{"id":1709,"date":"2024-10-01T20:32:51","date_gmt":"2024-10-02T00:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?post_type=resource&#038;p=1709"},"modified":"2024-10-01T20:39:52","modified_gmt":"2024-10-02T00:39:52","slug":"amendment-6-public-campaign-financing-in-florida","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/resources\/amendement-6-financement-des-campagnes-publiques-en-floride\/","title":{"rendered":"L&#039;amendement 6 et le financement des campagnes publiques en Floride"},"template":"","class_list":["post-1709","resource","type-resource","status-publish","hentry"],"acf":{"details":{"summary":"A briefing note about Amendment 6 on the 2024 Florida ballot.","featured_image":"","resource_type":false,"authors":"","related_issues":[92,404],"related_work":[168],"location":12},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3>Les programmes de financement des campagnes publiques sont une r\u00e9forme pratique et \u00e9prouv\u00e9e qui donne le contr\u00f4le aux \u00e9lecteurs plut\u00f4t qu\u2019aux grands donateurs politiques.<\/h3>\r\n<h4><strong><em>Mais la l\u00e9gislature de Floride, \u00e0 la tr\u00e8s grande majorit\u00e9, a soumis l&#039;amendement 6 au vote de 2024 pour tenter de mettre fin au programme actuel de financement citoyen de l&#039;\u00c9tat. Nous exhortons les \u00e9lecteurs floridiens \u00e0 voter NON.<\/em><\/strong><\/h4>\r\n<strong>\u00c0 quoi cela ressemblera-t-il sur le bulletin de vote ?<\/strong>\r\n\r\nR\u00e9sum\u00e9 du scrutin : \u00ab Proposer l&#039;abrogation de la disposition de la Constitution de l&#039;\u00c9tat qui exige un financement public pour les campagnes des candidats \u00e0 des fonctions \u00e9lectives \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat qui acceptent des limites de d\u00e9penses de campagne. \u00bb\r\n\r\n<strong>Que ferait cet amendement s\u2019il \u00e9tait adopt\u00e9 ? <\/strong>\r\n\r\nAbrogation <a href=\"http:\/\/www.leg.state.fl.us\/Statutes\/index.cfm?Mode=Constitution&amp;Submenu=3&amp;Tab=statutes#A6S07\">Article VI, Section 7<\/a> de la Constitution de Floride relative aux \u00ab limites de d\u00e9penses de campagne et au financement des campagnes pour les fonctions \u00e9lectives \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat \u00bb. Si cet amendement est adopt\u00e9, une loi de mise en \u0153uvre entrerait \u00e9galement en vigueur pour abroger la loi sur le financement des campagnes \u00e9lectorales de Floride (<a href=\"http:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;URL=0100-0199\/0106\/0106.html\">Voir FS 106.30-106.36<\/a>). Ensemble, ces mesures mettraient fin au programme de financement public des campagnes de Floride et aux limites de d\u00e9penses pour les candidats au poste de gouverneur et au Cabinet (directeur financier, procureur g\u00e9n\u00e9ral et commissaire \u00e0 l&#039;agriculture).\r\n\r\n<strong>Quel est le programme de financement de campagne publique de la Floride\u00a0?<\/strong>\r\n\r\nComme indiqu\u00e9 dans le <a href=\"http:\/\/www.leg.state.fl.us\/statutes\/index.cfm?App_mode=Display_Statute&amp;Search_String=&amp;URL=0100-0199\/0106\/Sections\/0106.31.html\">Lois de Floride<\/a>, &quot;<em>le but du financement public des campagnes est de rendre les candidats plus r\u00e9actifs aux \u00e9lecteurs de l&#039;\u00c9tat de Floride et aussi isol\u00e9s que possible des groupes d&#039;int\u00e9r\u00eats particuliers<\/em>Mener une campagne efficace \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat est extr\u00eamement co\u00fbteux en Floride. Cela dissuade les candidats de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections s&#039;ils ne sont pas financi\u00e8rement ind\u00e9pendants, et signifie \u00e9galement que les candidats peuvent d\u00e9pendre de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e des contributions de quelques personnes fortun\u00e9es ou de groupes d&#039;int\u00e9r\u00eats particuliers. Le financement public des campagnes \u00e9lectorales est con\u00e7u pour att\u00e9nuer ces impacts, en permettant \u00e0 davantage de candidats de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat et en augmentant l&#039;importance des petits dons. Le programme de financement public des campagnes \u00e9lectorales de Floride est un programme de contrepartie pour les petits dons. Cela signifie que les candidats ne peuvent recevoir