RALEIGH – Un panel de tres jueces en el Tribunal Superior del Condado de Wake Decidió por unanimidad Hoy se anunció que la Asamblea General de Carolina del Norte violó la Constitución de Carolina del Norte al manipular los distritos legislativos del estado para obtener beneficios partidistas. El tribunal dio a la legislatura dos semanas para definir los nuevos distritos de la Cámara de Representantes y el Senado de Carolina del Norte, aplicando estrictos criterios no partidistas y a plena vista del público.

Declaración de Bob Phillips, director ejecutivo de Common Cause NC:

“Esta es una victoria histórica para el pueblo de Carolina del Norte. El tribunal ha dejado en claro que la manipulación partidista de los distritos electorales viola la constitución de nuestro estado y es inaceptable. Gracias a la histórica decisión del tribunal, los políticos de Raleigh ya no podrán manipular nuestras elecciones mediante la manipulación partidista de los distritos electorales.

“Lo que es crucial ahora es garantizar que la legislatura cumpla plenamente con la orden del tribunal y trace los nuevos distritos legislativos de manera oportuna, con total transparencia y una sólida participación pública, absolutamente libre de manipulación de los distritos electorales”.

Declaración de Karen Hobert Flynn, presidenta de Common Cause:

“En junio, una estrecha mayoría de miembros de la Corte Suprema de los Estados Unidos dio la espalda a los votantes de Carolina del Norte y se negó a poner freno a la flagrante manipulación partidista de los distritos electorales, pero hoy el propio tribunal del estado defendió los derechos de esos votantes en virtud de la constitución estatal. Esta victoria se suma a una lista cada vez mayor de victorias en la lucha para poner fin a la manipulación partidista de los distritos electorales en todo el país. Sin embargo, las batallas no terminan aquí. Estaremos atentos a este proceso para asegurarnos de que la legislatura trace mapas justos y que el proceso sea transparente. En otros estados, la lucha continuará en los tribunales estatales, en las legislaturas y a través de iniciativas electorales para garantizar que todos los votantes de este país tengan voz en las urnas. Common Cause será implacable en la continuación de nuestra lucha para poner fin a la manipulación partidista de los distritos electorales de una vez por todas”.

Vea la sentencia aquí. 
Obtenga más información sobre el caso de Common Cause v. Lewis aquí.

Common Cause NC es una organización de base no partidista dedicada a defender los valores fundamentales de la democracia estadounidense.

###

Este boletín ha sido producido por Common Cause y compilado por Dan Vicuna. Suscríbete al Gerrymander Gazette aquí. Para obtener más información o transmitir novedades, póngase en contacto con Dan Vicuña.

Lea números anteriores aquí.