{"id":8177,"date":"2020-07-21T14:44:52","date_gmt":"2020-07-21T18:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/"},"modified":"2020-07-21T14:44:52","modified_gmt":"2020-07-21T18:44:52","slug":"trumps-versuch-die-volkszahlung-zu-untergraben-verstost-gegen-die-verfassung","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/","title":{"rendered":"Trumps Versuch, die Volksz\u00e4hlung zu untergraben, verst\u00f6\u00dft gegen die Verfassung"},"template":"","class_list":["post-8177","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The U.S. Constitution enshrines a uniquely American invention: to conduct a Census each ten years to count every person living in the United States of America in order to determine representation in the Congress. Today, counting every person also ensured that $1.5 trillion in federal funding for critical resources like food assistance, medical supplies for COVID-19 recovery, youth programs, and affordable housing is also fairly distributed. Today, President Trump has issued a memorandum ordering the Census Bureau to exclude undocumented immigrants from the apportionment base used to allocate congressional seats following the 2020 Census.\u00a0","featured_image":"","press_type":236,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7855}"],"related_issues":[103,138,149,2066,2082],"related_work":false,"location":46},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"

Die US-Verfassung verankert eine einzigartige amerikanische Erfindung: alle zehn Jahre eine Volksz\u00e4hlung durchzuf\u00fchren, um jede in den Vereinigten Staaten lebende Person zu z\u00e4hlen und so die Vertretung im Kongress zu bestimmen. Heute sorgte die Z\u00e4hlung jeder Person auch daf\u00fcr, dass $1,5 Billionen an Bundesmitteln f\u00fcr wichtige Ressourcen wie Nahrungsmittelhilfe, medizinische Versorgung f\u00fcr die COVID-19-Wiederherstellung, Jugendprogramme und bezahlbaren Wohnraum ebenfalls gerecht verteilt werden. Heute hat Pr\u00e4sident Trump eine <\/span>Memorandum<\/a> Anordnung an das Census Bureau, Einwanderer ohne Aufenthaltspapiere von der Berechnungsgrundlage auszuschlie\u00dfen, die f\u00fcr die Zuteilung der Sitze im Kongress nach der Volksz\u00e4hlung 2020 verwendet wird.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

Dieses Memorandum von Pr\u00e4sident Trump ist ein offensichtlicher Versuch, die Wahlkreise zu verf\u00e4lschen, Angst und Chaos in Einwanderergemeinden zu verbreiten und eine Botschaft an seine wei\u00dfe rassistische Basis zu senden. Basierend auf Aufzeichnungen, die von <\/span>Common Cause gegen Lewis <\/span><\/i>litigation, the memorandum is part of an ongoing partisan effort led by the Trump Administration to whitewash political representation, by removing and silencing the fastest growing populations of color - Latinx and Asian Americans and other immigrant populations.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

Laut Gesetz werden bei der Volksz\u00e4hlung alle Personen unabh\u00e4ngig von ihrer Staatsb\u00fcrgerschaft erfasst. Ein Memorandum des Pr\u00e4sidenten kann die Verfassung nicht umschreiben. <\/span>Nach Abschnitt 2 des 14. Zusatzartikels \u201ewerden die Abgeordneten entsprechend ihrer jeweiligen Zahl auf die einzelnen Staaten aufgeteilt, wobei die Gesamtzahl der Personen in jedem Staat gez\u00e4hlt wird, ausgenommen Indianer, die nicht besteuert werden.\u201c \u201ePersonen\u201c bedeutet \u201ePersonen\u201c, und das bedeutet jedermann. Es gibt keine Ausnahmen hinsichtlich des Einwanderungsstatus.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

Regardless of the clear language in the Constitution, a group of partisan operatives and party leaders at the national and state level have been plotting to manipulate state legislative and congressional redistricting by pushing a radical agenda - excluding non-citizens and young people under 18 from the Census. From the secret files of Thomas Hofeller, the Republican National Committee\u2019s head redistricting expert, the exclusion of these populations would be advantageous to whites and Republicans, while removing representation for people of color, legal residents, immigrants, and children.<\/span><\/p>\r\n

Nachdem die Bem\u00fchungen der Regierung, der Volksz\u00e4hlung eine Frage nach der Staatsb\u00fcrgerschaft hinzuzuf\u00fcgen, blockiert worden waren, hat die Regierung mit diesem Memorandum nachgelegt und versucht zu fordern, dass alle Menschen ohne Aufenthaltspapiere bei der Volksz\u00e4hlung nicht ber\u00fccksichtigt werden.\u00a0<\/span><\/p>\r\n

Sogar das Verfahren, das anhand von Verwaltungsunterlagen feststellt, wer Staatsb\u00fcrger ist und wer nicht, ist zutiefst fehlerhaft und bestenfalls ungenau, insbesondere bei Haushalten von Nichtstaatsb\u00fcrgern, die kaum mit Regierungsbeh\u00f6rden zu tun haben. Die Z\u00e4hlung der Haushalte anhand von Verwaltungsdaten w\u00fcrde schwarze und braune Haushalte nur unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig unterbewerten.<\/span><\/p>\r\n

We call on Congress to stand up for all people and oppose President Trump's illegal memorandum.<\/span><\/p>\r\n

Lesen Sie unseren Bericht: <\/span>Whitewashing der Repr\u00e4sentation: Wie die Verwendung von Staatsb\u00fcrgerschaftsdaten zum Gerrymandering unsere Demokratie unterminieren wird<\/span><\/a><\/p>\r\n

"}}]},"yoast_head":"\nTrump\u2019s Attempt to Subvert Census Count Violates Constitution - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press-releases\/trumps-versuch-die-volkszahlung-zu-untergraben-verstost-gegen-die-verfassung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trump\u2019s Attempt to Subvert Census Count Violates Constitution\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/drucken\/trumps-versuch-die-volkszahlung-zu-untergraben-verstost-gegen-die-verfassung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/\",\"name\":\"Trump\u2019s Attempt to Subvert Census Count Violates Constitution - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-21T18:44:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trump\u2019s Attempt to Subvert Census Count Violates Constitution\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trumps Versuch, die Volksz\u00e4hlung zu untergraben, verst\u00f6\u00dft gegen die Verfassung - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press-releases\/trumps-versuch-die-volkszahlung-zu-untergraben-verstost-gegen-die-verfassung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Trump\u2019s Attempt to Subvert Census Count Violates Constitution","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/drucken\/trumps-versuch-die-volkszahlung-zu-untergraben-verstost-gegen-die-verfassung\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/","name":"Trumps Versuch, die Volksz\u00e4hlung zu untergraben, verst\u00f6\u00dft gegen die Verfassung - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2020-07-21T18:44:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/trumps-attempt-to-subvert-census-count-violates-constitution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trump\u2019s Attempt to Subvert Census Count Violates Constitution"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Gemeinsame Ursache","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Gemeinsame Ursache","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}