“Pocos problemas, a pesar del tráfico pesado en las urnas”, fue un titular típico que resumió la experiencia de votación en Estados Unidos el martes.

Causa Común no está de acuerdo.

Common Cause monitoreó el día de las elecciones sobre el terreno y por teléfono, con la ayuda de casi 200.000 votantes de 50 estados que llamaron a la línea de alerta 1-866-MYVOTE1 que la organización operaba con un consorcio de grupos.

Tuvimos más de 1.000 monitores en lugares de votación en todo el país, con una concentración en Ohio y Nuevo México.

Recopilamos 1.700 historias de votantes a través de nuestro sitio web y tenemos una cantidad sin precedentes de datos no partidistas sobre lo que les sucedió a los votantes el día de las elecciones.

Esto es evidente: votar en 2004 fue más problemático que en 2000. Miles de personas hicieron cola hasta ocho horas para emitir su voto. Muchos miles más fueron rechazados en las urnas debido a problemas de registro, y miles más que solicitaron papeletas de voto en ausencia nunca las recibieron.

“Puede que no haya habido enfrentamientos callejeros ni unas elecciones decididas en los tribunales, como temían algunos funcionarios”, dijo Chellie Pingree, presidenta de Common Cause. “Pero ese no puede ser nuestro criterio para unas elecciones exitosas. Problemas como la exclusión de votantes de las listas de registro, la pérdida de decenas de miles de votos en ausencia y las largas filas de espera son obstáculos tan graves para votar como los boletines de votación colgados, y deben abordarse”.

El informe se adjunta o se puede consultar haciendo clic aquí: http://www.commoncause.org/atf/cf/{FB3C17E2-CDD1-4DF6-92BE-BD4429893665}/VOTING REPORT.PDF