des fonds publics que pour les contributions des r\u00e9sidents de Floride dont le montant est inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0 $250. Cela signifie \u00e9galement que les contributions des petits donateurs valent une ou deux fois plus que ce qu&#039;elles repr\u00e9senteraient autrement pour le candidat. De cette mani\u00e8re, le programme offre \u00e0 la fois une source de financement ind\u00e9pendante des int\u00e9r\u00eats particuliers et une incitation financi\u00e8re directe aux candidats pour rechercher un large soutien aupr\u00e8s des Floridiens ordinaires. Pour b\u00e9n\u00e9ficier des fonds de contrepartie, les candidats doivent limiter leurs d\u00e9penses de campagne \u00e0 un total de $2,00 par \u00e9lecteur inscrit en Floride (par exemple, (candidats au poste de gouverneur) ou 1,00\u00a0\u00a3 par \u00e9lecteur inscrit en Floride (candidats au cabinet). Cet amendement supprimerait ces plafonds de d\u00e9penses. De plus, pour \u00eatre admissibles, les candidats doivent remplir certains crit\u00e8res et s&#039;engager \u00e0 respecter des mesures de transparence\u00a0: ils ne doivent pas se pr\u00e9senter sans opposition\u00a0; ils doivent collecter 150\u00a0000\u00a0\u00a3 (candidats au poste de gouverneur) ou 100\u00a0000\u00a0\u00a3 (candidats au cabinet)\u00a0; ils doivent limiter les pr\u00eats ou contributions provenant de leurs fonds personnels \u00e0 25\u00a0000\u00a0\u00a3\u00a0; ils doivent limiter les contributions des partis politiques \u00e0 250\u00a0000\u00a0\u00a3\u00a0; et ils doivent s&#039;engager \u00e0 communiquer les donn\u00e9es de financement de campagne \u00e0 la division \u00e9lectorale et \u00e0 se soumettre \u00e0 un audit financier post-\u00e9lectoral.\r\n\r\n<strong>Pourquoi Common Cause s\u2019oppose-t-il \u00e0 cet amendement ?<\/strong>\r\n\r\nLe financement public des campagnes est l\u2019un des moyens les plus efficaces pour soutenir une plus grande diversit\u00e9 de candidats afin qu\u2019ils puissent se pr\u00e9senter aux \u00e9lections \u2013 et un bassin plus diversifi\u00e9 de candidats favorise un groupe plus diversifi\u00e9 de dirigeants \u00e9lus qui viennent des communaut\u00e9s qu\u2019ils servent et partagent les exp\u00e9riences et les d\u00e9fis des Floridiens ordinaires. Le financement public aide sp\u00e9cifiquement les candidats qui se concentrent sur la cr\u00e9ation de vastes r\u00e9seaux communautaires et qui comptent sur les petites contributions des Floridiens ordinaires. On lui attribue \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.brennancenter.org\/our-work\/analysis-opinion\/small-donor-public-financing-can-help-more-women-get-elected\">contribuer \u00e0 combler l\u2019\u00e9cart de financement persistant entre les candidats hommes et femmes<\/a>Les \u00e9lecteurs de tous bords politiques s&#039;accordent \u00e0 dire qu&#039;il existe un probl\u00e8me d&#039;argent en politique. Abroger les lois et les dispositions constitutionnelles qui combattent ce probl\u00e8me constituerait un recul. Si cet amendement est adopt\u00e9, il r\u00e9duira la voix et l&#039;influence des Floridiens ordinaires et renforcera encore celle des int\u00e9r\u00eats particuliers fortun\u00e9s sur notre politique. Common Cause s&#039;engage \u00e0 faire en sorte que notre d\u00e9mocratie profite \u00e0 tous, et non \u00e0 une poign\u00e9e d&#039;\u00e9lecteurs \u2013 et les programmes de financement public des campagnes \u00e9lectorales contribuent \u00e0 concr\u00e9tiser cet objectif. Les Floridiens devraient voter contre l&#039;amendement 6 et demander au Parlement d&#039;am\u00e9liorer notre programme de financement public des campagnes \u00e9lectorales.\r\n\r\n<strong>Arri\u00e8re-plan<\/strong>\r\n\r\nLa Floride a promulgu\u00e9 sa premi\u00e8re loi sur le financement public des campagnes \u00e9lectorales en 1986. En 1998, la Commission de r\u00e9vision constitutionnelle a soumis au vote un amendement visant \u00e0 ajouter le financement public des campagnes \u00e9lectorales \u00e0 la Constitution. Cet amendement a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 avec 641 voix pour et 3 abstentions. En 2010, le Parlement a soumis au vote un amendement visant \u00e0 abroger le financement public des campagnes \u00e9lectorales, mais il n&#039;a pas obtenu les 601 voix pour et 3 abstentions requises pour son adoption. En 2024, le