{"id":199,"date":"2023-06-06T17:55:18","date_gmt":"2023-06-06T21:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/"},"modified":"2023-06-06T17:55:18","modified_gmt":"2023-06-06T21:55:18","slug":"zwyciestwo-dla-demokracji-w-connecticut-wczesne-glosowanie-ustawa-o-prawach-wyborczych-zostala-uchwalona","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/press\/a-win-for-connecticuts-democracy-early-voting-voting-rights-act-passed\/","title":{"rendered":"\u201eZwyci\u0119stwo demokracji w Connecticut\u201d: Ustawa o wczesnym g\u0142osowaniu i prawach wyborczych zosta\u0142a uchwalona"},"template":"","class_list":["post-199","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Common Cause in Connecticut applauds the lawmakers and advocates for their tireless work to pass these voting reforms.","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7882}"],"related_issues":[109,490],"related_work":false,"location":9},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Dzi\u015b Senat i Izba Reprezentant\u00f3w stanu Connecticut uchwali\u0142y bud\u017cet stanu, obejmuj\u0105cy plany wdro\u017cenia zar\u00f3wno g\u0142osowania przedterminowego, jak i Ustawy o prawach wyborczych Johna R. Lewisa.\u00a0<\/span>\r\n\r\nCommon Cause w Connecticut wyra\u017ca uznanie dla prawodawc\u00f3w i obro\u0144c\u00f3w za ich niestrudzon\u0105 prac\u0119 na rzecz uchwalenia reformy g\u0142osowania.<\/span>\r\n\r\nWczesne g\u0142osowanie<\/b>\r\n\r\n\u201eOg\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, sesja ustawodawcza 2023 by\u0142a zwyci\u0119stwem demokracji w Connecticut. Cieszymy si\u0119, \u017ce Connecticut podejmuje krok w kierunku bardziej dost\u0119pnych i sprawiedliwych wybor\u00f3w, kodyfikuj\u0105c wol\u0119 wi\u0119kszo\u015bci wyborc\u00f3w\u201d \u2013 powiedzia\u0142 <\/span>Cheri Quickmire, dyrektor wykonawczy Common Cause w Connecticut.<\/b> \u201ePowiedziawszy to, jeste\u015bmy rozczarowani, \u017ce niekt\u00f3re kluczowe elementy tej inicjatywy, kt\u00f3re przyczyniaj\u0105 si\u0119 do sukcesu wczesnego g\u0142osowania, zosta\u0142y odrzucone\u201d.<\/span>\r\n\r\nZ powodu niewystarczaj\u0105cego finansowania, bardzo potrzebna edukacja publiczna na temat tego, jak g\u0142osowa\u0107 wcze\u015bnie, nie b\u0119dzie mia\u0142a miejsca. Brak finansowania oznacza, \u017ce gminy b\u0119d\u0105 mog\u0142y otworzy\u0107 tylko jedno miejsce do g\u0142osowania przedterminowego, co b\u0119dzie mia\u0142o nieproporcjonalnie du\u017cy wp\u0142yw na wyborc\u00f3w w du\u017cych obszarach miejskich i s\u0142abo zaludnionych miasteczkach wiejskich.<\/span>\r\n\r\nQuickmire m\u00f3wi, \u017ce Common Cause w Connecticut zgadza si\u0119 z Sekretarz Stephanie Thomas: \u201eDyrektywa o pe\u0142nym finansowaniu wczesnego g\u0142osowania by\u0142a dorozumiana w przyt\u0142aczaj\u0105cym poparciu wyborc\u00f3w dla tej inicjatywy referendalnej w 2022 r. Przerzucanie koszt\u00f3w na nasze miasta i miasteczka jest sprzeczne z duchem tej inicjatywy\u201d.\u00a0<\/span>\r\n\r\nUstawa o prawach wyborczych Johna R. Lewisa (CTVRA)<\/b>\r\n\r\n\u201eDzi\u0119ki uchwaleniu tego projektu ustawy Connecticut b\u0119dzie mia\u0142o najsilniejsze zabezpieczenia praw wyborczych w kraju. Ten ogromny wysi\u0142ek b\u0119dzie mia\u0142 bezpo\u015bredni wp\u0142yw na wyborc\u00f3w, a w szczeg\u00f3lno\u015bci na spo\u0142eczno\u015bci czarnosk\u00f3re i portoryka\u0144skie, kt\u00f3re historycznie by\u0142y marginalizowane przez restrykcyjne prawa wyborcze\u201d \u2014 powiedzia\u0142 Quickmire. \u201eW ca\u0142ym kraju wiele stanowych legislatur przekroczy\u0142o dodatkowe bariery w g\u0142osowaniu. Dzisiaj Connecticut odrzuci\u0142o ten ruch i postawi\u0142o wyborc\u00f3w na pierwszym miejscu\u201d.\u00a0<\/span>\r\n\r\nUstawa CTVRA zmieni wybory w Connecticut poprzez:<\/span>\r\n