{"id":9129,"date":"2014-01-30T21:37:00","date_gmt":"2014-01-30T21:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/"},"modified":"2014-01-30T21:37:00","modified_gmt":"2014-01-30T21:37:00","slug":"grose-spenden-kommen-von-unternehmen-die-von-der-pro-holzwirtschaftlichen-politik-der-bush-regierung-profitieren","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfe Spenden kommen von Unternehmen, die von der pro-holzwirtschaftsf\u00f6rdernden Politik der Bush-Regierung profitieren."},"template":"","class_list":["post-9129","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":236,"authors":null,"related_issues":[137,2082],"related_work":false,"location":46},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<p>Salem, OR -- The timber industry in Oregon has been contributing steadily to the Bush-Cheney presidential campaign and the Republican Party since 2000, and stands to profit from the Bush administration's rollbacks of federal forest protections and the resulting increased logging on federal forests in the state, according to a recent report released by Common Cause Oregon.<\/p><p>\"Oregon's timber industry has used substantial campaign contributions to influence public policy on federal forests in the state,\" said Andi Miller, executive director of Common Cause Oregon. \"Essentially, the Bush administration is being paid by the timber industry to deliver our national forests to the saw mills.\"<\/p><p>Der Bericht dokumentiert mehrere Treffen zwischen F\u00fchrungskr\u00e4ften von Holzunternehmen aus Oregon und Pr\u00e4sident George W. Bush, Vizepr\u00e4sident Richard Cheney sowie Mitarbeitern des Wei\u00dfen Hauses. Er listet auch die Wahlkampfspenden der Holzunternehmen und ihrer F\u00fchrungskr\u00e4fte oder deren Familienangeh\u00f6rigen auf. <\/p><p>Der Bericht stellt fest:<\/p><p>Die Forstwirtschaft spendete f\u00fcr Bushs Wahlkampf zehnmal mehr Geld als jeder andere Pr\u00e4sidentschaftskandidat. <\/p><p>In Oregon spendeten 14 Holzunternehmen w\u00e4hrend der Wahlen 2000, 2002 und 2004 mehr als 1467.000 TP4T670.000 an Pr\u00e4sident Bush und die Republikanische Partei. Dar\u00fcber hinaus stellte die Holzindustrie in Oregon Hunderttausende von Dollar an andere republikanische Kandidaten bereit. <\/p><p>Im Mai 2000 traf sich Pr\u00e4sident Bush mit einer Gruppe von F\u00fchrungskr\u00e4ften der Holzindustrie in Portland. Jeder Teilnehmer spendete 14100.000 TP1 an die Republikanische Partei im Austausch f\u00fcr ein 45-min\u00fctiges Treffen mit dem Pr\u00e4sidenten. <\/p><p>Der Bericht kommt au\u00dferdem zu dem Schluss, dass die Bush-Regierung mit den folgenden politischen \u00c4nderungen den Erwartungen der Industrie gerecht wurde:<\/p><p>Aufhebung der Roadless Rule, die 1,9 Millionen Acres stra\u00dfenloser Bundesw\u00e4lder in Oregon sch\u00fctzte. <\/p><p>Einf\u00fchrung der Healthy Forests Initiative, die unter dem Deckmantel des Brandschutzes das F\u00e4llen gro\u00dfer, gesunder B\u00e4ume in abgelegenen Gebieten erlaubt. <\/p><p>Aufhebung der Vorschriften zum Schutz von Lebensr\u00e4umen alten Ursprungs im Northwest Forest Plan. <\/p><p>R\u00fccknahme des Schutzes von Fl\u00fcssen und Wassereinzugsgebieten im Northwest Forest Plan. <\/p><p>F\u00f6rderung eines der gr\u00f6\u00dften Holzverk\u00e4ufe des Bundes in der modernen Geschichte, des Biscuit Fire Recovery Project im Gebiet der Siskiyou Wild Rivers im S\u00fcdwesten Oregons. <\/p><p>Holzindustrie stellt Zusammenhang zwischen Beitr\u00e4gen und Forstpolitik her<\/p><p>Der Bericht zitiert ein Interview des Timber West Journal vom August 2003 mit Max Merlich, dem Vizepr\u00e4sidenten der Forstverwaltung von Columbia Helicopters, der den Zusammenhang zwischen Wahlkampfspenden und Forstpolitik einr\u00e4umt. Das Unternehmen, das seit 2000 mindestens 14 Billionen Pfund Sterling (118.750 US-Dollar) an Pr\u00e4sident Bush und die Republikaner gespendet hat, d\u00fcrfte von der Helikopter-Holzernte profitieren, der wichtigsten Methode zur Holzgewinnung in unwegsamen Gebieten.