{"id":2480,"date":"2025-09-10T14:41:20","date_gmt":"2025-09-10T18:41:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?post_type=work&#038;p=2480"},"modified":"2025-09-10T14:41:20","modified_gmt":"2025-09-10T18:41:20","slug":"support-for-disaster-affected-voters","status":"publish","type":"work","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/work\/apoyo-a-los-votantes-afectados-por-desastres\/","title":{"rendered":"Apoyo a los votantes afectados por desastres"},"template":"","class_list":["post-2480","work","type-work","status-publish","hentry","work_type-legislation"],"acf":{"details":{"summary":"Natural disasters should never prevent Floridians from casting their ballot. Voters and election administrators deserve predictability, clarity, and consistency when disasters strike.","featured_image":"","work_type":173,"related_issues":[402],"location":12},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3>El problema<\/h3>\r\n<strong>La temporada de huracanes y la temporada de elecciones se superponen.<\/strong> Cada a\u00f1o electoral importante, miles de floridanos se enfrentan al reto de decidir c\u00f3mo votar al mismo tiempo que se recuperan de las consecuencias de una tormenta. Tras un hurac\u00e1n, muchos votantes se ven desplazados, mientras que quienes permanecen all\u00ed se enfrentan a cortes de electricidad, inundaciones, bloqueos de carreteras, interrupciones del servicio postal, falta de acceso a internet y otras dificultades que afectan su capacidad para votar, as\u00ed como muchos otros aspectos de sus vidas.\r\n\r\n<strong>Ning\u00fan votante elegible de Florida deber\u00eda verse impedido de votar debido a un desastre natural. Los votantes y los administradores electorales merecen previsibilidad, claridad y coherencia cuando se producen desastres en el per\u00edodo previo a las elecciones.<\/strong>\r\n\r\nExisten muchas medidas de sentido com\u00fan que han demostrado ser eficaces y seguras para apoyar a los votantes afectados por desastres en Florida. Sin embargo, seg\u00fan la ley vigente,\u00a0<strong>El apoyo electoral proporcionado despu\u00e9s de un hurac\u00e1n suele ser muy diferente seg\u00fan el condado de Florida en el que viva.<\/strong>Un votante que se vio obligado a abandonar su hogar en un condado podr\u00eda tener m\u00e1s apoyo y opciones para votar que otro votante que se vio afectado por la misma tormenta, pero en un condado diferente. No creemos que esto sea justo. Adem\u00e1s, los funcionarios electorales actualmente tienen que esperar a que el Gobernador emita una Orden Ejecutiva espec\u00edfica para saber qu\u00e9 apoyo electoral podr\u00e1n brindar o c\u00f3mo podr\u00e1n reemplazar los centros de votaci\u00f3n da\u00f1ados o encontrar personal electoral adicional. No se puede hacer nada antes de que se emita la Orden Ejecutiva, lo que genera retrasos innecesarios e incertidumbre tanto para los funcionarios electorales como para los votantes. Adem\u00e1s, estas \u00d3rdenes Ejecutivas enumeran condados espec\u00edficos, y anteriormente no necesariamente inclu\u00edan todos los condados afectados por el desastre.\r\n<h3>La soluci\u00f3n<\/h3>\r\n<strong>Instamos a la Legislatura de Florida a aprobar una legislaci\u00f3n que garantice que todos los votantes de Florida afectados por un desastre tengan la misma oportunidad de participar en las elecciones que se celebren despu\u00e9s de un desastre, sin importar en qu\u00e9 condado vivan.<\/strong>\r\n\r\nLa senadora Tina Polsky (dem\u00f3crata por Boca Rat\u00f3n) y la representante Lindsay Cross (dem\u00f3crata por St. Petersburg) presentaron legislaci\u00f3n sobre este tema por primera vez en la Sesi\u00f3n Legislativa de 2025 (SB 1486 y HB 1317), y la representante Fiona McFarland (republicana por Sarasota) incorpor\u00f3 este tema en un proyecto de ley de emergencias m\u00e1s amplio (HB 1535). Aunque estos proyectos de ley no se convirtieron en ley en 2025, demostraron que<strong> Existe apoyo bipartidista para mejorar la ayuda disponible para los votantes y los funcionarios electorales despu\u00e9s de desastres naturales.<\/strong>. Solicitamos que las medidas b\u00e1sicas de apoyo ante desastres est\u00e9n disponibles para los votantes y funcionarios electorales en los condados afectados por desastres, sin necesidad de que el Gobernador emita una Orden Ejecutiva. Por ejemplo:\r\n<ul>\r\n \t<li>Permitir que los supervisores electorales en los condados afectados por desastres agreguen sitios y d\u00edas adicionales de votaci\u00f3n anticipada, para que los votantes tengan lugares centralizados para votar independientemente de su distrito, incluso el d\u00eda de la elecci\u00f3n si es necesario.<\/li>\r\n \t<li>Permitir que los votantes desplazados por desastres llamen al Supervisor de Elecciones para solicitar que se env\u00ede una boleta de votaci\u00f3n por correo a una direcci\u00f3n temporal donde se encuentran alojados, en lugar de tener que descargar, imprimir y enviar un formulario en papel firmado.<\/li>\r\n \t<li>Empoderar a los supervisores electorales para identificar y gestionar a los trabajadores electorales de reserva cuando otros trabajadores electorales hayan sido desplazados o afectados por el desastre.