Parlement a de nouveau soumis au vote un amendement visant \u00e0 abroger le financement public des campagnes \u00e9lectorales (le S\u00e9nat a vot\u00e9 28 oui pour 11 non et la Chambre 82 oui pour 29 non sur la proposition de loi SJR 1114). Le Parlement n&#039;avait pas besoin de prendre une mesure aussi radicale. L&#039;exigence constitutionnelle de l&#039;article VI, section 7 est formul\u00e9e en termes g\u00e9n\u00e9raux, ce qui signifie que le Parlement a le pouvoir d&#039;apporter des corrections et des am\u00e9liorations au programme de financement public des campagnes \u00e9lectorales en modifiant les lois. Fran\u00e7ais Au lieu de cela, la l\u00e9gislature a \u00e9galement adopt\u00e9 un projet de loi en 2024 visant \u00e0 abroger l&#039;int\u00e9gralit\u00e9 de la loi sur le financement des campagnes \u00e9lectorales de Floride si l&#039;amendement 6 est adopt\u00e9 (le S\u00e9nat a vot\u00e9 28 oui\/12 non et la Chambre a vot\u00e9 83 oui\/29 non sur le SB 1116). Le syst\u00e8me de financement public des campagnes de Floride a \u00e9t\u00e9 largement utilis\u00e9 par les candidats r\u00e9publicains et d\u00e9mocrates. En 2022, les deux candidats des principaux partis aux postes de gouverneur, de directeur financier et de procureur g\u00e9n\u00e9ral ont re\u00e7u des fonds publics et ont donc \u00e9galement accept\u00e9 de limiter leurs d\u00e9penses. Le financement public total des campagnes fourni en 2022 s&#039;\u00e9levait \u00e0 13\u00a0015\u00a0149 TP4T (environ l&#039;\u00e9quivalent de 0,011 TP3T du budget 2022-2023 de l&#039;\u00c9tat, qui s&#039;\u00e9levait \u00e0 109,9 milliards de TP4T). Les limites de d\u00e9penses impos\u00e9es par ce financement \u00e9taient de 30,29 millions de TP4T pour les candidats au poste de gouverneur et de 15,14 millions de TP4T pour les candidats au cabinet. Cet amendement supprimerait ces limites."}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Amendment 6 &amp; Public Campaign Financing in Florida - Common Cause Florida<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/resources\/amendement-6-financement-des-campagnes-publiques-en-floride\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amendment 6 &amp; Public Campaign Financing in Florida\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/resources\/amendement-6-financement-des-campagnes-publiques-en-floride\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Florida\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-02T00:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/\",\"name\":\"Amendment 6 &amp; Public Campaign Financing in Florida - Common Cause Florida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-02T00:32:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-02T00:39:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Amendment 6 &amp; Public Campaign Financing in Florida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\",\"name\":\"Common Cause Florida\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amendement 6 et financement des campagnes publiques en Floride - Common Cause Florida","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/resources\/amendement-6-financement-des-campagnes-publiques-en-floride\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Amendment 6 &amp; Public Campaign Financing in Florida","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/resources\/amendement-6-financement-des-campagnes-publiques-en-floride\/","og_site_name":"Common Cause Florida","article_modified_time":"2024-10-02T00:39:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/","name":"Amendement 6 et financement des campagnes publiques en Floride - Common Cause Florida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website"},"datePublished":"2024-10-02T00:32:51+00:00","dateModified":"2024-10-02T00:39:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/resources\/amendment-6-public-campaign-financing-in-florida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Amendment 6 &amp; Public Campaign Financing in Florida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/","name":"Cause commune en Floride","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Florida","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1716,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/1709\/revisions\/1716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}