投票权倡导者提交了一份 联邦诉讼 今天，有人对佛罗里达州众议院第991号法案提出质疑。该法案是一项新法律，要求选民提供公民身份证明文件。有人警告说，这项法案将剥夺符合资格的选民的投票权，并为投票自由设置不必要的障碍。该法案要求潜在选民必须提交“公民身份证明”，例如护照或出生证明，才能进行选民登记或保留在选民名册上。成千上万的佛罗里达州居民无法轻易获得这些文件。.

佛罗里达州妇女选民联盟、佛罗里达州移民联盟、佛罗里达崛起组织、共同事业组织、西班牙裔联盟和UnidosUS联合提起的诉讼旨在阻止该法律在2027年生效前实施。原告方由美国公民自由联盟、佛罗里达州美国公民自由联盟、拉丁裔正义公共关系辩护与辩护基金会代理。 进步项目. 

原告认为，佛罗里达州的额外文件要求将使符合资格的选民（尤其是入籍公民、低收入选民、已婚改名的妇女、有色人种选民、学生、残疾选民、跨性别者和老年人）更难登记和参加选举。.

该投诉认为，这项规定违反了美国宪法第一修正案和第十四修正案，因为它对选民的基本投票权施加了非法负担，包括限制性的选民登记要求。与其他一些公民身份证明文件法不同，这项规定具有追溯效力，适用于已登记的选民，这使得符合资格的选民更有可能被错误地阻止登记和/或被错误地从选民名册中移除。.

法院多次裁定，要求提供公民身份证明文件会剥夺符合资格选民的投票权，而对于几乎不存在的非公民投票问题却收效甚微。2016年，堪萨斯州通过了一项类似的法律，阻止了超过35,000名堪萨斯州居民登记投票。该法律于2018年因违反《国家选民登记法》和美国宪法而被推翻。. 

原告请求法院宣布该法律违法，并阻止佛罗里达州官员执行公民身份证明文件要求。.

“佛罗里达州的选民在登记投票时已经确认了自己的公民身份。HB 991法案非但没有保障选举安全，反而剥夺了符合资格的选民的投票权，” 杰西卡·洛-米诺，佛罗里达州妇女选民联盟主席。. “尽管我们州的投票权联盟强烈反对，州长还是签署了一项法案，将投票权与拥有许多美国公民难以获得的昂贵证件挂钩。任何符合资格的佛罗里达州选民都不应该仅仅因为繁文缛节而被剥夺投票权。” 

“新的投票障碍往往对那些长期以来为争取在民主制度中发出声音而奋斗的群体造成最沉重的打击，”他说。 凯伦·肖特，美国妇女选民联盟法律和研究主任。. “令人遗憾的是，佛罗里达州新出台的公民身份证明文件要求不出所料地建立在排外谎言和虚假信息之上。立法机构未能维护选民利益，反而只顾自身政治利益，这将损害已婚妇女、入籍公民、年轻人以及许多其他无法轻易获得护照或出生证明等文件的合格选民的利益。妇女选民联盟致力于捍卫民主，确保每一位合格选民都有公平的机会表达自己的意见。’

“我们坚决反对HB 991法案，”他说。 特莎·佩蒂特，佛罗里达移民联盟执行主任。.  “这项法案以虚假借口为幌子，设置重重障碍，意在阻碍我们行使投票权，并压制黑人、棕色人种社区、入籍公民、年轻人和低收入选民的声音。投票权和决定自身未来的权利，正是我们作为美国公民的根本所在。我们的社区已做好准备，奋起反击，捍卫佛罗里达州选民的权利。”

“”如果这项法律生效，成千上万的美国公民将被从佛罗里达州的选民名册中移除，如果他们无力支付特定文件的费用，将无法参加下届总统选举投票。” 艾米·基思 (Amy Keith)，佛罗里达州共同事业执行董事。 “在佛罗里达州，生活越来越艰难，生活成本也越来越高，但通过这项法案，立法者们却在清除那些深受佛罗里达州住房负担能力危机影响的选民。我认为这绝非巧合。” 

“佛罗里达州众议院第991号法案剥夺了选民和入籍公民的发言权，他们理应在影响我们社区的政策中拥有发言权。几十年来，我们一直努力确保所有符合资格的选民都能行使投票权，我们绝不允许有关选举舞弊的虚假指控被用来攻击我们。数百万选民缺乏这些昂贵的证件，要求提供这些证件将导致严重的选民压制。我们与佛罗里达州人民站在一起，并将努力确保不必要的障碍不会阻碍我们行使基本的投票权。” 弗兰基·米兰达，西班牙裔联盟主席兼首席执行官。. 

