{"id":2727,"date":"2026-02-25T14:47:09","date_gmt":"2026-02-25T19:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?post_type=article&p=2727"},"modified":"2026-02-26T12:11:33","modified_gmt":"2026-02-26T17:11:33","slug":"2727","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/articles\/2727\/","title":{"rendered":"Las leyes propuestas impedir\u00e1n que los ciudadanos de Florida voten"},"template":"","class_list":["post-2727","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-opinion"],"acf":{"details":{"summary":"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.","featured_image":"","article_type":215,"authors":"","related_issues":[402],"related_work":[111,255,169,398],"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":true,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":true,"person":null,"name":"Leticia Harmon","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Un error com\u00fan sobre cualquier reforma estatal es pensar: "A m\u00ed nunca me pasar\u00e1. Esa nueva ley se centra en otras personas".\u201c<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nComo alguien que experiment\u00f3 de primera mano c\u00f3mo el Estado le neg\u00f3 su derecho a votar, estoy aqu\u00ed para compartir mi historia y decir claramente: si el Proyecto de Ley 991 de la C\u00e1mara de Representantes o el Proyecto de Ley 1334 del Senado se convierten en ley, a usted se le podr\u00eda negar su derecho a votar tal como me pas\u00f3 a m\u00ed.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nHace unos 10 a\u00f1os, regres\u00e9 a Kansas para cuidar a un abuelo enfermo. Como parte de mi labor de cuidado, las autoridades estatales me permitieron ayudar a mi abuelo con la votaci\u00f3n presencial en las primarias.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nComo me hab\u00eda mudado recientemente de regreso a Kansas, decid\u00ed registrarme para votar en ese momento. Pero los funcionarios electorales me lo negaron. Exigieron ver mi certificado de nacimiento, que ni siquiera pens\u00e9 en llevar al secretario del condado porque nunca antes lo hab\u00eda necesitado.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nUna carta de seguimiento confirm\u00f3 que si no llevaba mi certificado de nacimiento original a mi funcionario electoral local antes de la fecha l\u00edmite de registro, se me negar\u00eda el derecho a votar seg\u00fan la ley de Kansas.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nAhora, perm\u00edtanme retroceder un poco. Soy ciudadano estadounidense. Hijo de un veterano, llegu\u00e9 a este mundo en una base militar estadounidense en Misuri.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nPero como cualquier hijo de militar te dir\u00e1, ese certificado de nacimiento "original" no fue f\u00e1cil de encontrar. Mis padres no lo encontraron a tiempo y no pude votar por primera vez desde que cumpl\u00ed 18 a\u00f1os. Afortunadamente, un tribunal anul\u00f3 esa ley de Kansas en el caso Fish v. Kobach y me devolvi\u00f3 el derecho al voto. Pero al escuchar a los legisladores considerar las mismas leyes aqu\u00ed en Florida, recuerdo mi experiencia. Las elecciones de nuestro estado y de la naci\u00f3n han sido declaradas libres y justas, pero esto no las convierte en libres (hay que pagar para obtener nuevos documentos) ni justas (esto afectar\u00e1 desproporcionadamente a estudiantes, mujeres casadas o divorciadas, personas con discapacidad y personas mayores). No es m\u00e1s que un intento de aferrarse al poder pol\u00edtico e impedir que la gente vote.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nSoy ciudadano, pero el gobierno no me permiti\u00f3 votar. Lo mismo ocurrir\u00e1 aqu\u00ed en Florida si se aprueban las leyes HB991 o SB1334.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nY, francamente, si lo hacen, el estado podr\u00eda volver a negarme el derecho a votar. S\u00ed, tengo una licencia de conducir estatal. Y s\u00ed, estoy registrado aqu\u00ed en Florida.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nPero como mucha gente, he cambiado de nombre varias veces en mi vida. Me cas\u00e9. Me divorci\u00e9. Mi nombre cambi\u00f3 cada vez. Si la base de datos que los funcionarios electorales de Florida deciden consultar contiene uno de mis nombres anteriores, es probable que el sistema marque mi archivo e intente negarme el derecho a votar de nuevo.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nMi sentencia de divorcio es de un tribunal de otro estado. Tendr\u00eda que pagar cientos de d\u00f3lares para que me la enviaran. \u00bfExigir\u00edan las autoridades tanto mi licencia de matrimonio como mi sentencia de divorcio? \u00bfExigir\u00edan de nuevo el certificado de nacimiento?