{"id":8174,"date":"2020-07-23T18:10:33","date_gmt":"2020-07-23T22:10:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/"},"modified":"2020-07-23T18:10:33","modified_gmt":"2020-07-23T22:10:33","slug":"common-cause-legt-einspruch-gegen-trumps-anweisung-ein-illegale-einwanderer-bei-der-volkszahlung-nicht-zu-berucksichtigen","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/","title":{"rendered":"Common Cause legt Einspruch gegen Trumps Anweisung ein, Einwanderer ohne Aufenthaltspapiere bei der Volksz\u00e4hlung nicht zu ber\u00fccksichtigen"},"template":"","class_list":["post-8174","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Today, Common Cause filed suit in the U.S. District Court for the District of Columbia challenging President Trump\u2019s July 21 memo ordering the exclusion of undocumented immigrants from the apportionment of seats in Congress. In that memorandum, the President purported to exclude those undocumented immigrants from reapportionment for the first time in our nation\u2019s history, and ordered the Department of Commerce to assist him in that effort, in violation of both the U.S. Constitution and federal statutes.\u00a0","featured_image":"","press_type":236,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7855}"],"related_issues":[103,138,149,2066,2082],"related_work":false,"location":46},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Heute hat Common Cause beim US-Bezirksgericht f\u00fcr den District of Columbia Klage gegen Pr\u00e4sident Trump eingereicht. <a href=\"https:\/\/assets.documentcloud.org\/documents\/6999106\/July-21-2020-Memorandum-On-Excluding-Illegal.pdf\">Memo vom 21. Juli<\/a> Anordnung, illegale Einwanderer von der Sitzverteilung im Kongress auszuschlie\u00dfen. In diesem Memorandum wollte der Pr\u00e4sident diese illegalen Einwanderer zum ersten Mal in der Geschichte unseres Landes von der Neuverteilung ausschlie\u00dfen und ordnete an, dass das Handelsministerium ihn bei diesem Vorhaben unterst\u00fctzen solle, was sowohl gegen die US-Verfassung als auch gegen Bundesgesetze verst\u00f6\u00dft.\r\n\r\n<em>Gemeinsame Sache gegen Trump<\/em> beantragt eine Feststellungsklage und eine einstweilige Verf\u00fcgung gegen den Pr\u00e4sidenten sowie das Handelsministerium, Handelsminister Wilbur Ross und den Sekret\u00e4r des Repr\u00e4sentantenhauses. Die Klage mit vier Anklagepunkten behauptet Verst\u00f6\u00dfe gegen verschiedene Verfassungsschutzbestimmungen und bundesgesetzliche Anforderungen im Zusammenhang mit der Volksz\u00e4hlung und der Aufteilung der Kongresswahlbezirke. Die Klage macht deutlich, dass das Memorandum des Pr\u00e4sidenten \u201eden H\u00f6hepunkt einer jahrelangen Anstrengung darstellt, die politische Macht zu \u00fcbertragen <em>in Massen <\/em>from voters of color\u2014chiefly, but not exclusively, Latino voters\u2014to \u2018Republicans and non-Hispanic whites.\u2019\u201d\r\n\r\n\u201cThe Constitution is unambiguous in its requirements relating to the census count and reapportionment of Congressional seats \u2013 all persons must be counted,\u201d said Karen Hobert Flynn, President of Common Cause. \u201cThis directive simply ignores those requirements in an unconstitutional attempt to manipulate the process for racial advantage and partisan political gain.\u201d\r\n\r\n\u201cWhen our neighbors aren\u2019t represented and included in all counts, entire communities lose out,\u201d said Keshia Morris Desir, Common Cause Census and Mass Incarceration Project Manager. \u201cTowns and cities across the country would be deprived of vital resources \u2013 public schools, firetrucks, and COVID-19 recovery \u2013 if millions of families are erased from census counts through the Administration\u2019s attempted end-run around the United States Constitution.\u201d\r\n\r\nThe complaint charges the Administration with violating the U.S. Constitution \u2013 specifically, Article I, Section 2 of the Constitution as amended by Section 2 of the Fourteenth Amendment, and related statutes requiring that every resident be counted in the census and \u00a0included in the basis for reapportioning congressional districts. Further, the complaint outlines the Administration\u2019s violations of the Equal Protection guarantees of the Fifth and Fourteenth Amendments by diluting a voter\u2019s vote based on where they live and by taking an adverse action against residents on the basis of race, ethnicity, and national origin.