{"id":2263,"date":"2025-05-02T15:27:20","date_gmt":"2025-05-02T19:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?post_type=press&#038;p=2263"},"modified":"2025-09-15T15:59:34","modified_gmt":"2025-09-15T19:59:34","slug":"florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-legislature-de-floride-adopte-des-restrictions-radicales-aux-amendements-proposes-par-les-citoyens-les-floridiens-doivent-exiger-un-veto\/","title":{"rendered":"La l\u00e9gislature de Floride adopte des restrictions radicales aux amendements propos\u00e9s par les citoyens\u00a0; les Floridiens doivent exiger un veto"},"template":"","class_list":["post-2263","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Lawmakers passed HB1205. This bill imposes harsh restrictions on the citizen-led amendment process and would make it extremely difficult for everyday citizens to get an amendment on the ballot:\r\n","featured_image":"","press_type":149,"authors":"","related_issues":[404,86,92,402],"related_work":[398,400],"location":12},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":true,"person":null,"name":"Kenny Colston","role":"","phone":"","email":"kcolston@commoncause.org"},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">Les l\u00e9gislateurs ont adopt\u00e9 le projet de loi HB1205 aujourd&#039;hui, dernier jour pr\u00e9vu de la session l\u00e9gislative. Ce projet de loi impose de s\u00e9v\u00e8res restrictions au processus d&#039;amendement citoyen et rendrait extr\u00eamement difficile pour les citoyens de soumettre un amendement au vote.<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fixe un d\u00e9lai irr\u00e9aliste pour la soumission des signatures de p\u00e9tition<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rend le processus de collecte de p\u00e9titions extr\u00eamement co\u00fbteux pour les futurs amendements propos\u00e9s par les citoyens.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Menace les b\u00e9n\u00e9voles de la communaut\u00e9 d&#039;amendes potentielles et d&#039;accusations criminelles pour des erreurs honn\u00eates<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La prochaine \u00e9tape pour ce projet de loi est le bureau du gouverneur. Limiter les amendements propos\u00e9s par les citoyens est l&#039;une des principales priorit\u00e9s du gouverneur depuis avant la session l\u00e9gislative de 2025, et fait suite \u00e0 son opposition aux amendements propos\u00e9s par les citoyens qui \u00e9taient au vote en 2024.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab La Constitution de Floride conf\u00e8re aux citoyens de notre \u00c9tat le droit de soumettre des questions au vote des citoyens de Floride, mais cette l\u00e9gislature a une fois de plus choisi de restreindre ce droit et de concentrer davantage le pouvoir entre ses mains. Les Floridiens doivent agir en appelant le bureau du gouverneur et en exigeant un veto. Nous ne pouvons pas rester les bras crois\u00e9s pendant qu&#039;ils tentent de nous r\u00e9duire au silence. Notre gouverneur pr\u00e9tend que nous sommes l&#039;\u201c\u00c9tat libre de Floride\u201d, mais avec des politiques comme la loi HB1205, nous devenons de plus en plus l&#039;\u00c9tat corporatiste de Floride, o\u00f9 seuls les ultra-riches peuvent faire entendre leur voix \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Amy Keith, directrice ex\u00e9cutive de Common Cause Florida.<\/b><b>\r\n<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Le pouvoir de gouverner appartient au peuple. La Constitution de Floride appartient au peuple de Floride et lui donne la possibilit\u00e9 de se gouverner directement en s&#039;engageant dans un processus d&#039;amendement citoyen. Aujourd&#039;hui, l&#039;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de Floride a vot\u00e9 une restriction drastique de notre droit \u00e0 l&#039;autonomie. Nous ne tol\u00e9rerons pas de restrictions extr\u00eames \u00e0 notre droit de modifier notre propre Constitution. Attendez-vous \u00e0 ce que nous nous mobilisions pour apporter le changement lorsque notre Assembl\u00e9e l\u00e9gislative refuse de nous servir et de nous repr\u00e9senter \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b>Adora Obi Nweze, pr\u00e9sidente de la NAACP Florida State Conference.<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Les jeunes de toute la Floride sont indign\u00e9s. Le projet de loi HB1205 a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9 en derni\u00e8re lecture aujourd&#039;hui, et nos l\u00e9gislateurs ont privil\u00e9gi\u00e9 l&#039;int\u00e9r\u00eat politique personnel \u00e0 la volont\u00e9 du peuple. Ils craignent le pouvoir collectif dont nous avons fait preuve ces derni\u00e8res ann\u00e9es, pouvoir qui a permis de soumettre au vote des amendements citoyens. Aujourd&#039;hui, une fois de plus, le processus d&#039;amendement citoyen est syst\u00e9matiquement restreint, ce qui complique la participation des Floridiens \u00e0 la vie d\u00e9mocratique. Nous appelons le gouverneur \u00e0 opposer son veto \u00e0 ce projet de loi et \u00e0 soutenir ceux qui l&#039;ont \u00e9lu. <\/span><b>Leydi Amador, organisatrice du programme \u00e9tudiant pour la d\u00e9mocratie en Floride.