<\/li>\r\n \t<li>Garantizar que todos los votantes en los condados afectados por desastres tengan acceso f\u00e1cil a la informaci\u00f3n sobre las opciones de votaci\u00f3n y los cambios electorales tanto en l\u00ednea como por tel\u00e9fono, mensajes de texto, sitios web gubernamentales y plataformas de redes sociales.<\/li>\r\n \t<li>Proporcionar a los funcionarios electorales las herramientas y los recursos necesarios para llevar a cabo elecciones sin problemas en circunstancias extremas mediante la creaci\u00f3n de reservas de equipos electorales ubicadas estrat\u00e9gicamente.<\/li>\r\n \t<li>Mejorar la preparaci\u00f3n y respuesta ante desastres a trav\u00e9s de requisitos m\u00ednimos en torno a los planes de emergencia electoral y evaluaciones integrales posteriores a desastres que incluyan los muchos factores que pueden impedir la capacidad de un votante para votar (como desplazamiento, inundaciones localizadas, cortes de energ\u00eda e Internet y problemas de transporte).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Estas recomendaciones se basan en medidas que ya sabemos que funcionan.<\/strong>, ya que muchas se utilizaron con \u00e9xito en 2022 y 2024, cuando varios huracanes importantes tocaron tierra antes del d\u00eda de las elecciones. Desafortunadamente, las mismas medidas no estuvieron disponibles para todos los votantes afectados por esas tormentas. El apoyo depend\u00eda del condado afectado por el desastre en el que estuviera registrado el votante. Abogamos por una legislaci\u00f3n que haga que las medidas de apoyo sean predecibles y consistentes, para garantizar que todos los votantes afectados por desastres tengan un acceso justo e igualitario al voto, independientemente del condado afectado por el desastre en el que vivan. <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/actions\/apoyar-a-los-votantes-afectados-por-desastres\/\"><strong>\u00a1\u00danete a nosotros!<\/strong><\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_take_action","_acfe_flexible_toggle":"","component_take_action":{"heading":"Take Action","button_text":"","manually_curate":true,"action":["{\"site_id\":\"45\",\"post_type\":\"act\",\"post_id\":2487}"]}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":true,"resource":["{\"site_id\":\"45\",\"post_type\":\"resource\",\"post_id\":267}"]}},{"acf_fc_layout":"layout_press","_acfe_flexible_toggle":"","component_press":{"heading":"Press","button_text":"","manually_curate":false,"press":null}},{"acf_fc_layout":"layout_events","_acfe_flexible_toggle":"","component_events":{"heading":"Events"}},{"acf_fc_layout":"layout_our_experts","_acfe_flexible_toggle":"","component_our_experts":{"heading":"","manually_curate":false,"people":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Support for Disaster-Affected Voters - Common Cause Florida<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/work\/apoyo-a-los-votantes-afectados-por-desastres\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Support for Disaster-Affected Voters\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/work\/apoyo-a-los-votantes-afectados-por-desastres\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Florida\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/\",\"name\":\"Support for Disaster-Affected Voters - Common Cause Florida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-10T18:41:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-PR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support for Disaster-Affected Voters\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\",\"name\":\"Common Cause Florida\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-PR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apoyo a los votantes afectados por desastres - Causa Com\u00fan Florida","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/work\/apoyo-a-los-votantes-afectados-por-desastres\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Support for Disaster-Affected Voters","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/work\/apoyo-a-los-votantes-afectados-por-desastres\/","og_site_name":"Common Cause Florida","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/","name":"Apoyo a los votantes afectados por desastres - Causa Com\u00fan Florida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website"},"datePublished":"2025-09-10T18:41:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-PR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/work\/support-for-disaster-affected-voters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support for Disaster-Affected Voters"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/","name":"Causa com\u00fan Florida","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-PR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Florida","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/2480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/work"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/2480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2515,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/work\/2480\/revisions\/2515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2480"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}