<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nCon estas nuevas propuestas, probablemente s\u00ed. Y as\u00ed, una vez m\u00e1s, el estado me negar\u00eda el derecho al voto. No soy un fantasma intentando cometer fraude electoral, sino un ciudadano estadounidense, nacido aqu\u00ed, con derecho a voto.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEs por eso que grupos como Common Cause, Florida Rising y otros grupos de derechos electorales est\u00e1n...\u00a0<\/span>Trabajando muy duro para detener estos proyectos de ley<\/span><\/a>. Estas no son medidas simples. Son complejas y negar\u00e1n a los ciudadanos estadounidenses el derecho al voto, como me lo negaron en Kansas.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEstos proyectos de ley exigir\u00e1n que cualquier persona que no tenga una licencia de conducir reciente de Florida vuelva a presentar documentos para comprobar su ciudadan\u00eda. Esto afectar\u00e1 a personas mayores, estudiantes, personas con discapacidad y quienes no tienen el tiempo ni el dinero para obtener los documentos.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nYa es ilegal que los no ciudadanos voten en Florida, y las consecuencias de hacerlo ya son extremadamente severas. Eso no es lo que realmente buscan estos proyectos de ley. Se trata de dificultar el voto para los floridanos para que los votantes no puedan exigir cuentas a nuestros funcionarios electos.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nNo dejes que se salgan con la suya. No dejes que te quiten el derecho a votar por un papel, como el estado me quit\u00f3 el m\u00edo.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\n\u00a0<\/span>\r\nLetitia Harmon es la Directora S\u00e9nior de Pol\u00edticas e Investigaci\u00f3n de Florida Rising, una organizaci\u00f3n defensora del derecho al voto. Actualmente reside en el norte de Florida.\u00a0<\/span><\/i>\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":null,"component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":null,"component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":null,"component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\nProposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting - Common Cause Florida<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/articles\/2727\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/articles\/2727\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Florida\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T17:11:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/\",\"name\":\"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting - Common Cause Florida\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-25T19:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T17:11:33+00:00\",\"description\":\"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-PR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/\",\"name\":\"Common Cause Florida\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-PR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las leyes propuestas impedir\u00e1n que los ciudadanos de Florida voten - Causa Com\u00fan Florida","description":"Se trata de hacer que la votaci\u00f3n sea m\u00e1s dif\u00edcil para los floridanos para que los votantes no puedan exigir cuentas a nuestros funcionarios electos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/articles\/2727\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting","og_description":"This is about making voting harder for Floridians so that voters cannot hold our elected officials accountable.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/articles\/2727\/","og_site_name":"Common Cause Florida","article_modified_time":"2026-02-26T17:11:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/","name":"Las leyes propuestas impedir\u00e1n que los ciudadanos de Florida voten - Causa Com\u00fan Florida","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website"},"datePublished":"2026-02-25T19:47:09+00:00","dateModified":"2026-02-26T17:11:33+00:00","description":"Se trata de hacer que la votaci\u00f3n sea m\u00e1s dif\u00edcil para los floridanos para que los votantes no puedan exigir cuentas a nuestros funcionarios electos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-PR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/articles\/2727\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proposed Laws Will Stop Florida Citizens From Voting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/","name":"Causa com\u00fan Florida","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-PR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Florida","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2731,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2727\/revisions\/2731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/florida\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2727"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}