Common Cause proposes \"Clean Government for Change\"<\/p>
Reformpaket, das ein Verbot von Lobbyistenbeitr\u00e4gen und Spendensammlungen auf Bundesebene, staatliche Pay-to-Play-Gesetze und ein neues System der Wahlkampffinanzierung auf der Grundlage kleiner Spender und begrenzter \u00f6ffentlicher Mittel umfasst<\/p>
Die Ereignisse der letzten sechs Monate verdeutlichen auf dramatische Weise, wie sehr die Art und Weise ge\u00e4ndert werden muss, wie Amerika Wahlen finanziert. 2008 war das Jahr, in dem die Fr\u00fcchte der zunehmenden systemischen Korruption in der amerikanischen Politik t\u00e4glich Schlagzeilen machten und unsere lange nationale Vernachl\u00e4ssigung \u00f6ffentlicher Ethik und Verantwortlichkeit nicht mehr ignoriert werden konnte:<\/p>
Die Verurteilung von Jack Abramoff zu weiteren vier Jahren Gef\u00e4ngnis wegen Verschw\u00f6rung zur Korruption \u00f6ffentlicher Amtstr\u00e4ger.<\/p>
Der Sturz des ehemaligen Senators Ted Stevens (R-AK), dessen lange und enge Beziehung zu Lobbyisten seit Jahren bekannt war, aber erst nach einer Strafverfolgung und Verurteilung beendet wurde;<\/p>
The arrest of Illinois Gov. Rod Blagojevich (D) for trying to sell Barack Obama's U.S. Senate seat, extort campaign cash from a children's hospital and hand out government favors to big contributors;<\/p>
The collapse of the mortgage giants after Congress - which reaped millions from Wall Street in campaign cash - deregulated the industry and ignored repeated warnings of disaster.<\/p>
Immer wieder wird aufgedeckt, dass Milliarden von \u00f6ffentlichen Geldern im Irak, nach dem Hurrikan Katrina und anderswo zweckentfremdet wurden, oft im Rahmen unzureichender Vergabeverfahren.<\/p>
The withdrawal of New Mexico Gov. Bill Richardson's (D) Cabinet nomination due to a grand jury investigation into pay-to-play allegations.<\/p>
Dies sind nur Beispiele einer gewaltigen Realit\u00e4t: Amerika muss die Art und Weise \u00e4ndern, wie es seine politischen Wahlk\u00e4mpfe finanziert, vom Kongress bis zu den Bezirkswahlen. Blagojevich, Stevens und andere k\u00f6nnten ins Gef\u00e4ngnis gehen, aber der wahre Schuldige ist das \u201ePay-to-Play\u201c-System, in dem politischer Zugang und Einfluss gekauft und verkauft werden.<\/p>
Common Cause is proposing a major reform package that, if enacted, will strike at the heart of this corrupting system and culture. Our \"Clean Government for Change\" package would:<\/p>
Die derzeit in der amerikanischen Politik vorherrschende Pay-to-Play-Kultur droht den Menschen den Wandel zu stehlen, f\u00fcr den sie 2008 in Rekordzahlen gestimmt haben. Unsere Umfrage am Vorabend der Wahl ergab, dass 77 Prozent der W\u00e4hler glauben, dass hohe Wahlkampfspenden den Kongress daran hindern werden, die entscheidenden Probleme des Landes anzugehen, wie die Wirtschaftskrise, das Gesundheitswesen und die globale Erw\u00e4rmung. Und 70 Prozent glauben, dass die Abh\u00e4ngigkeit von hohen Wahlkampfspenden des Bankensektors ein wesentlicher Faktor bei der Ausl\u00f6sung der Finanzkrise war. (Lake Research Partners, 3.-4. November 2008)<\/p>
America's current system of campaign financing is a continuing invitation to more, and even worse, scandals at every level of government. It erodes one of the most essential components of healthy democracy: Public trust in its core institutions. Today, our system is widely seen as inherently corrupt and unable to deal with real issues. It invites public cynicism because those who want something from government - whether it's a tax break, a lucrative contract, or favorable legislation - make the largest contributions to political campaigns.<\/p>
It is difficult to tell the difference between legal contributions to political candidates and contributions made with an express quid pro quo. Today's big-money-fueled campaign finance systems create an environment ripe for corruption involving the promise of campaign contributions in return for specific government action, whether in the form of regulations or government contracts. As Congress prepares to pass perhaps a $1 trillion stimulus package that will feature road work and other infrastructure projects in the states, we are likely to see this pay-to-play culture get even worse.<\/p>
Viele Lobbyisten, die Einfluss auf die Gesetzgebung ihrer Klienten nehmen, sind stark in den Spendenprozess f\u00fcr \u00f6ffentliche Amtstr\u00e4ger eingebunden. Auf nationaler Ebene fungieren Lobbyisten als Geldb\u00fcndeler und \u00fcbernehmen die Rolle von Spendensammlern f\u00fcr einen Kandidaten, indem sie Spenden von Freunden und Bekannten einholen, wodurch sie dem bzw. den Kandidaten riesige Geldsummen zukommen lassen k\u00f6nnen.<\/p>
