{"id":2118,"date":"2025-02-27T18:14:18","date_gmt":"2025-02-27T23:14:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?post_type=press&#038;p=2118"},"modified":"2025-09-10T16:22:56","modified_gmt":"2025-09-10T20:22:56","slug":"senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-senatrice-tina-polsky-et-la-representante-lindsay-cross-presentent-un-projet-de-loi-visant-a-donner-aux-communautes-touchees-par-la-catastrophe-plus-doptions-de-vote\/","title":{"rendered":"La s\u00e9natrice Tina Polsky et la repr\u00e9sentante Lindsay Cross d\u00e9posent un projet de loi visant \u00e0 donner aux communaut\u00e9s touch\u00e9es par les catastrophes davantage d&#039;options de vote"},"template":"","class_list":["post-2118","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The Disaster-Affected Voter Bill of Rights would ensure that all communities and voters affected by disasters have equal opportunity to vote in upcoming elections","featured_image":"","press_type":149,"authors":"","related_issues":[109,402],"related_work":[111,398,414],"location":12},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<b data-olk-copy-source=\"MessageBody\">S\u00e9natrice Tina Polsky (d\u00e9mocrate de Boca Raton)<\/b>\u00a0et\u00a0<b>Repr\u00e9sentante Lindsay Cross (D-St. Petersburg)<\/b>\u00a0ont d\u00e9pos\u00e9\u00a0<a title=\"https:\/\/www.flhouse.gov\/Sections\/Bills\/billsdetail.aspx?BillId=81984&amp;SessionId=105\" href=\"https:\/\/www.flhouse.gov\/Sections\/Bills\/billsdetail.aspx?BillId=81984&amp;SessionId=105\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"2\">Projet de loi SB 1486<\/a>\u00a0et\u00a0<a title=\"https:\/\/www.flhouse.gov\/Sections\/Bills\/billsdetail.aspx?BillId=82024\" href=\"https:\/\/www.flhouse.gov\/Sections\/Bills\/billsdetail.aspx?BillId=82024\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"3\">HB 1317<\/a>\u00a0Pour la session l\u00e9gislative de 2025, le projet de loi vise \u00e0 donner aux \u00e9lecteurs des communaut\u00e9s sinistr\u00e9es davantage de possibilit\u00e9s de faire entendre leur voix. La D\u00e9claration des droits des \u00e9lecteurs sinistr\u00e9s garantirait \u00e0 toutes les communaut\u00e9s et \u00e0 tous les \u00e9lecteurs touch\u00e9s par des catastrophes une \u00e9galit\u00e9 des chances de vote lors des prochaines \u00e9lections. Elle s&#039;appliquerait \u00e0 tout comt\u00e9 d\u00e9sign\u00e9 par l&#039;Agence f\u00e9d\u00e9rale de gestion des urgences comme \u00e9ligible \u00e0 l&#039;aide ou d\u00e9clar\u00e9 en \u00e9tat d&#039;urgence par le gouverneur. Les points cl\u00e9s de la D\u00e9claration des droits des \u00e9lecteurs sinistr\u00e9s incluent le droit \u00e0\u00a0:\r\n<ul type=\"disc\">\r\n \t<li>Appelez le superviseur des \u00e9lections pour demander qu&#039;un bulletin de vote par correspondance soit envoy\u00e9 \u00e0 une adresse temporaire o\u00f9 ils s\u00e9journent, plut\u00f4t que de devoir soumettre un formulaire sign\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat,<\/li>\r\n \t<li>Faire transmettre leur bulletin de vote par le service postal am\u00e9ricain,<\/li>\r\n \t<li>Rapportez les bulletins de vote \u00e0 un bureau \u00e9lectoral dans un autre comt\u00e9 ou dans les bureaux de vote le jour du scrutin,<\/li>\r\n \t<li>Deux jours suppl\u00e9mentaires pour demander, renvoyer et corriger tout probl\u00e8me de signature avec leur bulletin de vote par correspondance, et<\/li>\r\n \t<li>Vote anticip\u00e9 15 jours avant l&#039;\u00e9lection jusqu&#039;au jour du scrutin ; utiliser des bureaux de vote mobiles ; attribuer des sites de vote anticip\u00e9 suppl\u00e9mentaires, proposer des bureaux de vote au-del\u00e0 des heures de vote anticip\u00e9 et organiser des scrutins locaux dans les bureaux locaux si le bureau de poste est concern\u00e9.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nParrain du projet de loi\u00a0<b>S\u00e9nateur Polsky<\/b>\u00a0Le projet de loi a d\u00e9clar\u00e9 qu&#039;il uniformisait les r\u00e8gles du jeu pour les \u00e9lecteurs concern\u00e9s de tous les comt\u00e9s. \u00ab Les Floridiens m\u00e9ritent d&#039;avoir l&#039;esprit tranquille\u00a0: m\u00eame en cas de catastrophe naturelle comme les ouragans, ils pourront participer pleinement et facilement \u00e0 nos \u00e9lections. \u00bb<b>\u00a0<\/b>dit\u00a0<b>La s\u00e9natrice Tina Polsky.