Ang America ay isang bansa na patuloy na pinapaalala sa kasaysayan nito ng pagmamaltrato sa mga African American. Maging nitong nakaraang Juneteenth, ang paghatol kay Derek Chauvin o pagkatapos ng isang mass shooting sa Buffalo dahil sa lahi, may halatang kawalan ng pagkakasundo sa pagitan ng sistema at mga marginalized na tao. Ngunit ang tanong ay nagiging: "Paano natin maiintindihan ang nakaraan na ito?"

Ang mga reparasyon para sa mga African American bilang tugon sa hindi makataong pagsasagawa ng pang-aalipin ay isang dekada na ang haba ng debate. Una nang iminungkahi ni Heneral William Sherman ang ideya sa ilalim ng field order, noong binalak niyang bigyan ng “40 ektarya at isang mule” ang kamakailang napalaya na mga alipin. Gayunpaman, ang pangako ay hindi kailanman natupad. Ngayon, humigit-kumulang 150 taon na ang lumipas, ang paksa ay muling lumitaw habang ang isang task force ng California na nabuo sa ilalim ng Gobernador Newsom ay nagplano upang tugunan ang pangangailangan para sa mga reparasyon mula sa estado patungo sa mga African American.

Ang task force ay kasabay ng Assembly Bill 3121 (AB 3121) ng California, at pinagkatiwalaan ang pag-iimbestiga sa papel ng estado sa pagtataguyod ng pang-aalipin sa chattel. Ang puwersa ay umaasa na pagkatapos ay magmungkahi ng batas na humahantong sa mga reparasyon para sa mga pinsalang iyon. Binalangkas ng unang ulat ang mga pinsalang nauugnay sa pang-aalipin na ginawa laban sa mga African American sa California at sa US, na humantong sa pagkawala ng karapatan ng mga African American hanggang ngayon. Ang puwersa ay bumoto din sa mga kwalipikasyon para sa mga reparasyon. Upang maging kwalipikado, ang isang indibidwal ay dapat na isang African American descendant ng isang chattel-enslaved na tao o ang inapo ng isang libreng African American na tao na naninirahan sa US bago ang katapusan ng 1900s.

Ang mga kwalipikasyong ito ay maaaring mukhang medyo naghahati-hati sa pagbubukod ng ilang mga inapo sa Africa para sa mga tiyak na reparasyon, kung bakit ang paglikha ng katarungan ay hindi dapat magtapos sa kabayaran. Ang kawalang-katarungan ng lahi ay sari-sari; ang pagsisikap na matugunan ito ay dapat din.

Nagtagumpay ang puwersa sa pagtugon sa pagkakaugnay ng mga pagkakaiba sa pamamagitan ng paggamit ng mga alituntunin ng United Nations na nagbabalangkas sa mga reparasyon bilang “Kasiyahan, Kabayaran, Pagbabalik, Rehabilitasyon, Pagtigil at Garantiya ng hindi pag-uulit.” Sinikap ng task force na tugunan ang mga pagkakaiba na kasalukuyang nakakaapekto sa mga African American na tao sa California. Nakikipagtulungan ang task force sa mga organisasyon tulad ng Coalition for a Just and Equitable California upang makisali sa komunidad sa talakayan sa pagtulay sa agwat sa higit na pagkakapantay-pantay sa estado.

Ang mga talakayan sa komunidad ng African American sa California ay dapat na maging ubod ng batas na plano ng task force na imungkahi. Upang maayos na maiugnay ang agwat sa pagitan ng marginalized at ng karamihan, ang pang-ekonomiya at panlipunang implikasyon ng batas na ito ay dapat tumugon sa mga kasalukuyang pangangailangan ng komunidad ng African American at maging napapanatiling pangmatagalan. Dahil dito, ang kompensasyon ay dapat na tumutugma sa batas na nagbibigay ng pagkakataong pang-ekonomiya para sa mga African American. Tinugunan ng task force ang pangangailangang ito sa kanilang paunang ulat, na nagmumungkahi ng pagtatatag ng isang sistema ng mortgage na may subsidiya ng estado na ginagarantiyahan ang mababang mga rate ng interes para sa mga aplikante ng mortgage ng African American bilang isang paraan ng reparasyon.