Today, state legislators and members of Congress must daily walk a fine line in order to avoid the appearance that they are favoring their large donors. Worse yet, the system has evolved to where lawmakers who serve on committees with jurisdiction over specific issues and sectors of the economy now receive much of their campaign money from the very industries they are supposed to regulate. Conversely, politicians, such as Gov. Blagojevich, are tempted to actively \"sell\" access and government favors in return for contributions.<\/p>
Die ultimative L\u00f6sung besteht darin, dass die Bundesstaaten und die Bundesregierung ein freiwilliges System der \u00f6ffentlichen Finanzierung schaffen, in dessen Rahmen die Kandidaten energische Wahlk\u00e4mpfe f\u00fchren k\u00f6nnen, die durch eine Kombination aus kleinen Spenden und begrenzten \u00f6ffentlichen Geldern finanziert werden.<\/p>
Common Cause and its allies have developed a new campaign finance model that combines the best from successful state public financing systems - such as the \"Clean Elections\" laws in Connecticut, Arizona, Maine, North Carolina and New Mexico, as well as matching funds systems in Minnesota and New York City - and Internet-base small-donor fundraising strategies.<\/p>
This 21st Century approach - which focuses on changing the source of campaign funding instead of spending limits - will allow candidates who swear off special interest money to run for office on a blend of small donations and limited public funds. Bipartisan legislation is being prepared now that adopts this approach to modernize the outdated presidential public financing system and to create a new program for Congress.<\/p>
Unser dringendes Reformpaket f\u00fcr Amerika w\u00fcrde auch Mauern zwischen den Gesetzgebern und den privaten Interessen errichten, die versuchen, ihre Stimmen zu kaufen, indem wir spezielle Pay-to-Play-Gesetze verabschieden. Angesichts der Vielzahl von Unternehmen, die mit den Regierungen der Bundesstaaten und der Bundesregierung Gesch\u00e4fte machen, ist dies eine schwierige Herausforderung, aber sie ist entscheidend, um die Verbindung zwischen dem gro\u00dfen Geld und der Politik zu durchtrennen.<\/p>
Als Reaktion auf gro\u00dfe landesweite Skandale untersagten die Gesetzgeber von Connecticut im Jahr 2005 Lobbyisten, staatlichen Auftragnehmern und potenziellen staatlichen Auftragnehmern, Spenden an parlamentarische und landesweite \u00c4mter zu leisten. Im Dezember 2008 best\u00e4tigte ein Richter eines US-Bezirksgerichts dieses Verbot von Spenden von Lobbyisten und Auftragnehmern, die f\u00fcr die Landesregierung arbeiten, und stellte fest:<\/p>
In light of Connecticut's recent history of corruption scandals involving high-ranking state politicians, I conclude that the legislature had a constitutional, sufficiently important interest in combating actual and perceived corruption by eliminating contributions from individuals with the means and motive to exercise undue influence over elected officials.<\/p>
Nach Skandalen in New Jersey verabschiedete der Gesetzgeber strengere Pay-to-Play-Gesetze, die neue Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr Beitr\u00e4ge von gewinnorientierten Unternehmen vorsehen, die Regierungsauftr\u00e4ge in New Jersey haben oder anstreben. Diese Beschr\u00e4nkungen gelten f\u00fcr Vertr\u00e4ge auf staatlicher, regionaler und kommunaler Ebene.<\/p>
Im Bundesstaat Illinois soll Gouverneur Blagojevich hohe Wahlkampfspenden von staatlichen Auftragnehmern gefordert haben, bevor am 1. Januar ein sogenanntes \u201ePay-to-Play\u201c-Gesetz in Kraft trat. Dieses Gesetz h\u00e4tte Zuwendungen von Unternehmen, die im Auftrag des Staates arbeiten, \u00fcber 1,4 Milliarden 500.000 TP1 verboten.<\/p>
The solution is not simply better enforcement of current law, or even merely more transparency for more transactions between officials and interested parties. Those are important elements, of course, but the root of the problem is the system itself - a system that has been nurtured and protected by the handful of interests who for decades have benefited the most, usually at the expense of the average taxpayer. Simply put, we need reforms that eliminate the near-addictive need for massive campaign donations.<\/p>
Unser Paket w\u00fcrde die allgegenw\u00e4rtigen Interessenkonflikte des aktuellen Systems beenden, durch die F\u00f6rderung kleinerer Spenden mehr B\u00fcrgern die M\u00f6glichkeit geben, sich am Wahlprozess zu beteiligen, und ein gewisses Ma\u00df an Vertrauen in die Integrit\u00e4t unserer Institutionen und der Menschen, die ihnen dienen, wiederherstellen.<\/p>"}}]},"yoast_head":"\n