{"id":2727,"date":"2026-02-25T14:47:09","date_gmt":"2026-02-25T19:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?post_type=article&p=2727"},"modified":"2026-02-26T12:11:33","modified_gmt":"2026-02-26T17:11:33","slug":"2727","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/articles\/2727\/","title":{"rendered":"Des projets de loi emp\u00eacheront les citoyens de Floride de voter."},"template":"","class_list":["post-2727","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-opinion"],"acf":{"details":{"summary":"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.","featured_image":"","article_type":215,"authors":"","related_issues":[402],"related_work":[111,255,169,398],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":true,"person":null,"name":"Letitia Harmon","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Une id\u00e9e fausse courante concernant toute r\u00e9forme au niveau de l'\u00c9tat est de penser : \u201c Cela ne m'arrivera jamais. Cette nouvelle loi concerne les autres. \u201d<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nAyant moi-m\u00eame subi le refus de l'\u00c9tat de mon droit de vote, je suis ici pour partager mon histoire et affirmer clairement que si le projet de loi 991 de la Chambre ou le projet de loi 1334 du S\u00e9nat sont adopt\u00e9s, vous pourriez vous voir refuser votre droit de vote comme ce fut le cas pour moi.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nIl y a une dizaine d'ann\u00e9es, je suis retourn\u00e9e vivre au Kansas pour m'occuper d'un grand-parent malade. Dans le cadre de cette mission, les autorit\u00e9s de l'\u00c9tat m'ont autoris\u00e9e \u00e0 accompagner mon grand-p\u00e8re lors des primaires pour voter en personne.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nComme je venais de rentrer au Kansas, j'ai d\u00e9cid\u00e9 de m'inscrire sur les listes \u00e9lectorales. Mais les responsables des \u00e9lections ont refus\u00e9 mon inscription. Ils ont exig\u00e9 de voir mon acte de naissance, document que je n'avais m\u00eame pas song\u00e9 \u00e0 apporter au bureau du greffier du comt\u00e9, car je n'en avais jamais eu besoin auparavant.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nUne lettre de suivi a confirm\u00e9 que si je ne pr\u00e9sentais pas mon acte de naissance original \u00e0 mon responsable \u00e9lectoral local avant la date limite d'inscription, je serais priv\u00e9 de mon droit de vote en vertu de la loi du Kansas.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nPermettez-moi de revenir un peu en arri\u00e8re. Je suis citoyen am\u00e9ricain. Enfant d'un v\u00e9t\u00e9ran, je suis n\u00e9 sur une base militaire am\u00e9ricaine dans le Missouri.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nMais comme tout enfant de militaire vous le dira, retrouver son acte de naissance \u201c original \u201d n'a pas \u00e9t\u00e9 chose facile. Mes parents ne l'ont pas trouv\u00e9 \u00e0 temps, et je n'ai pas pu voter pour la premi\u00e8re fois depuis mes 18 ans. Heureusement, un tribunal a invalid\u00e9 cette loi du Kansas dans l'affaire Fish contre Kobach et m'a rendu mon droit de vote. Mais quand j'entends les l\u00e9gislateurs examiner les m\u00eames lois ici en Floride, je repense \u00e0 mon exp\u00e9rience. Les \u00e9lections de notre \u00c9tat et de notre pays sont d\u00e9clar\u00e9es libres et \u00e9quitables, or cette loi ne les rend ni libres (il faut payer pour obtenir de nouveaux documents), ni \u00e9quitables (elle touchera de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e les \u00e9tudiants, les femmes mari\u00e9es ou divorc\u00e9es, les personnes handicap\u00e9es et les personnes \u00e2g\u00e9es). Ce n'est rien d'autre qu'une tentative de se maintenir au pouvoir politique et d'emp\u00eacher les gens de voter.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nJe suis citoyen, mais le gouvernement m'emp\u00eache de voter. La m\u00eame chose se produira ici en Floride si les projets de loi HB991 ou SB1334 sont adopt\u00e9s.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nFranchement, si c'est le cas, l'\u00c9tat pourrait me retirer \u00e0 nouveau mon droit de vote. Oui, je poss\u00e8de un permis de conduire d\u00e9livr\u00e9 par l'\u00c9tat. Et oui, je suis inscrit sur les listes \u00e9lectorales en Floride.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nComme beaucoup, j'ai chang\u00e9 de nom \u00e0 plusieurs reprises. Je me suis mari\u00e9e, j'ai divorc\u00e9, et \u00e0 chaque fois, mon nom a chang\u00e9. Si la base de donn\u00e9es consult\u00e9e par les autorit\u00e9s \u00e9lectorales de Floride contient l'un de mes anciens noms, le syst\u00e8me risque de signaler mon dossier et de me priver \u00e0 nouveau de mon droit de vote.