<\/b>\u00a0\u00ab La r\u00e9ponse \u00e0 une catastrophe naturelle en pleine p\u00e9riode \u00e9lectorale doit \u00eatre appliqu\u00e9e de mani\u00e8re uniforme. Tous les \u00e9lecteurs m\u00e9ritent protection et facilit\u00e9 d&#039;acc\u00e8s face aux situations d&#039;urgence. \u00bb \u00ab Les catastrophes naturelles ne devraient pas emp\u00eacher les \u00e9lecteurs de voter. Au lendemain des ouragans Helene et Milton, des milliers d&#039;habitants de ma circonscription se sont d\u00e9men\u00e9s pour se relever et reconstruire leur vie. Leurs bureaux de vote \u00e9tant \u00e9galement sous l&#039;eau, la derni\u00e8re chose dont ils avaient besoin \u00e9tait de se soucier\u00a0: o\u00f9, comment ou s&#039;ils pouvaient voter. En tant qu&#039;\u00c9tat, nous devrions chercher des moyens de faciliter l&#039;exercice de l&#039;une de leurs libert\u00e9s fondamentales en tant qu&#039;Am\u00e9ricains\u00a0: le vote. Ces changements permettront aux Floridiens, quoi qu&#039;il arrive, d&#039;exercer leur droit de vote \u00bb, a ajout\u00e9\u00a0<b>Repr\u00e9sentante Lindsay Cross.\u00a0<\/b>\r\n\r\nLe projet de loi b\u00e9n\u00e9ficie d&#039;un large soutien de la part des associations de d\u00e9fense du droit de vote, notamment le Southern Poverty Law Center, Common Cause Florida et All Voting is Local Action. \u00ab\u00a0Les \u00e9lecteurs floridiens victimes de catastrophes naturelles m\u00e9ritent de b\u00e9n\u00e9ficier des m\u00eames chances de participer \u00e0 nos \u00e9lections\u00a0\u00bb, d\u00e9clare-t-il.<b>\u00a0Aurelie Colon Larrauri, collaboratrice politique pour la Floride au Southern Poverty Law Center.<\/b>\u00a0La saison des ouragans de l&#039;ann\u00e9e derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 la plus destructrice \u00e0 ce jour, for\u00e7ant de nombreux Floridiens \u00e0 \u00e9vacuer par crainte des inondations, des tornades et d&#039;une multitude d&#039;autres raisons qui ont entra\u00een\u00e9 des d\u00e9placements pendant et apr\u00e8s la temp\u00eate. C&#039;est pourquoi nous sommes reconnaissants \u00e0 la repr\u00e9sentante Lindsay Cross et \u00e0 la s\u00e9natrice Tina Polsky d&#039;avoir parrain\u00e9 la D\u00e9claration des droits des \u00e9lecteurs affect\u00e9s par les catastrophes, qui garantit \u00e0 tous les \u00e9lecteurs floridiens le droit de voter lors des prochaines \u00e9lections. \u00ab La triste r\u00e9alit\u00e9 en Floride est que les \u00e9lections co\u00efncident souvent avec la saison des ouragans \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9<b>\u00a0Tous les votes sont une action locale du directeur de l&#039;\u00c9tat de Floride, Brad Ashwell.\u00a0<\/b>Ce qui ne doit pas n\u00e9cessairement \u00eatre une r\u00e9alit\u00e9, cependant, c&#039;est que les catastrophes naturelles soient politis\u00e9es par l&#039;\u00c9tat, qui aura finalement le pouvoir de choisir les \u00e9lecteurs des comt\u00e9s qui b\u00e9n\u00e9ficieront d&#039;une aide et ceux qui n&#039;en b\u00e9n\u00e9ficieront pas. Ce projet de loi garantit qu&#039;un ouragan ne compliquera pas automatiquement le vote des Floridiens. Il r\u00e9partira \u00e9quitablement les mesures d&#039;aide sur l&#039;ensemble du territoire, comme l&#039;allongement des d\u00e9lais de vote et l&#039;assouplissement des modalit\u00e9s de vote par correspondance, tout en garantissant aux responsables \u00e9lectoraux les ressources n\u00e9cessaires. Il est de bon sens de veiller \u00e0 ce que les \u00e9lecteurs de tous les comt\u00e9s touch\u00e9s par une catastrophe aient les m\u00eames chances de voter. Notre \u00c9tat est fier de son bon sens et de sa libert\u00e9\u00a0: assurons-nous que les habitants des zones sinistr\u00e9es, quel que soit leur comt\u00e9, b\u00e9n\u00e9ficient du m\u00eame acc\u00e8s au scrutin pendant leur r\u00e9tablissement et leur reconstruction\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9<b>\u00a0Amy Keith, directrice ex\u00e9cutive de Common Cause Florida.