“为了捍卫选民的投票权，Common Cause 在美国各地提起了诉讼，我们现在又在佛罗里达州这样做了。’ 玛丽亚姆·贾齐尼·多尔切，公共事业组织“共同事业”诉讼高级主管. “这项法律让符合资格的选民更难投票，就这么简单。”

“佛罗里达州的家庭正苦于应对不断上涨的生活成本，但州议会的执政党非但没有解决住房负担能力危机，反而利用上个立法会期设置了新的投票障碍，”他说。 UnidosUS佛罗里达州主任贾里德·诺德伦德。. “他们知道自己的议程不受欢迎，当他们无法通过说服选民赢得胜利时，就试图通过增加投票难度来达到目的。HB 991法案又是一个凭空捏造的解决方案，而佛罗里达州再次成为选民压制策略的试验场，这种策略可能会蔓延到全国。这些法律针对的是他们最害怕的声音，特别是女性、有色人种社区和工薪阶层选民。”

代表投票权倡导组织的法律团体补充道：

“佛罗里达州新出台的‘出示证件’法案，显然是企图在投票箱前设置不必要的障碍，’ 乔纳森·托帕兹，美国公民自由联盟投票权项目的律师。. “这项法律针对的是佛罗里达州最弱势的选民群体——在种族隔离时期成长起来的年长黑人选民、归化公民、跨性别者、低收入选民以及残疾选民——其目的在于延续关于非公民广泛登记和投票的毫无事实依据的谣言。我们提起诉讼，是为了确保佛罗里达州不能因为文件缺失或不符而阻止其符合资格的选民行使基本投票权。”

“佛罗里达州长期以来一直通过设置障碍阻挠选民投票，从而压制投票权，这种做法令人担忧，” Carrie McNamara，佛罗里达州美国公民自由联盟的律师。. “过去几年，各州领导人系统性地改写了民主规则——从限制公民主导的宪法修正程序，到破坏社区选民登记工作；从将曾被监禁、如今却敢于投票的公民重新送回监狱，到拖延特别选举，导致成千上万人失去代表权。这项反选民法案正是这一伎俩的最新例证。它反映出当局持续不断地试图在合格选民和投票箱之间设置新的障碍，使民众更难发出自己的声音。保护投票自由是民主的基石，我们将为此而战。”

“佛罗里达州众议院第991号法案是对投票箱的全面攻击，它将对黑人、棕色人种、低收入选民和学生选民造成最严重的打击。这与选举公正无关，而是关乎谁能保住权力，谁会被排挤出局，” 哈尼·米尔扎，权力与民主项目主任 进步项目. “特别是关于公民身份证明文件的条款，将不成比例地将新公民从选民名册中剔除，为部分选民设置难以逾越的障碍。进步项目与有色人种社区站在一起，拒绝接受任何削弱公民参与、剥夺来之不易的权力积累机会的立法。”  

“这项选民清洗法案的通过是对我们民主制度的蓄意攻击，”有人指出。 莫内·霍尔德，首席倡导与政治官员 在 佛罗里达崛起.“佛罗里达州立法机构非但没有解决实际问题，反而制造危机，为大规模剥夺选民选举权辩护。这无关选举公正，而是要让数百万符合资格的佛罗里达州选民更难投票。这项法律为普通民众设置了重重官僚障碍。通过限制学生证的使用，并要求提供许多选民无法提供的昂贵文件，该州实际上是在为投票权标价。姓名匹配要求可能会对已婚妇女和跨性别选民造成不成比例的影响。我们需要的是保护而非针对每一位符合资格的佛罗里达州选民基本投票权的立法。我们不会被吓倒，我们也不会允许我们的社区被从民主制度中抹去。”

“佛罗里达州法律已经充分核实了选民的投票资格，因此，佛罗里达州最新的选民压制行动完全没有必要，而且会造成不必要的负担。”, LatinoJustice PRLDEF 的副法律顾问 Cesar Ruiz 表示。. “许多选民根本无法立即获得登记投票所需的新强制性身份证明文件，而这些负担将尤其加重少数族裔社区、波多黎各裔选民、婚后改名的女性以及其他证件记录复杂的人群的负担。只有当每一位符合资格的选民都能不受不必要的障碍地行使这项基本权利时，我们的民主制度才能最为强大！”

投诉书副本可在此处查看： https://assets.aclu.org/live/uploads/2026/04/FL-DPOC-Complaint.pdf