{"id":2480,"date":"2025-09-10T14:41:20","date_gmt":"2025-09-10T18:41:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?post_type=work&#038;p=2480"},"modified":"2025-09-10T14:41:20","modified_gmt":"2025-09-10T18:41:20","slug":"support-for-disaster-affected-voters","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/work\/soutien-aux-electeurs-touches-par-la-catastrophe\/","title":{"rendered":"Soutien aux \u00e9lecteurs touch\u00e9s par une catastrophe"},"template":"","class_list":["post-2480","work","type-work","status-publish","hentry","work_type-legislation"],"acf":{"details":{"summary":"Natural disasters should never prevent Floridians from casting their ballot. Voters and election administrators deserve predictability, clarity, and consistency when disasters strike.","featured_image":"","work_type":173,"related_issues":[402],"location":12},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3>Le probl\u00e8me<\/h3>\r\n<strong>La saison des ouragans et la saison des \u00e9lections se chevauchent.<\/strong> \u00c0 chaque ann\u00e9e \u00e9lectorale majeure, des milliers de Floridiens doivent trouver le moyen de voter tout en s&#039;adaptant aux conditions de r\u00e9tablissement apr\u00e8s une temp\u00eate. Apr\u00e8s un ouragan, de nombreux \u00e9lecteurs se retrouvent d\u00e9plac\u00e9s, tandis que ceux qui restent sont confront\u00e9s \u00e0 des pannes de courant, des inondations, des blocages routiers, des perturbations postales, un manque d&#039;acc\u00e8s \u00e0 Internet et d&#039;autres difficult\u00e9s qui impactent leur capacit\u00e9 \u00e0 voter, comme elles impactent de nombreux autres aspects de leur vie.\r\n\r\n<strong>Aucun \u00e9lecteur floridien ne devrait \u00eatre emp\u00each\u00e9 de voter en raison d&#039;une catastrophe naturelle. Les \u00e9lecteurs et les administrateurs \u00e9lectoraux m\u00e9ritent pr\u00e9visibilit\u00e9, clart\u00e9 et coh\u00e9rence lorsque des catastrophes surviennent \u00e0 l&#039;approche d&#039;une \u00e9lection.<\/strong>\r\n\r\nDe nombreuses mesures de bon sens ont fait leurs preuves en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d&#039;efficacit\u00e9 pour soutenir les \u00e9lecteurs touch\u00e9s par les catastrophes en Floride. Cependant, selon la loi actuelle,\u00a0<strong>le soutien \u00e9lectoral apport\u00e9 \u00e0 la suite d&#039;un ouragan est souvent tr\u00e8s diff\u00e9rent selon le comt\u00e9 de Floride dans lequel vous vivez<\/strong>Un \u00e9lecteur expuls\u00e9 de son domicile par les eaux dans un comt\u00e9 peut b\u00e9n\u00e9ficier de davantage de soutien et d&#039;options \u00e9lectorales qu&#039;un autre \u00e9lecteur, victime de la m\u00eame temp\u00eate, mais dans un autre comt\u00e9. Nous trouvons cela injuste. De plus, les responsables \u00e9lectoraux doivent actuellement attendre la publication d&#039;un d\u00e9cret sp\u00e9cifique par le gouverneur avant de savoir quel soutien \u00e9lectoral ils seront autoris\u00e9s \u00e0 fournir ou comment ils pourront remplacer les bureaux de vote endommag\u00e9s ou recruter des agents \u00e9lectoraux suppl\u00e9mentaires. Rien ne peut \u00eatre fait avant la publication du d\u00e9cret, ce qui entra\u00eene des retards inutiles et une incertitude pour les responsables \u00e9lectoraux comme pour les \u00e9lecteurs. De plus, ces d\u00e9crets \u00e9num\u00e8rent des comt\u00e9s sp\u00e9cifiques, et par le pass\u00e9, ils n&#039;incluaient pas n\u00e9cessairement tous les comt\u00e9s touch\u00e9s par la catastrophe.\r\n<h3>La solution<\/h3>\r\n<strong>Nous exhortons la l\u00e9gislature de Floride \u00e0 adopter une loi garantissant \u00e0 tous les \u00e9lecteurs de Floride touch\u00e9s par une catastrophe une chance \u00e9gale de participer aux \u00e9lections qui se d\u00e9roulent \u00e0 la suite d&#039;une catastrophe, quel que soit le comt\u00e9 dans lequel ils vivent.<\/strong>\r\n\r\nLa s\u00e9natrice Tina Polsky (D\u00e9mocrate-Boca Raton) et la repr\u00e9sentante Lindsay Cross (D\u00e9mocrate-St. Petersburg) ont d\u00e9pos\u00e9 des projets de loi sur cette question pour la premi\u00e8re fois lors de la session l\u00e9gislative de 2025 (SB 1486 et HB 1317), et la repr\u00e9sentante Fiona McFarland (R\u00e9publicaine-Sarasota) a int\u00e9gr\u00e9 cette question dans un projet de loi d&#039;urgence plus large (HB 1535). Bien que ces projets de loi n&#039;aient pas \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s en 2025, ils ont d\u00e9montr\u00e9 que<strong> il existe un soutien bipartisan en faveur de l&#039;am\u00e9lioration de l&#039;aide disponible pour les \u00e9lecteurs et les responsables \u00e9lectoraux \u00e0 la suite de catastrophes naturelles<\/strong>Nous plaidons pour que des mesures essentielles de soutien en cas de catastrophe soient mises \u00e0 la disposition des \u00e9lecteurs et des responsables \u00e9lectoraux des comt\u00e9s touch\u00e9s, sans qu&#039;un d\u00e9cret du gouverneur soit n\u00e9cessaire. Par exemple\u00a0:\r\n<ul>\r\n \t<li>Permettre aux superviseurs des \u00e9lections dans les comt\u00e9s touch\u00e9s par une catastrophe d&#039;ajouter des sites et des jours de vote anticip\u00e9 suppl\u00e9mentaires, afin que les \u00e9lecteurs disposent de lieux centralis\u00e9s pour voter, quelle que soit leur circonscription, y compris le jour du scrutin si n\u00e9cessaire.<\/li>\r\n \t<li>Permettre aux \u00e9lecteurs d\u00e9plac\u00e9s par des catastrophes d\u2019appeler le superviseur des \u00e9lections pour demander qu\u2019un bulletin de vote par correspondance soit envoy\u00e9 \u00e0 une adresse temporaire o\u00f9 ils s\u00e9journent, plut\u00f4t que de devoir t\u00e9l\u00e9charger, imprimer et envoyer un formulaire papier sign\u00e9.