{"id":174,"date":"2021-05-25T21:35:23","date_gmt":"2021-05-25T21:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/"},"modified":"2021-05-25T21:35:23","modified_gmt":"2021-05-25T21:35:23","slug":"nhung-nguoi-ung-ho-quyen-bo-phieu-hoan-nghenh-viec-thong-qua-du-luat-quyen-bo-phieu-lich-su-cua-thuong-vien-du-luat-5-cua-thuong-vien","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/press\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/","title":{"rendered":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u1ee7ng h\u1ed9 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu hoan ngh\u00eanh vi\u1ec7c Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n th\u00f4ng qua D\u1ef1 lu\u1eadt quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu l\u1ecbch s\u1eed \u2013 D\u1ef1 lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n 5"},"template":"","class_list":["post-174","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Senate Bill 5 to Implement Automatic Voter Registration, Restore Voting Rights for People on Parole & More","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7882}","{\"site_id\":\"42\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":175}","{\"site_id\":\"42\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":176}"],"related_issues":[109,490],"related_work":[118],"location":9},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"(Hartford, CT)<\/strong> \u2013 H\u00f4m nay, Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n Connecticut \u0111\u00e3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u1ee7ng h\u1ed9 D\u1ef1 lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n s\u1ed1 5\u2014m\u1ed9t \u0111\u1ea1o lu\u1eadt quan tr\u1ecdng s\u1ebd m\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed, th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, kh\u00f4i ph\u1ee5c quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e2n x\u00e1, v\u00e0 nhi\u1ec1u h\u01a1n n\u1eefa. \u0110\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (AVR) \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c tri\u1ec3n khai t\u1ea1i 23 ti\u1ec3u bang tr\u00ean c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ea1i \u0111a s\u1ed1 c\u1eed tri \u1ee7ng h\u1ed9, v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c th\u0103m d\u00f2 g\u1ea7n \u0111\u00e2y cho th\u1ea5y 77% \u1ee7ng h\u1ed9 AVR. \u0110\u00e1p l\u1ea1i, Cheri Quickmire, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Common Cause t\u1ea1i Connecticut \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a ra tuy\u00ean b\u1ed1 sau: \u201cV\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c \u0111ang b\u1ecb \u0111e d\u1ecda, Connecticut c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ef1 \u0111\u01b0a m\u00ecnh v\u00e0o l\u1ecbch s\u1eed b\u1eb1ng c\u00e1ch m\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed ngay t\u1ea1i qu\u00ea nh\u00e0. Ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng nh\u1eefng c\u1ea3i c\u00e1ch b\u1ea7u c\u1eed h\u1ee3p l\u00fd nh\u01b0 \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng v\u00e0 kh\u00f4i ph\u1ee5c quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e2n x\u00e1 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u \u0111\u00fang \u0111\u1eafn c\u1ea7n l\u00e0m. Ch\u00fang \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7ng h\u1ed9 tr\u00ean m\u1ecdi \u0111\u01b0\u1eddng l\u1ed1i \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i. Ch\u00fang t\u00f4i hoan ngh\u00eanh Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n \u0111\u00e3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u1ee7ng h\u1ed9 \u0111\u1ea1o lu\u1eadt quan tr\u1ecdng n\u00e0y v\u00e0 k\u00eau g\u1ecdi H\u1ea1 vi\u1ec7n n\u1eafm b\u1eaft th\u1eddi c\u01a1 n\u00e0y \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0a Connecticut ti\u1ebfn l\u00ean t\u01b0\u01a1ng lai v\u00e0 th\u00f4ng qua nh\u1eefng bi\u1ec7n ph\u00e1p \u0111\u00e3 qu\u00e1 h\u1ea1n n\u00e0y.\u201d Tom Swan, Gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0110i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Nh\u00f3m H\u00e0nh \u0111\u1ed9ng C\u00f4ng d\u00e2n Connecticut, cho bi\u1ebft th\u00eam: \u201cC\u00e1c ti\u1ec3u bang tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c -- c\u1ea3 \u0111\u1ecf v\u00e0 xanh -- \u0111\u00e3 tri\u1ec3n khai \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng, v\u00e0 nh\u1edd cu\u1ed9c b\u1ecf phi\u1ebfu h\u00f4m nay, Connecticut \u0111ang ti\u1ebfn g\u1ea7n h\u01a1n m\u1ed9t b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n thu\u1ed9c m\u1ecdi \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i ch\u00ednh tr\u1ecb, xu\u1ea5t th\u00e2n v\u00e0 \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i \u0111\u1ec1u c\u00f3 nhu c\u1ea7u r\u1ea5t l\u1edbn v\u1ec1 nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i nh\u1eb1m m\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1ecf phi\u1ebfu. Hi\u1ec7n t\u1ea1i, v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ec3u bang, ch\u00fang ta \u0111ang ph\u1ea3i \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi m\u1ed9t l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u01a1n gi\u1ea3n: li\u1ec7u ch\u00fang ta s\u1ebd ti\u1ebfn t\u1edbi t\u01b0\u01a1ng lai v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu? Hay ch\u00fang ta s\u1ebd v\u1eabn m\u1eafc k\u1eb9t trong qu\u00e1 kh\u1ee9? Ch\u00fang ta ph\u1ea3i t\u1eadn d\u1ee5ng c\u01a1 h\u1ed9i n\u00e0y \u0111\u1ec3 l\u00e0m \u0111i\u1ec1u \u0111\u00fang \u0111\u1eafn cho ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n -- v\u00e0 l\u00e0 \u0111i\u1ec1u th\u00f4ng minh v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 m\u1ed9t ti\u1ec3u bang. Ch\u00fang t\u00f4i xin c\u1ea3m \u01a1n c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean Th\u01b0\u1ee3ng vi\u1ec7n \u0111\u00e3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u1ee7ng h\u1ed9 d\u1ef1 lu\u1eadt quan tr\u1ecdng n\u00e0y, v\u00e0 mong mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o d\u1ef1 lu\u1eadt \u0111\u01b0\u1ee3c H\u1ea1 vi\u1ec7n th\u00f4ng qua.\u201d\r\n

###<\/p>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"C\u1ea2M \u01a0N T\u1ed4NG TH\u1ed0NG TH\u01af\u1ee2NG NGH\u1eca S\u0128 MARTIN LOONEY<\/a>"}}]},"yoast_head":"\nVoting Rights Advocates Applaud Senate Passage of Historic Voting Rights Bill – Senate Bill 5 - Common Cause Connecticut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/press-releases\/nhung-nguoi-ung-ho-quyen-bo-phieu-hoan-nghenh-viec-thong-qua-du-luat-quyen-bo-phieu-lich-su-cua-thuong-vien-du-luat-5-cua-thuong-vien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Rights Advocates Applaud Senate Passage of Historic Voting Rights Bill – Senate Bill 5\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/nhan\/nhung-nguoi-ung-ho-quyen-bo-phieu-hoan-nghenh-viec-thong-qua-du-luat-quyen-bo-phieu-lich-su-cua-thuong-vien-du-luat-5-cua-thuong-vien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Connecticut\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/\",\"name\":\"Voting Rights Advocates Applaud Senate Passage of Historic Voting Rights Bill – Senate Bill 5 - Common Cause Connecticut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-25T21:35:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Rights Advocates Applaud Senate Passage of Historic Voting Rights Bill – Senate Bill 5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\",\"name\":\"Common Cause Connecticut\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi \u1ee6ng H\u1ed9 Quy\u1ec1n B\u1ea7u C\u1eed Hoan Ngh\u00eanh Th\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7n Th\u00f4ng Qua D\u1ef1 Lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u C\u1eed L\u1ecbch S\u1eed \u2013 D\u1ef1 Lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7n 5 - Common Cause Connecticut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/press-releases\/nhung-nguoi-ung-ho-quyen-bo-phieu-hoan-nghenh-viec-thong-qua-du-luat-quyen-bo-phieu-lich-su-cua-thuong-vien-du-luat-5-cua-thuong-vien\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Voting Rights Advocates Applaud Senate Passage of Historic Voting Rights Bill – Senate Bill 5","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/nhan\/nhung-nguoi-ung-ho-quyen-bo-phieu-hoan-nghenh-viec-thong-qua-du-luat-quyen-bo-phieu-lich-su-cua-thuong-vien-du-luat-5-cua-thuong-vien\/","og_site_name":"Common Cause Connecticut","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/","name":"Nh\u1eefng Ng\u01b0\u1eddi \u1ee6ng H\u1ed9 Quy\u1ec1n B\u1ea7u C\u1eed Hoan Ngh\u00eanh Th\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7n Th\u00f4ng Qua D\u1ef1 Lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u C\u1eed L\u1ecbch S\u1eed \u2013 D\u1ef1 Lu\u1eadt Th\u01b0\u1ee3ng Vi\u1ec7n 5 - Common Cause Connecticut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website"},"datePublished":"2021-05-25T21:35:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-senate-passage-of-historic-voting-rights-bill-senate-bill-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Rights Advocates Applaud Senate Passage of Historic Voting Rights Bill – Senate Bill 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung Connecticut","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Connecticut","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/174","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/174\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}