Salem, OR -- The timber industry in Oregon has been contributing steadily to the Bush-Cheney presidential campaign and the Republican Party since 2000, and stands to profit from the Bush administration's rollbacks of federal forest protections and the resulting increased logging on federal forests in the state, according to a recent report released by Common Cause Oregon.<\/p>
\"Oregon's timber industry has used substantial campaign contributions to influence public policy on federal forests in the state,\" said Andi Miller, executive director of Common Cause Oregon. \"Essentially, the Bush administration is being paid by the timber industry to deliver our national forests to the saw mills.\"<\/p>
El informe documenta varias reuniones entre ejecutivos de empresas madereras de Oreg\u00f3n y el presidente George W. Bush, el vicepresidente Richard Cheney y miembros del personal de la Casa Blanca. Tambi\u00e9n detalla las contribuciones de campa\u00f1a realizadas por las empresas madereras y sus ejecutivos o familiares. <\/p>
El informe concluye:<\/p>
La industria de productos forestales dio diez veces m\u00e1s dinero a la campa\u00f1a de Bush que a cualquier otro candidato presidencial. <\/p>
En Oreg\u00f3n, 14 empresas madereras donaron m\u00e1s de $670,000 al presidente Bush y al Partido Republicano durante los ciclos electorales de 2000, 2002 y 2004. Adem\u00e1s, la industria maderera de Oreg\u00f3n don\u00f3 cientos de miles de d\u00f3lares en dinero blando a otros candidatos republicanos. <\/p>
En mayo de 2000, el presidente Bush se reuni\u00f3 con un grupo de ejecutivos madereros en Portland. Cada asistente contribuy\u00f3 con 100.000 T\/T al Partido Republicano a cambio de una reuni\u00f3n de 45 minutos con el presidente. <\/p>
El informe tambi\u00e9n concluye que la administraci\u00f3n Bush ha cumplido con la industria, con los siguientes cambios de pol\u00edtica:<\/p>
Derogaci\u00f3n de la regla de tierras sin caminos, que proteg\u00eda 1,9 millones de acres de bosques federales sin caminos en Oreg\u00f3n. <\/p>
Promulgaci\u00f3n de la Iniciativa de Bosques Saludables, que permite la tala de \u00e1rboles grandes y sanos en zonas rurales con el pretexto de protegerse contra incendios. <\/p>
Derogaci\u00f3n de las normas de protecci\u00f3n del h\u00e1bitat de crecimiento antiguo en el Plan Forestal del Noroeste. <\/p>
Reducci\u00f3n de las protecciones de arroyos y cuencas hidrogr\u00e1ficas en el Plan Forestal del Noroeste. <\/p>
Avance de una de las mayores ventas de madera federal en la historia moderna, el Proyecto de Recuperaci\u00f3n del Incendio Biscuit en el \u00e1rea de Siskiyou Wild Rivers en el suroeste de Oreg\u00f3n. <\/p>
La industria maderera establece una conexi\u00f3n entre las contribuciones y la pol\u00edtica forestal<\/p>
El informe cita una entrevista del Timber West Journal de agosto de 2003 con Max Merlich, vicepresidente de Operaciones de Tala de Columbia Helicopters, quien reconoce la relaci\u00f3n entre las contribuciones de campa\u00f1a y la pol\u00edtica forestal. La empresa, que ha aportado al menos 118.750 chelines kenianos ($118.750) en dinero tangible y tangible al presidente Bush y al Partido Republicano desde el a\u00f1o 2000, se beneficia de la tala con helic\u00f3pteros, la principal forma de extraer madera de zonas sin carreteras.<\/p>
\"Columbia put a lot of time and money into getting Bush elected and we are trying to get this Bush Healthy Forest Initiative rammed through so we can get to work and get the job done,\" Merlich said in the article.<\/p>
La venta de madera en Siskiyous demuestra la influencia de la industria<\/p>
The report documents the Biscuit Fire Recovery Project on the Siskiyou National Forest as another compelling case of the timber industry's influence over the Bush administration's forest policies. In 2003, after input from OSU Forestry Engineer John Sessions and pressure from the timber industry, the Bush administration dramatically increased the size of the timber sale to include heavy logging in roadless areas and old growth reserves.<\/p>
Esta venta es ahora una de las mayores ventas federales de madera de la historia moderna. M\u00e1s del 90 % de los comentarios p\u00fablicos sobre la propuesta fueron en contra, pero el Servicio Forestal sigue adelante con ella.<\/p>
\"Who was the administration listening to -- the public or Oregon timber companies that gave hundreds of thousands of dollars in campaign contributions?\" said Common Cause Oregon's Miller. \"Campaign contributions shouldn't guide public policy in our national forests, or anywhere else. Unfortunately, when we see this kind of money thrown around, public policy too often shifts away from the public interest.\" <\/p>
El informe se adjunta o se puede consultar haciendo clic aqu\u00ed.<\/p>"}}]},"yoast_head":"\n