<\/li>\r\n \t<li>Donner aux superviseurs des \u00e9lections les moyens d\u2019identifier et de g\u00e9rer les agents \u00e9lectoraux de r\u00e9serve lorsque d\u2019autres agents \u00e9lectoraux ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s ou touch\u00e9s par la catastrophe.<\/li>\r\n \t<li>Veiller \u00e0 ce que tous les \u00e9lecteurs des comt\u00e9s touch\u00e9s par une catastrophe b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019un acc\u00e8s facile aux informations sur les options de vote et les changements \u00e9lectoraux, en ligne et par t\u00e9l\u00e9phone, SMS, sites Web gouvernementaux et plateformes de m\u00e9dias sociaux.<\/li>\r\n \t<li>Fournir aux responsables \u00e9lectoraux les outils et les ressources n\u00e9cessaires pour organiser des \u00e9lections sans heurts dans des circonstances extr\u00eames en cr\u00e9ant des r\u00e9serves d\u2019\u00e9quipement \u00e9lectoral strat\u00e9giquement plac\u00e9es.<\/li>\r\n \t<li>Am\u00e9liorer la pr\u00e9paration et la r\u00e9ponse aux catastrophes gr\u00e2ce \u00e0 des exigences minimales concernant les plans d\u2019urgence \u00e9lectoraux et des \u00e9valuations post-catastrophe compl\u00e8tes qui incluent les nombreux facteurs qui peuvent entraver la capacit\u00e9 d\u2019un \u00e9lecteur \u00e0 voter (tels que les d\u00e9placements, les inondations localis\u00e9es, les pannes de courant et d\u2019Internet et les probl\u00e8mes de transport).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Ces recommandations s\u2019appuient sur des mesures dont nous savons d\u00e9j\u00e0 qu\u2019elles fonctionnent.<\/strong>, car nombre d&#039;entre elles ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es avec succ\u00e8s en 2022 et 2024, lorsque plusieurs ouragans majeurs ont touch\u00e9 terre avant le jour du scrutin. Malheureusement, ces m\u00eames mesures n&#039;\u00e9taient pas accessibles \u00e0 tous les \u00e9lecteurs touch\u00e9s par ces temp\u00eates. Le soutien d\u00e9pendait du comt\u00e9 sinistr\u00e9 dans lequel l&#039;\u00e9lecteur \u00e9tait inscrit. Nous plaidons pour une l\u00e9gislation rendant les mesures de soutien pr\u00e9visibles et coh\u00e9rentes, afin de garantir \u00e0 tous les \u00e9lecteurs sinistr\u00e9s un acc\u00e8s \u00e9quitable et \u00e9gal au scrutin, quel que soit leur comt\u00e9 de r\u00e9sidence. <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/actions\/soutenir-les-electeurs-touches-par-la-catastrophe\/\"><strong>Rejoignez-nous !<\/strong><\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_take_action","_acfe_flexible_toggle":"","component_take_action":{"heading":"Take Action","button_text":"","manually_curate":true,"action":["{\"site_id\":\"45\",\"post_type\":\"act\",\"post_id\":2487}"]}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":true,"resource":["{\"site_id\":\"45\",\"post_type\":\"resource\",\"post_id\":267}"]}},{"acf_fc_layout":"layout_press","_acfe_flexible_toggle":"","component_press":{"heading":"Press","button_text":"","manually_curate":false,"press":null}},{"acf_fc_layout":"layout_events","_acfe_flexible_toggle":"","component_events":{"heading":"Events"}},{"acf_fc_layout":"layout_our_experts","_acfe_flexible_toggle":"","component_our_experts":{"heading":"","manually_curate":false,"people":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Support for Disaster-Affected Voters - Common Cause Florida<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/work\/soutien-aux-electeurs-touches-par-la-catastrophe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Support for Disaster-Affected Voters\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/work\/soutien-aux-electeurs-touches-par-la-catastrophe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Florida\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/\",\"name\":\"Support for Disaster-Affected Voters - Common Cause Florida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-10T18:41:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support for Disaster-Affected Voters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\",\"name\":\"Common Cause Florida\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutien aux \u00e9lecteurs touch\u00e9s par les catastrophes \u2013 Common Cause Florida","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/work\/soutien-aux-electeurs-touches-par-la-catastrophe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Support for Disaster-Affected Voters","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/work\/soutien-aux-electeurs-touches-par-la-catastrophe\/","og_site_name":"Common Cause Florida","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/","name":"Soutien aux \u00e9lecteurs touch\u00e9s par les catastrophes \u2013 Common Cause Florida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website"},"datePublished":"2025-09-10T18:41:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support for Disaster-Affected Voters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/","name":"Cause commune en Floride","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Florida","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work\/2480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work\/2480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2515,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/work\/2480\/revisions\/2515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}