{"id":8815,"date":"2016-04-04T15:29:00","date_gmt":"2016-04-04T15:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/"},"modified":"2016-04-04T15:29:00","modified_gmt":"2016-04-04T15:29:00","slug":"supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/press\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/","title":{"rendered":"La Corte Suprema rechaza una reforma radical de la Constituci\u00f3n en el caso de redistribuci\u00f3n de distritos de Evenwel"},"template":"","class_list":["post-8815","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Today the U.S. Supreme Court voted 8-0 in Evenwel v. Abbott to allow states to continue to count total population when drawing state legislative districts after each census. The plaintiffs sought an unprecedented change to the U.S. Constitution forbidding states from using census counts of total population and requiring them to draw districts with equal number of voters. Cook County and the City of Chicago joined 17 other counties and cities across the country in a brief Common Cause organized to oppose this change.","featured_image":"","press_type":236,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":8816}"],"related_issues":[103,169,2066],"related_work":false,"location":46},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Hoy la Corte Suprema de Estados Unidos Vot\u00f3 8-0 en Evenwel v. Abbott<\/a> para permitir que los estados sigan contando la poblaci\u00f3n total al trazar los distritos legislativos estatales despu\u00e9s de cada censo. Los demandantes buscaban un cambio sin precedentes en la Constituci\u00f3n de los EE. UU. que prohibiera a los estados utilizar los recuentos censales de la poblaci\u00f3n total y les exigiera trazar distritos con un n\u00famero igual de votantes. El condado de Cook y la ciudad de Chicago se unieron a otros 17 condados y ciudades de todo el pa\u00eds en una breve Causa Com\u00fan organizada para oponerse a este cambio.<\/p>

\u201cHoy, la Corte Suprema confirm\u00f3 un valor constitucional fundamental: cada persona cuenta\u201d, dijo Kathay Feng, directora nacional de redistribuci\u00f3n de distritos de Common Cause. \u201cAhora dirigimos nuestra atenci\u00f3n a los estados para monitorear cualquier esfuerzo por privar a millones de j\u00f3venes, residentes y otros no votantes de esas protecciones constitucionales. Como democracia representativa, nuestro pa\u00eds se construy\u00f3 sobre el principio fundamental de que elegimos a los legisladores para que representen a Nosotros, el Pueblo: todos los que viven dentro de un distrito son constituyentes, no solo aquellos que votan\u201d.<\/p>

\u201cCommon Cause se uni\u00f3 a ciudades y condados de todo el pa\u00eds, desde Los \u00c1ngeles hasta Chicago y Atlanta, para argumentar que todos \u2013j\u00f3venes, ancianos, habitantes de ciudades y de pueblos peque\u00f1os\u2013 merecen una representaci\u00f3n igualitaria en lo que respecta a la provisi\u00f3n de servicios policiales, de bomberos, educativos y de otro tipo\u201d, dijo Brian Gladstein, director ejecutivo de Common Cause Illinois. \u201cNo negamos a un ni\u00f1o la protecci\u00f3n policial porque no est\u00e9 registrado para votar, entonces, \u00bfpor qu\u00e9 negar\u00edamos una representaci\u00f3n justa en la Asamblea General en funci\u00f3n de qui\u00e9n est\u00e1 registrado y qui\u00e9n no?\u201d<\/p>

 <\/p><\/p>"}}]},"yoast_head":"\nSupreme Court Rejects Radical Re-Write of Constitution in Evenwel Redistricting Case - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Supreme Court Rejects Radical Re-Write of Constitution in Evenwel Redistricting Case\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/prensa\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/\",\"name\":\"Supreme Court Rejects Radical Re-Write of Constitution in Evenwel Redistricting Case - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-04T15:29:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Supreme Court Rejects Radical Re-Write of Constitution in Evenwel Redistricting Case\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Corte Suprema rechaza una reforma constitucional radical en el caso de redistribuci\u00f3n de distritos de Evenwel - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Supreme Court Rejects Radical Re-Write of Constitution in Evenwel Redistricting Case","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/prensa\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/","name":"La Corte Suprema rechaza una reforma constitucional radical en el caso de redistribuci\u00f3n de distritos de Evenwel - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2016-04-04T15:29:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/supreme-court-rejects-radical-re-write-of-constitution-in-evenwel-redistricting-case-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Supreme Court Rejects Radical Re-Write of Constitution in Evenwel Redistricting Case"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Causa com\u00fan","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Causa com\u00fan","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8815"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}