{"id":13580,"date":"2014-08-05T16:40:00","date_gmt":"2014-08-05T16:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/"},"modified":"2014-08-05T16:40:00","modified_gmt":"2014-08-05T16:40:00","slug":"wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/","title":{"rendered":"La Corte Suprema de Wisconsin genera m\u00e1s confusi\u00f3n con su fallo sobre la identificaci\u00f3n de los votantes"},"template":"","class_list":["post-13580","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"State and federal courts are at odds over the constitutionality of a Wisconsin voter ID law","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7874}","{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":8296}"],"related_issues":[169,2066],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p class=\"MsoNoSpacing\">En una decisi\u00f3n dividida la semana pasada, la Corte Suprema de Wisconsin dijo que el estado puede exigir a los votantes que presenten una tarjeta de identificaci\u00f3n emitida por el estado en las urnas, pero no puede exigirles que paguen por ella.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">El fallo a\u00f1ade un nuevo y confuso giro a un escenario ya de por s\u00ed desconcertante para las elecciones de noviembre. La legislatura estatal no ha creado un mecanismo para proporcionar identificaciones gratuitas a los votantes y el tribunal no lo impuso. Mientras tanto, un juez federal de distrito ha bloqueado la aplicaci\u00f3n de la ley de identificaci\u00f3n por otros motivos, declarando que es inconstitucional y viola la Ley Federal de Derecho al Voto.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">Hablando de estar entre la espada y la pared.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">Es posible que el 7 nos brinde cierta claridad.<sup>El<\/sup> El Tribunal de Apelaciones del Circuito de los EE. UU., que se espera que dicte sentencia antes del d\u00eda de las elecciones sobre la apelaci\u00f3n de Wisconsin al fallo del tribunal de distrito que anul\u00f3 la ley de identificaci\u00f3n. Si, como se espera, el tribunal de apelaciones tambi\u00e9n falla en contra de la ley, ser\u00eda una victoria para los votantes de Badger State, ya que proporcionar\u00eda cierto alivio del impacto de una reducci\u00f3n de las oportunidades de voto en persona por correo, la eliminaci\u00f3n de la votaci\u00f3n en fin de semana y nuevos y estrictos requisitos de registro de votantes.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">Entre las novedades<a name=\"_GoBack\"><\/a> restrictions, Wisconsin&rsquo;s Voter ID law dates to 2011 and is modeled off legislation created by the American Legislative Exchange Council (ALEC), a corporate lobby that brings state legislators and corporate lobbyists together to write and vote as equals &ndash; behind closed doors -- on &ldquo;model&rdquo; bills.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">La \u201cLey de Identificaci\u00f3n de Votantes\u201d de ALEC ha ganado fuerza con el paso de los a\u00f1os. Wisconsin es ahora uno de los 17 estados que exigen a los votantes mostrar alg\u00fan tipo de identificaci\u00f3n con fotograf\u00eda en las urnas; m\u00e1s de 30 estados exigen ahora que los votantes presenten alg\u00fan tipo de identificaci\u00f3n.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">Aunque los promotores de las leyes de identificaci\u00f3n de votantes afirman que tienen como objetivo detener el fraude, las investigaciones han demostrado que el fraude electoral es extremadamente raro y que los requisitos de identificaci\u00f3n con fotograf\u00eda no protegen contra \u00e9l. Esto tiene sentido de manera intuitiva y pr\u00e1ctica. Cada votante debe firmar un registro cara a cara con un funcionario electoral, y la pena por suplantaci\u00f3n de identidad suele ser de hasta 10.000 d\u00f3lares y penas de prisi\u00f3n. La identificaci\u00f3n con fotograf\u00eda, por tanto, es una cura en busca de un problema que simplemente no existe.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">Peor a\u00fan, las leyes de identificaci\u00f3n con fotograf\u00eda a menudo suprimen los derechos de voto de los ciudadanos de color, las personas mayores, los estudiantes y las personas con discapacidades.&nbsp; <a href=\"http:\/\/www.brennancenter.org\/analysis\/voter-id\">Aproximadamente el 11% de la poblaci\u00f3n estadounidense<\/a> o no puede pagar o no tiene acceso al tipo de identificaci\u00f3n con fotograf\u00eda que Wisconsin exige ahora, y que varios otros estados ya exigen. Dado que el tribunal de Wisconsin encontr\u00f3 tan poca evidencia de fraude, y, nuevamente, el tipo de fraude que se <em>no<\/em> erradicado por la implementaci\u00f3n de la identificaci\u00f3n con fotograf\u00eda: es desconcertante que otro estado haya puesto en marcha una ley que no hace m\u00e1s que suprimir la participaci\u00f3n.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">Aunque la ley de Wisconsin sigue bloqueada por la orden de la corte federal, el fallo de la Corte Suprema del estado de la semana pasada puede dejar a los votantes rasc\u00e1ndose la cabeza sobre qu\u00e9 tipo de identificaci\u00f3n necesitar\u00e1n exactamente en las urnas. &quot;Creo que mucha gente est\u00e1 confundida sobre si est\u00e1 en vigor o no&quot;, <a href=\"http:\/\/www.msnbc.com\/msnbc\/wisconsin-voter-id-law-upheld-state-supreme-court\">dijo Jay Heck<\/a>, Director Ejecutivo de Common Cause en Wisconsin. Common Cause planea educar a los votantes sobre la ley y se est\u00e1 preparando para una nueva legislaci\u00f3n de identificaci\u00f3n de votantes en los pr\u00f3ximos meses.<span style=\"font-size: 11px;\">&nbsp;<\/span><\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">El tipo de ley de identificaci\u00f3n de votantes que se discute aqu\u00ed socava nuestro proceso democr\u00e1tico; crea mayores obst\u00e1culos para votar en lugar de proteger los intereses de los votantes, en particular los de aquellos que han estado durante mucho tiempo al margen de la participaci\u00f3n pol\u00edtica. El tribunal estatal parec\u00eda irritado porque un juez de distrito federal hab\u00eda actuado antes de tener la oportunidad de intervenir. Pero ahora es el momento de que el 7<sup>El<\/sup> El circuito debe demostrar que las cuestiones electorales no s\u00f3lo afectan a los derechos de los estados, sino tambi\u00e9n a las protecciones fundamentales enumeradas en la Constituci\u00f3n federal, y que esos derechos merecen ser respetados para todos los estadounidenses, en todos los estados.<\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">###<\/p><p class=\"MsoNoSpacing\">&nbsp;<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wisconsin Supreme Court Creates More Confusion With Voter ID Ruling - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articulos-2\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wisconsin Supreme Court Creates More Confusion With Voter ID Ruling\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articulos-2\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/\",\"name\":\"Wisconsin Supreme Court Creates More Confusion With Voter ID Ruling - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-05T16:40:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wisconsin Supreme Court Creates More Confusion With Voter ID Ruling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wisconsin Supreme Court Creates More Confusion With Voter ID Ruling - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articulos-2\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wisconsin Supreme Court Creates More Confusion With Voter ID Ruling","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articulos-2\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/","name":"Wisconsin Supreme Court Creates More Confusion With Voter ID Ruling - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2014-08-05T16:40:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/wisconsin-supreme-court-creates-more-confusion-with-voter-id-ruling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wisconsin Supreme Court Creates More Confusion With Voter ID Ruling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Causa com\u00fan","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Causa com\u00fan","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13580\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13580"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}