<\/b>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Florida Legislature Passes Sweeping Restrictions to Citizen-led Amendments; Floridians Must Demand a Veto - Common Cause Florida<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lawmakers passed HB1205. This bill imposes harsh restrictions on the citizen-led amendment process and would make it extremely difficult for everyday citizens to get an amendment on the ballot:\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-legislature-de-floride-adopte-des-restrictions-radicales-aux-amendements-proposes-par-les-citoyens-les-floridiens-doivent-exiger-un-veto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Florida Legislature Passes Sweeping Restrictions to Citizen-led Amendments; Floridians Must Demand a Veto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lawmakers passed HB1205. This bill imposes harsh restrictions on the citizen-led amendment process and would make it extremely difficult for everyday citizens to get an amendment on the ballot:\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-legislature-de-floride-adopte-des-restrictions-radicales-aux-amendements-proposes-par-les-citoyens-les-floridiens-doivent-exiger-un-veto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Florida\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T19:59:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GettyImages-172725866-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/\",\"name\":\"Florida Legislature Passes Sweeping Restrictions to Citizen-led Amendments; Floridians Must Demand a Veto - Common Cause Florida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-02T19:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T19:59:34+00:00\",\"description\":\"Lawmakers passed HB1205. This bill imposes harsh restrictions on the citizen-led amendment process and would make it extremely difficult for everyday citizens to get an amendment on the ballot:\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Florida Legislature Passes Sweeping Restrictions to Citizen-led Amendments; Floridians Must Demand a Veto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\",\"name\":\"Common Cause Florida\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L&#039;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de Floride adopte des restrictions radicales aux amendements propos\u00e9s par les citoyens\u00a0; les Floridiens doivent exiger un droit de veto - Common Cause Florida","description":"Les l\u00e9gislateurs ont adopt\u00e9 le projet de loi HB1205. Ce projet de loi impose des restrictions s\u00e9v\u00e8res au processus d&#039;amendement citoyen et rendrait extr\u00eamement difficile pour les citoyens de soumettre un amendement au vote.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-legislature-de-floride-adopte-des-restrictions-radicales-aux-amendements-proposes-par-les-citoyens-les-floridiens-doivent-exiger-un-veto\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Florida Legislature Passes Sweeping Restrictions to Citizen-led Amendments; Floridians Must Demand a Veto","og_description":"Lawmakers passed HB1205. This bill imposes harsh restrictions on the citizen-led amendment process and would make it extremely difficult for everyday citizens to get an amendment on the ballot:","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-legislature-de-floride-adopte-des-restrictions-radicales-aux-amendements-proposes-par-les-citoyens-les-floridiens-doivent-exiger-un-veto\/","og_site_name":"Common Cause Florida","article_modified_time":"2025-09-15T19:59:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1700,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/GettyImages-172725866-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/","name":"L&#039;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de Floride adopte des restrictions radicales aux amendements propos\u00e9s par les citoyens\u00a0; les Floridiens doivent exiger un droit de veto - Common Cause Florida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website"},"datePublished":"2025-05-02T19:27:20+00:00","dateModified":"2025-09-15T19:59:34+00:00","description":"Les l\u00e9gislateurs ont adopt\u00e9 le projet de loi HB1205. Ce projet de loi impose des restrictions s\u00e9v\u00e8res au processus d&#039;amendement citoyen et rendrait extr\u00eamement difficile pour les citoyens de soumettre un amendement au vote.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/florida-legislature-passes-sweeping-restrictions-to-citizen-led-amendments-floridians-must-demand-a-veto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Florida Legislature Passes Sweeping Restrictions to Citizen-led Amendments; Floridians Must Demand a Veto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/","name":"Cause commune en Floride","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Florida","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2557,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2263\/revisions\/2557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}