{"id":199,"date":"2023-06-06T17:55:18","date_gmt":"2023-06-06T21:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/"},"modified":"2023-06-06T17:55:18","modified_gmt":"2023-06-06T21:55:18","slug":"mot-chien-thang-cho-nen-dan-chu-connecticuts-bo-phieu-som-quyen-bo-phieu-da-duoc-thong-qua","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/press\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/","title":{"rendered":"\u201cM\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng cho n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a Connecticut:\u201d \u0110\u1ea1o lu\u1eadt b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm, quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua"},"template":"","class_list":["post-199","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Common Cause in Connecticut applauds the lawmakers and advocates for their tireless work to pass these voting reforms.","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7882}"],"related_issues":[109,490],"related_work":false,"location":9},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">H\u00f4m nay, Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n v\u00e0 H\u1ea1 vi\u1ec7n Connecticut \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua ng\u00e2n s\u00e1ch ti\u1ec3u bang, bao g\u1ed3m c\u00e1c k\u1ebf ho\u1ea1ch th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u1ea3 b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm v\u00e0 \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu John R. Lewis.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ed5 ch\u1ee9c Common Cause \u1edf Connecticut hoan ngh\u00eanh c\u00e1c nh\u00e0 l\u1eadp ph\u00e1p v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 v\u00ec n\u1ed7 l\u1ef1c kh\u00f4ng m\u1ec7t m\u1ecfi c\u1ee7a h\u1ecd trong vi\u1ec7c th\u00f4ng qua c\u00e1c c\u1ea3i c\u00e1ch b\u1ecf phi\u1ebfu n\u00e0y.<\/span>\r\n\r\n<b>B\u1ea7u c\u1eed s\u1edbm<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNh\u00ecn chung, k\u1ef3 h\u1ecdp l\u1eadp ph\u00e1p n\u0103m 2023 l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng cho n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 \u1edf Connecticut. Ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t vui khi Connecticut \u0111ang ti\u1ebfn m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc t\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 c\u00f4ng b\u1eb1ng h\u01a1n b\u1eb1ng c\u00e1ch m\u00e3 h\u00f3a \u00fd ch\u00ed c\u1ee7a \u0111a s\u1ed1 c\u1eed tri\u201d, \u00f4ng cho bi\u1ebft <\/span><b>Cheri Quickmire, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Common Cause t\u1ea1i Connecticut.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201cTuy nhi\u00ean, ch\u00fang t\u00f4i r\u1ea5t th\u1ea5t v\u1ecdng khi m\u1ed9t s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng c\u1ee7a s\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0y g\u00f3p ph\u1ea7n v\u00e0o th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm \u0111\u00e3 b\u1ecb b\u1ecf qua.\u201d<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Do thi\u1ebfu kinh ph\u00ed, vi\u1ec7c gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng ch\u00fang r\u1ea5t c\u1ea7n thi\u1ebft v\u1ec1 c\u00e1ch b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm s\u1ebd kh\u00f4ng di\u1ec5n ra. Vi\u1ec7c thi\u1ebfu kinh ph\u00ed c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 s\u1ebd ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 m\u1edf m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y s\u1ebd \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng kh\u00f4ng c\u00e2n x\u1ee9ng \u0111\u1ebfn c\u1eed tri \u1edf c\u00e1c khu v\u1ef1c \u0111\u00f4 th\u1ecb l\u1edbn v\u00e0 c\u00e1c th\u1ecb tr\u1ea5n n\u00f4ng th\u00f4n th\u01b0a d\u00e2n.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Quickmire cho bi\u1ebft Common Cause t\u1ea1i Connecticut \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Stephanie Thomas: \u201cCh\u1ec9 th\u1ecb t\u00e0i tr\u1ee3 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 cho vi\u1ec7c b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm \u0111\u00e3 ng\u1ea7m hi\u1ec3u trong s\u1ef1 \u1ee7ng h\u1ed9 \u00e1p \u0111\u1ea3o c\u1ee7a c\u1eed tri \u0111\u1ed1i v\u1edbi bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ecf phi\u1ebfu n\u00e0y v\u00e0o n\u0103m 2022. Vi\u1ec7c \u0111\u1ed5 chi ph\u00ed cho c\u00e1c th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u00e0 th\u1ecb tr\u1ea5n c\u1ee7a ch\u00fang ta \u0111i ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i tinh th\u1ea7n c\u1ee7a s\u00e1ng ki\u1ebfn n\u00e0y.\u201d\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>\u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed John R. Lewis (CTVRA)<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cV\u1edbi vi\u1ec7c th\u00f4ng qua d\u1ef1 lu\u1eadt n\u00e0y, Connecticut s\u1ebd c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u1ea5t c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc. N\u1ed7 l\u1ef1c to l\u1edbn n\u00e0y s\u1ebd c\u00f3 t\u00e1c \u0111\u1ed9ng tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn c\u1eed tri, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0\u1eddi da \u0111en v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi Puerto Rico, v\u1ed1n tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y b\u1ecb g\u1ea1t ra ngo\u00e0i l\u1ec1 b\u1edfi lu\u1eadt b\u1ecf phi\u1ebfu h\u1ea1n ch\u1ebf\u201d, Quickmire cho bi\u1ebft. \u201cTr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc, nhi\u1ec1u c\u01a1 quan l\u1eadp ph\u00e1p ti\u1ec3u bang \u0111\u00e3 th\u00f4ng qua th\u00eam nhi\u1ec1u r\u00e0o c\u1ea3n \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u00f2m phi\u1ebfu. H\u00f4m nay, Connecticut \u0111\u00e3 b\u00e1c b\u1ecf phong tr\u00e0o n\u00e0y v\u00e0 \u0111\u1eb7t quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu l\u00ean h\u00e0ng \u0111\u1ea7u\u201d.