<\/p><p>\"Columbia put a lot of time and money into getting Bush elected and we are trying to get this Bush Healthy Forest Initiative rammed through so we can get to work and get the job done,\" Merlich said in the article.<\/p><p>Holzverkauf in Siskiyous demonstriert den Einfluss der Branche<\/p><p>The report documents the Biscuit Fire Recovery Project on the Siskiyou National Forest as another compelling case of the timber industry's influence over the Bush administration's forest policies. In 2003, after input from OSU Forestry Engineer John Sessions and pressure from the timber industry, the Bush administration dramatically increased the size of the timber sale to include heavy logging in roadless areas and old growth reserves.<\/p><p>Der Verkauf ist einer der gr\u00f6\u00dften Holzverk\u00e4ufe des Bundes in der modernen Geschichte. Mehr als 90 Prozent der \u00f6ffentlichen Stellungnahmen zu dem Vorschlag waren dagegen, der Forstdienst h\u00e4lt jedoch an der Umsetzung fest.<\/p><p>\"Who was the administration listening to -- the public or Oregon timber companies that gave hundreds of thousands of dollars in campaign contributions?\" said Common Cause Oregon's Miller. \"Campaign contributions shouldn't guide public policy in our national forests, or anywhere else. Unfortunately, when we see this kind of money thrown around, public policy too often shifts away from the public interest.\" <\/p><p>Der Bericht ist im Anhang enthalten oder kann hier eingesehen werden.<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Big donations come from companies that stand to benefit from Bush administration&#8217;s pro-logging policies. - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press-releases\/grose-spenden-kommen-von-unternehmen-die-von-der-pro-holzwirtschaftlichen-politik-der-bush-regierung-profitieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Big donations come from companies that stand to benefit from Bush administration&#8217;s pro-logging policies.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/drucken\/grose-spenden-kommen-von-unternehmen-die-von-der-pro-holzwirtschaftlichen-politik-der-bush-regierung-profitieren\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/\",\"name\":\"Big donations come from companies that stand to benefit from Bush administration&#8217;s pro-logging policies. - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-01-30T21:37:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Big donations come from companies that stand to benefit from Bush administration&#8217;s pro-logging policies.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gro\u00dfe Spenden kommen von Unternehmen, die von der pro-holzbaulichen Politik der Bush-Regierung profitieren. \u2013 Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press-releases\/grose-spenden-kommen-von-unternehmen-die-von-der-pro-holzwirtschaftlichen-politik-der-bush-regierung-profitieren\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Big donations come from companies that stand to benefit from Bush administration&#8217;s pro-logging policies.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/drucken\/grose-spenden-kommen-von-unternehmen-die-von-der-pro-holzwirtschaftlichen-politik-der-bush-regierung-profitieren\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/","name":"Gro\u00dfe Spenden kommen von Unternehmen, die von der pro-holzbaulichen Politik der Bush-Regierung profitieren. \u2013 Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2014-01-30T21:37:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/big-donations-come-from-companies-that-stand-to-benefit-from-bush-administrations-pro-logging-policies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Big donations come from companies that stand to benefit from Bush administration&#8217;s pro-logging policies."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Gemeinsame Ursache","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Gemeinsame Ursache","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/9129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/9129\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}