Bukod pa rito, sa patuloy na pandemya, mahalaga para sa batas na ito na tugunan ang mga isyu kung saan ang mga African American ay hindi gaanong apektado. Ayon sa California Department of Health, ang mga African American ay dalawang beses na mas malamang na mamatay mula sa COVID-19. Ang pandemya ay higit pang nagsiwalat ng mga isyung kinakaharap na ng mga African American at pinalaki ang mga ito. Ang mga nag-aambag na salik ng pagkakaiba sa kalusugan na ito ay nag-ugat sa kawalan ng accessibility sa tamang kapakanan para sa mga African American.

Bilang karagdagan sa hindi naa-access na pangangalagang pangkalusugan, dumarami ang mga disyerto ng pagkain sa lugar ng Oakland, kung saan ang populasyon ng itim ay 22%. Samakatuwid, ang diskarte sa mga reparasyon ay dapat tugunan ang lumalaking pagkakaiba sa pamamagitan ng mga programa para sa mga African American, bilang karagdagan sa kabayaran. Tungkol sa pagpopondo para sa mga programang ito at mga pagsisikap sa kompensasyon, mahalagang hindi ito ang tanging responsibilidad ng nagbabayad ng buwis, dahil tinatalo nito ang layunin ng pagkakasundo kung ang marginalized ay magbabayad para sa kanilang mga reparasyon.

Ang kahalagahan ng batas na ito ay ang malawakang epekto nito sa estado kung ipapasa sa batas. Ang panukalang batas na ito ay maaaring ang blueprint para sa iba pang batas ng estado na isinasaalang-alang ang mga reparasyon para sa mga African American. Alinsunod dito, ang task force ay dapat maging masinsinan sa pagtiyak na ang mga reparasyon ay tumutugon sa mga tunay na isyu na kinakaharap ng mga African American sa California. Ang mga reparasyon ay hindi dapat magtapos bilang isang tseke mula kay Uncle Sam, bagkus ito ay dapat na isang ganap na pagkilala sa maling gawain kasama ng maagap na batas na pumipigil sa pang-aapi.

Mga Pinagmulan:

Rose, Corey A. “Makinig: Ano kaya ang hitsura ng mga Reparasyon para sa mga African American Californian?” Ang Oaklandside, 9 Hunyo 2022, https://oaklandside.org/2022/06/09/reparations-task-force-california-oakland/.

Kalish, Lil. "California Task Force: Reparations para sa mga Direktang Descendants of Enslaved People Only." CALMATTERS, 30 Mar. 2022, https://calmatters.org/california-divide/2022/03/california-reparations-task-force-eligibility/.

"Ang California Reparations Task Force ay naglabas ng Pansamantalang Ulat na Nagdedetalye ng Mga Kapinsalaan ng Pang-aalipin at Systemic na Diskriminasyon sa mga African American." Kagawaran ng Hustisya ng Estado ng California, 1 Hunyo 2022, https://oag.ca.gov/news/press-releases/california-reparations-task-force-releases-interim-report-detailing-harms.

“Laganap ang mga pagkakaiba sa lahi sa California.” Public Policy Institute of California , 3 Hunyo 2020, https://www.ppic.org/blog/racial-disparities-are-widespread-in-california/.

"Populasyon ng Oakland, California 2022." Pagsusuri ng Populasyon ng Daigdig, https://worldpopulationreview.com/us-cities/oakland-ca-population.Sierra, Stephanie, at Lindsey Feingold. “'Mga Disyerto ng Pagkain': Halos 900 Kapitbahayan sa buong Bay Area ay May Limitadong Access sa Pagkain." ABC 7 Balita, 20 Nob. 2021, https://abc7news.com/food-desert-bay-area-deserts-pantry-near-me-alameda-bank/11254529/.