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nMon jugement de divorce provient d'un tribunal d'un autre \u00c9tat. Je devrais d\u00e9bourser des centaines de dollars pour le recevoir. Les autorit\u00e9s exigeraient-elles \u00e0 la fois mon acte de mariage et mon jugement de divorce\u00a0? Auraient-elles \u00e9galement besoin de mon acte de naissance\u00a0?<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nAvec ces nouvelles propositions, probablement oui. Et donc, une fois de plus, l'\u00c9tat me priverait de mon droit de vote. Non pas d'un \u00e9pouvantail cherchant \u00e0 commettre une fraude \u00e9lectorale \u2014 je suis un citoyen am\u00e9ricain, n\u00e9 ici, et donc en droit de voter.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nC\u2019est pourquoi des groupes comme Common Cause, Florida Rising et d\u2019autres organisations de d\u00e9fense des droits de vote sont\u2026\u00a0<\/span>Je travaille d'arrache-pied pour bloquer ces projets de loi.<\/span><\/a>. Ce ne sont pas des mesures simples. Elles sont complexes et elles priveront les citoyens am\u00e9ricains de leur droit de vote, comme le Kansas me l'a refus\u00e9.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCes projets de loi obligeront toute personne ne poss\u00e9dant pas un permis de conduire floridien r\u00e9cent \u00e0 soumettre \u00e0 nouveau des documents prouvant sa citoyennet\u00e9. Cela touchera les personnes \u00e2g\u00e9es, les \u00e9tudiants, les personnes handicap\u00e9es et celles qui n'ont ni le temps ni les moyens d'obtenir ces documents.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nIl est d\u00e9j\u00e0 ill\u00e9gal pour les non-citoyens de voter en Floride, et les cons\u00e9quences sont d\u00e9j\u00e0 extr\u00eamement s\u00e9v\u00e8res. Mais l\u00e0 n'est pas la v\u00e9ritable raison de ces projets de loi. Il s'agit de rendre le vote plus difficile pour les Floridiens afin que les \u00e9lecteurs ne puissent pas demander des comptes \u00e0 leurs \u00e9lus.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNe les laissez pas faire. Ne les laissez pas vous priver de votre droit de vote \u00e0 cause d'un simple bout de papier, comme l'\u00c9tat m'a priv\u00e9 des miens.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u00a0<\/span>\r\nLetitia Harmon est directrice principale des politiques et de la recherche chez Florida Rising, une organisation de d\u00e9fense des droits de vote. Elle r\u00e9side actuellement dans le nord de la Floride.\u00a0<\/span><\/i>\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":null,"component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":null,"component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":null,"component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\nProposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting - Common Cause Florida<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/articles\/2727\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/articles\/2727\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Florida\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T17:11:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/\",\"name\":\"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting - Common Cause Florida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T19:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T17:11:33+00:00\",\"description\":\"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\",\"name\":\"Common Cause Florida\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des projets de loi emp\u00eacheront les citoyens floridiens de voter - Common Cause Florida","description":"Il s'agit de rendre le vote plus difficile pour les Floridiens afin que les \u00e9lecteurs ne puissent pas demander des comptes \u00e0 leurs \u00e9lus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/articles\/2727\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting","og_description":"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/articles\/2727\/","og_site_name":"Common Cause Florida","article_modified_time":"2026-02-26T17:11:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/","name":"Des projets de loi emp\u00eacheront les citoyens floridiens de voter - Common Cause Florida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T19:47:09+00:00","dateModified":"2026-02-26T17:11:33+00:00","description":"Il s'agit de rendre le vote plus difficile pour les Floridiens afin que les \u00e9lecteurs ne puissent pas demander des comptes \u00e0 leurs \u00e9lus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/","name":"Cause commune en Floride","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Florida","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2731,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2727\/revisions\/2731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}