Hoy, Common Cause, Campaign Legal Center y Democracy 21 presentaron una denuncia ante el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ) y la Comisión Federal Electoral (FEC) que complementa una denuncia presentada por Common Cause el lunes. La denuncia ampliada alega que Jared Kushner y Paul Manafort solicitaron ilegalmente una contribución de un ciudadano extranjero, y que Kushner, Manafort y Rob Goldstone ayudaron ilegalmente a Donald Trump Jr. a solicitar una contribución política ilegal de un ciudadano extranjero en nombre de la campaña presidencial de Trump de 2016.

La contribución solicitada ilegalmente fue en forma de información de investigación de la oposición, supuestamente ofrecida por rusos con vínculos con el gobierno ruso y descrita como perjudicial para la candidatura de la candidata del Partido Demócrata, Hillary Clinton. La denuncia original, presentada por Common Cause, nombraba únicamente a Donald Trump Jr. y al comité de campaña de Trump, pero se está ampliando con la presentación de hoy a la luz de nueva información publicada el martes a través de Twitter por el propio Trump Jr. en los intercambios de correo electrónico sobre la reunión con un abogado ruso, organizada por Goldstone y a la que asistieron Kushner y Manafort.

“Los correos electrónicos publicados por Donald Trump Jr. revelan, en términos inequívocos, su decisión de anteponer su apoyo ciego a la candidatura de su padre a cualquier lealtad a la seguridad de la nación”, dijo Karen Hobert Flynn, presidenta de Common Cause. “La democracia no es un negocio inmobiliario ni un contrato de recolección de residuos sólidos de Nueva York, pero así es como estos tres funcionarios de la campaña de Trump la trataron al aceptar reunirse para aceptar una investigación de la oposición que creían que provenía del gobierno ruso. Estas revelaciones requieren una investigación rápida y exhaustiva por parte del Departamento de Justicia y la Comisión Federal Electoral por el bien de la nación”. 

“La evidencia es clara: Don Jr. sabía que la oferta de investigación para la campaña de la oposición provenía del gobierno ruso, y la ley es clara en cuanto a que brindar una investigación tan valiosa de manera gratuita habría sido una contribución a la campaña de Trump”, dijo Brendan Fischer, director del programa de reforma federal y de la FEC en Campaign Legal Center (CLC). “Al solicitar esa contribución y organizar y asistir a una reunión para recibirla, Don Jr. violó claramente la prohibición de solicitar una contribución a un ciudadano extranjero”. 

“La denuncia que hemos presentado hoy se basa en información revelada por Donald Trump Jr. que ha echado por tierra el argumento reiterado por el presidente Trump y sus asociados de que no hubo contactos de la campaña de Trump con actores rusos en relación con los esfuerzos rusos para interferir en las elecciones presidenciales de 2016”, dijo el presidente de Democracy 21, Fred Wertheimer. “Resulta que el propio hijo del presidente es la prueba número uno que demuestra que las afirmaciones de Trump de que no hubo contactos con actores rusos no eran ciertas. Solicitar contribuciones a sabiendas, es decir, cualquier cosa de valor para una campaña, a fuentes extranjeras es un delito muy grave. Corresponde al Departamento de Justicia y a la FEC investigar los asuntos expuestos en la denuncia y tomar las medidas adecuadas”.

Trump Jr. decidió publicar su intercambio de correos electrónicos con Goldstone sobre la reunión con alguien que le dijeron que era un abogado del gobierno ruso, después de que The New York Times lo interrogara sobre el intercambio, ya que había obtenido los correos electrónicos a través de otros canales.

Los correos electrónicos, cuya legitimidad ha sido verificada por Trump Jr., muestran una clara violación de la ley federal de financiación de campañas. Trump Jr. recibió un correo electrónico de Goldstone en el que le ofrecía valiosos “documentos oficiales e información que incriminarían a Hillary” recopilados por el gobierno ruso, respondió que “apreciaba” la oferta y que “le encantaba”. Trump Jr. solicitó entonces con entusiasmo una llamada con el ruso Emin Agalarov para recibir la información ofrecida, que Trump describió como “Investigación de la oposición política”. Esta solicitud de Trump de una llamada con Agalarov para recibir información sobre Clinton es una solicitud de una contribución en virtud de la ley federal de financiación de campañas. Trump luego reenvió el intercambio a Kushner y Manafort, bajo el asunto “Rusia – Clinton – privado y confidencial”, y los tres funcionarios de la campaña programaron y celebraron una reunión con un intermediario descrito como un abogado del gobierno ruso en la Torre Trump en Nueva York.

Aún está en duda si Trump Jr., Kushner y Manafort recibieron o no esa información, pero la solicitud de la reunión en sí misma constituye una solicitud de contribución que viola la ley federal.

De conformidad con el acuerdo de los comisionados de la FEC de septiembre de 2016 de priorizar el tratamiento acelerado de las quejas relacionadas con las contribuciones de ciudadanos extranjeros, la revisión de nuestra queja debería acelerarse.

Para leer la denuncia del Departamento de Justicia, haga clic aquí. 

Para leer la denuncia ante la FEC, haga clic aquí.

Para leer las quejas iniciales, haga clic aquí.