{"id":13551,"date":"2014-09-16T20:56:00","date_gmt":"2014-09-16T20:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/"},"modified":"2014-09-16T20:56:00","modified_gmt":"2014-09-16T20:56:00","slug":"manifestacion-inaugural-y-carrera-para-poner-fin-a-la-manipulacion-desenfrenada-de-los-distritos-electorales-en-maryland-del-19-al-21-de-septiembre","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/","title":{"rendered":"Manifestaci\u00f3n inaugural y carrera para poner fin a la manipulaci\u00f3n desenfrenada de los distritos electorales en Maryland (del 19 al 21 de septiembre)"},"template":"","class_list":["post-13551","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"press advisory for Maryland Gerrymander Meander","featured_image":null,"article_type":1103,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":8602}"],"related_issues":[103,169,2066],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">\u00danase a sus compa\u00f1eros de Maryland del 19 al 21 de septiembre para el \u201cGerrymander Meander\u201d, una carrera de relevos de 225 millas para corredores, ciclistas y navegantes que se extiende desde Owing Mills hasta Towson, Ft. McHenry, Columbia y Olney, y que llega a partes de Baltimore y los condados de Howard, Anne Arundel, Montgomery y Baltimore. El evento est\u00e1 patrocinado por la Tame the Gerrymander Coalition en el Tercer Distrito Congresional de Maryland, uno de los m\u00e1s manipulados del pa\u00eds.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Los miembros de la Coalici\u00f3n Tame the Gerrymander incluyen a Common Cause Maryland, la Liga de Mujeres Votantes de Maryland y el Consejo Jud\u00edo de Mujeres Jud\u00edas Secci\u00f3n Annapolis, que tienen una membres\u00eda combinada de m\u00e1s de 5.200 miembros. <\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Este ejercicio de tres d\u00edas en pro de la democracia, en el que participar\u00e1n unas dos docenas de corredores y ciclistas, junto con equipos de apoyo, comenzar\u00e1 con una concentraci\u00f3n en Baltimore. Los participantes correr\u00e1n durante todo el d\u00eda desde el viernes por la ma\u00f1ana hasta bien entrada la noche del s\u00e1bado; la \u00faltima etapa se correr\u00e1 el domingo por la ma\u00f1ana y finalizar\u00e1 con una conferencia de prensa en Annapolis. En esa conferencia, se instar\u00e1 a los legisladores de Maryland a poner fin a la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales y crear un nuevo sistema que trace las l\u00edneas de los distritos de una manera justa y abierta.<\/span><\/p><p><strong><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Inicio de la carrera: <\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Cu\u00e1ndo: 19 de septiembre de 2014, 9:30 a. m.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">D\u00f3nde: Roosevelt Park, 1221 West 36th St., Baltimore 21211<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\"><\/span><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;El evento se llevar\u00e1 a cabo en el lado del parque que da a Falls Road. Siga las se\u00f1ales del evento hasta llegar a la ubicaci\u00f3n espec\u00edfica. Hay estacionamiento en la calle disponible a lo largo de Falls Road.<\/span><\/p><p><strong><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Ruta de la carrera:<\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Se anima a los periodistas a que encuentren a los corredores en cualquier parte del recorrido. Las ubicaciones sugeridas se incluyen en el reverso del folleto y hay mapas detallados del recorrido disponibles a pedido. Los periodistas pueden viajar en el veh\u00edculo de seguimiento en cualquier parte de la ruta.<\/span><\/p><p><strong><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Conclusi\u00f3n de la carrera y rally: <\/span><\/strong><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Cu\u00e1ndo: 21 de septiembre de 2014, 14:00 horas (hora aproximada)<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">D\u00f3nde: Centro comercial Annapolis Lawyers (100 State Circle, Annapolis)<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Qui\u00e9nes: Entre los oradores se encuentran representantes de Tame the Gerrymander (Jennifer Bevan-Dangel, Susan Cochran, Carol Ann Hecht)<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;Los delegados Ron George y Aisha Braveboy est\u00e1n invitados<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Miembros y corredores de Tame the Gerrymander<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Im\u00e1genes: Multitud con carteles y pancartas, corredores concluyendo su carrera.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, comun\u00edquese con:<\/span><br \/><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\"> Jennifer Bevan-Dangel, 410-303-7954, <a href=\"mailto:jbd@CommonCause.org\">jbd@CommonCause.org<\/a>. <\/span><\/p><p class=\"MsoNormal\"><span style=\"font-family: helvetica; font-size: medium;\">Materiales adicionales disponibles en l\u00ednea en <a href=\"http:\/\/bit.ly\/1qcLxPJ\">http:\/\/bit.ly\/1qcLxPJ<\/a>.<\/span><\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Inaugural Rally and Run to End Rampant Gerrymandering in Maryland (Sept. 19-21) - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articulos-2\/manifestacion-inaugural-y-carrera-para-poner-fin-a-la-manipulacion-desenfrenada-de-los-distritos-electorales-en-maryland-del-19-al-21-de-septiembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inaugural Rally and Run to End Rampant Gerrymandering in Maryland (Sept. 19-21)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articulos-2\/manifestacion-inaugural-y-carrera-para-poner-fin-a-la-manipulacion-desenfrenada-de-los-distritos-electorales-en-maryland-del-19-al-21-de-septiembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/\",\"name\":\"Inaugural Rally and Run to End Rampant Gerrymandering in Maryland (Sept. 19-21) - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-16T20:56:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inaugural Rally and Run to End Rampant Gerrymandering in Maryland (Sept. 19-21)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manifestaci\u00f3n inaugural y carrera para poner fin a la manipulaci\u00f3n desenfrenada de los distritos electorales en Maryland (del 19 al 21 de septiembre) - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articulos-2\/manifestacion-inaugural-y-carrera-para-poner-fin-a-la-manipulacion-desenfrenada-de-los-distritos-electorales-en-maryland-del-19-al-21-de-septiembre\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Inaugural Rally and Run to End Rampant Gerrymandering in Maryland (Sept. 19-21)","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/articulos-2\/manifestacion-inaugural-y-carrera-para-poner-fin-a-la-manipulacion-desenfrenada-de-los-distritos-electorales-en-maryland-del-19-al-21-de-septiembre\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/","name":"Manifestaci\u00f3n inaugural y carrera para poner fin a la manipulaci\u00f3n desenfrenada de los distritos electorales en Maryland (del 19 al 21 de septiembre) - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2014-09-16T20:56:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/articles\/inaugural-rally-and-run-to-end-rampant-gerrymandering-in-maryland-sept-19-21\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inaugural Rally and Run to End Rampant Gerrymandering in Maryland (Sept. 19-21)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Causa com\u00fan","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Causa com\u00fan","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/13551\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13551"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}