\r\n\r\nIn addition to Common Cause, the plaintiffs include the cities of Atlanta, Georgia and Paterson, New Jersey, the Partnership for the Advancement of New Americans (a nonprofit refugee advocacy group), and individual Latino, African American, Asian American and other voters.\r\n\r\nPlaintiffs are represented by Emmet J. Bondurant of Bondurant Mixson &amp; Elmore LLP; Gregory L. Diskant, Daniel S. Ruzumna, Aron Fischer, and Jonah M. Knobler of Patterson Belknap Webb &amp; Tyler LLP; and Michael B. Kimberly of McDermott Will &amp; Emery.\r\n\r\nTo read the complaint, <a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Census-Apportionment-Complaint-FINAL.pdf\">klicken Sie hier<\/a>."}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Common Cause Files Challenge to Trump\u2019s Directive to Omit Undocumented Immigrants in Census Apportionment Calculations - Common Cause<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press-releases\/common-cause-legt-einspruch-gegen-trumps-anweisung-ein-illegale-einwanderer-bei-der-volkszahlung-nicht-zu-berucksichtigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause Files Challenge to Trump\u2019s Directive to Omit Undocumented Immigrants in Census Apportionment Calculations\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/drucken\/common-cause-legt-einspruch-gegen-trumps-anweisung-ein-illegale-einwanderer-bei-der-volkszahlung-nicht-zu-berucksichtigen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CommonCause\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/\",\"name\":\"Common Cause Files Challenge to Trump\u2019s Directive to Omit Undocumented Immigrants in Census Apportionment Calculations - Common Cause\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-23T22:10:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause Files Challenge to Trump\u2019s Directive to Omit Undocumented Immigrants in Census Apportionment Calculations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"name\":\"Common Cause\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization\",\"name\":\"Common Cause\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png\",\"width\":2066,\"height\":331,\"caption\":\"Common Cause\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause\",\"https:\/\/x.com\/CommonCause\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Common Cause legt Einspruch gegen Trumps Anweisung ein, Einwanderer ohne Aufenthaltspapiere bei der Volksz\u00e4hlung nicht zu ber\u00fccksichtigen - Common Cause","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/press-releases\/common-cause-legt-einspruch-gegen-trumps-anweisung-ein-illegale-einwanderer-bei-der-volkszahlung-nicht-zu-berucksichtigen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Common Cause Files Challenge to Trump\u2019s Directive to Omit Undocumented Immigrants in Census Apportionment Calculations","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/drucken\/common-cause-legt-einspruch-gegen-trumps-anweisung-ein-illegale-einwanderer-bei-der-volkszahlung-nicht-zu-berucksichtigen\/","og_site_name":"Common Cause","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/CC-Share-Graphic-Main9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CommonCause","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/","name":"Common Cause legt Einspruch gegen Trumps Anweisung ein, Einwanderer ohne Aufenthaltspapiere bei der Volksz\u00e4hlung nicht zu ber\u00fccksichtigen - Common Cause","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website"},"datePublished":"2020-07-23T22:10:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/press-releases\/common-cause-files-challenge-to-trumps-directive-to-omit-undocumented-immigrants-in-census-apportionment-calculations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause Files Challenge to Trump\u2019s Directive to Omit Undocumented Immigrants in Census Apportionment Calculations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","name":"Gemeinsame Ursache","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#organization","name":"Gemeinsame Ursache","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Common-Cause-Logo.png","width":2066,"height":331,"caption":"Common Cause"},"image":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CommonCause","https:\/\/x.com\/CommonCause","https:\/\/www.instagram.com\/ourcommoncause\/"]}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/8174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}