<\/b>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Senator Tina Polsky and Representative Lindsay Cross File Bill to Allow Disaster-Affected Communities More Options to Vote - Common Cause Florida<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Disaster-Affected Voter Bill of Rights would ensure that all communities and voters affected by disasters have equal opportunity to vote in upcoming elections\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-senatrice-tina-polsky-et-la-representante-lindsay-cross-presentent-un-projet-de-loi-visant-a-donner-aux-communautes-touchees-par-la-catastrophe-plus-doptions-de-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senator Tina Polsky and Representative Lindsay Cross File Bill to Allow Disaster-Affected Communities More Options to Vote\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Disaster-Affected Voter Bill of Rights would ensure that all communities and voters affected by disasters have equal opportunity to vote in upcoming elections\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-senatrice-tina-polsky-et-la-representante-lindsay-cross-presentent-un-projet-de-loi-visant-a-donner-aux-communautes-touchees-par-la-catastrophe-plus-doptions-de-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Florida\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-10T20:22:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/\",\"name\":\"Senator Tina Polsky and Representative Lindsay Cross File Bill to Allow Disaster-Affected Communities More Options to Vote - Common Cause Florida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-27T23:14:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-10T20:22:56+00:00\",\"description\":\"The Disaster-Affected Voter Bill of Rights would ensure that all communities and voters affected by disasters have equal opportunity to vote in upcoming elections\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senator Tina Polsky and Representative Lindsay Cross File Bill to Allow Disaster-Affected Communities More Options to Vote\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\",\"name\":\"Common Cause Florida\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La s\u00e9natrice Tina Polsky et la repr\u00e9sentante Lindsay Cross d\u00e9posent un projet de loi visant \u00e0 offrir aux communaut\u00e9s touch\u00e9es par une catastrophe davantage d&#039;options de vote - Common Cause Florida","description":"La loi sur les droits des \u00e9lecteurs touch\u00e9s par les catastrophes garantirait que toutes les communaut\u00e9s et tous les \u00e9lecteurs touch\u00e9s par les catastrophes aient les m\u00eames chances de voter lors des prochaines \u00e9lections.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-senatrice-tina-polsky-et-la-representante-lindsay-cross-presentent-un-projet-de-loi-visant-a-donner-aux-communautes-touchees-par-la-catastrophe-plus-doptions-de-vote\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Senator Tina Polsky and Representative Lindsay Cross File Bill to Allow Disaster-Affected Communities More Options to Vote","og_description":"The Disaster-Affected Voter Bill of Rights would ensure that all communities and voters affected by disasters have equal opportunity to vote in upcoming elections","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/press\/la-senatrice-tina-polsky-et-la-representante-lindsay-cross-presentent-un-projet-de-loi-visant-a-donner-aux-communautes-touchees-par-la-catastrophe-plus-doptions-de-vote\/","og_site_name":"Common Cause Florida","article_modified_time":"2025-09-10T20:22:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/","name":"La s\u00e9natrice Tina Polsky et la repr\u00e9sentante Lindsay Cross d\u00e9posent un projet de loi visant \u00e0 offrir aux communaut\u00e9s touch\u00e9es par une catastrophe davantage d&#039;options de vote - Common Cause Florida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website"},"datePublished":"2025-02-27T23:14:18+00:00","dateModified":"2025-09-10T20:22:56+00:00","description":"La loi sur les droits des \u00e9lecteurs touch\u00e9s par les catastrophes garantirait que toutes les communaut\u00e9s et tous les \u00e9lecteurs touch\u00e9s par les catastrophes aient les m\u00eames chances de voter lors des prochaines \u00e9lections.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/press\/senator-tina-polsky-and-representative-lindsay-cross-file-bill-to-allow-disaster-affected-communities-more-options-to-vote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senator Tina Polsky and Representative Lindsay Cross File Bill to Allow Disaster-Affected Communities More Options to Vote"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/","name":"Cause commune en Floride","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Florida","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2533,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2118\/revisions\/2533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}