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">CTVRA s\u1ebd thay \u0111\u1ed5i cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed \u1edf Connecticut b\u1eb1ng c\u00e1ch:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ra m\u1eaft ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u201cx\u00e1c nh\u1eadn tr\u01b0\u1edbc\u201d \u0111\u1eb7t g\u00e1nh n\u1eb7ng l\u00ean c\u00e1c ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u00f3 h\u1ed3 s\u01a1 ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed \u0111\u1ec3 ch\u1ee9ng minh m\u1ed9t s\u1ed1 thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1ebd kh\u00f4ng g\u00e2y h\u1ea1i cho c\u1eed tri da m\u00e0u tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cung c\u1ea5p c\u00e1c c\u00f4ng c\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd m\u1edbi \u0111\u1ec3 ch\u1ed1ng l\u1ea1i c\u00e1c quy t\u1eafc b\u1ecf phi\u1ebfu ph\u00e2n bi\u1ec7t \u0111\u1ed1i x\u1eed t\u1ea1i t\u00f2a \u00e1n<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u1edf r\u1ed9ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef cho c\u1eed tri c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng Anh h\u1ea1n ch\u1ebf<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1o ra s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 m\u1ea1nh m\u1ebd ch\u1ed1ng l\u1ea1i h\u00e0nh vi \u0111e d\u1ecda, l\u1eeba d\u1ed1i ho\u1eb7c c\u1ea3n tr\u1edf c\u1eed tri<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ea1o m\u1ed9t trung t\u00e2m d\u1eef li\u1ec7u b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 th\u00f4ng tin nh\u00e2n kh\u1ea9u h\u1ecdc gi\u00fap c\u00e1c quan ch\u1ee9c v\u00e0 th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3 th\u00eam th\u00f4ng tin v\u1ec1 CTVRA <\/span><a href=\"https:\/\/www.naacpldf.org\/press-release\/civil-voting-rights-organizations-commend-connecticut-legislature-for-final-passage-of-historic-state-voting-rights-legislation\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0111\u00e2y.\u00a0<\/span><\/a>\r\n\r\n<img class=\"size-medium wp-image-9498 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2023\/06\/image0-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u201cA Win for Connecticut\u2019s Democracy:\u201d Early Voting, Voting Rights Act Passed - Common Cause Connecticut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/press-releases\/mot-chien-thang-cho-nen-dan-chu-connecticuts-bo-phieu-som-quyen-bo-phieu-da-duoc-thong-qua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cA Win for Connecticut\u2019s Democracy:\u201d Early Voting, Voting Rights Act Passed\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/nhan\/mot-chien-thang-cho-nen-dan-chu-connecticuts-bo-phieu-som-quyen-bo-phieu-da-duoc-thong-qua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Connecticut\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/\",\"name\":\"\u201cA Win for Connecticut\u2019s Democracy:\u201d Early Voting, Voting Rights Act Passed - Common Cause Connecticut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-06-06T21:55:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cA Win for Connecticut\u2019s Democracy:\u201d Early Voting, Voting Rights Act Passed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\",\"name\":\"Common Cause Connecticut\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cM\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng cho n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a Connecticut:\u201d \u0110\u1ea1o lu\u1eadt b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm, quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua - Common Cause Connecticut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/press-releases\/mot-chien-thang-cho-nen-dan-chu-connecticuts-bo-phieu-som-quyen-bo-phieu-da-duoc-thong-qua\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"\u201cA Win for Connecticut\u2019s Democracy:\u201d Early Voting, Voting Rights Act Passed","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/nhan\/mot-chien-thang-cho-nen-dan-chu-connecticuts-bo-phieu-som-quyen-bo-phieu-da-duoc-thong-qua\/","og_site_name":"Common Cause Connecticut","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/","name":"\u201cM\u1ed9t chi\u1ebfn th\u1eafng cho n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a Connecticut:\u201d \u0110\u1ea1o lu\u1eadt b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm, quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u00f4ng qua - Common Cause Connecticut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website"},"datePublished":"2023-06-06T21:55:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cA Win for Connecticut\u2019s Democracy:\u201d Early Voting, Voting Rights Act Passed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Connecticut","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Connecticut","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}