{"id":171,"date":"2021-05-12T00:11:40","date_gmt":"2021-05-12T00:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/"},"modified":"2021-05-12T00:11:40","modified_gmt":"2021-05-12T00:11:40","slug":"obroncy-praw-wyborczych-chwala-uchwalenie-historycznego-prawa-o-glosowaniu-korespondencyjnym-bez-wymowek-wzywaja-do-natychmiastowego-podjecia-dzialan-w-sprawie-projektu-ustawy-senackiej-nr-5","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/press\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/","title":{"rendered":"Obro\u0144cy praw wyborczych chwal\u0105 uchwalenie historycznego ustawodawstwa o g\u0142osowaniu korespondencyjnym bez usprawiedliwienia; wzywaj\u0105 do natychmiastowego podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 w sprawie ustawy Senatu nr 5"},"template":"","class_list":["post-171","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"The Connecticut House voted 104-44 in favor of House Joint Resolution 58 - to allow for no-excuse absentee ballot voting in Connecticut. The resolution now heads to the Senate. The legislature will have to pass the resolution again next session for it to appear on the ballot in 2024.","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7882}"],"related_issues":[108,109,490],"related_work":false,"location":9},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<strong>(Hartford, Connecticut) \u2013<\/strong> Dzi\u015b Izba Reprezentant\u00f3w Connecticut zag\u0142osowa\u0142a stosunkiem g\u0142os\u00f3w 104 do 44 za wsp\u00f3ln\u0105 rezolucj\u0105 Izby nr 58 \u2013 historyczn\u0105 rezolucj\u0105, kt\u00f3ra umo\u017cliwi g\u0142osowanie korespondencyjne bez usprawiedliwienia w Connecticut. Rezolucja trafi teraz do Senatu w celu ostatecznego uchwalenia. Jednak\u017ce, poniewa\u017c g\u0142osowanie nie osi\u0105gn\u0119\u0142o progu 75%, aby znale\u017a\u0107 si\u0119 na karcie do g\u0142osowania w 2022 r., legislatura b\u0119dzie musia\u0142a ponownie przyj\u0105\u0107 rezolucj\u0119 zwyk\u0142\u0105 wi\u0119kszo\u015bci\u0105 g\u0142os\u00f3w na nast\u0119pnej sesji, aby znalaz\u0142a si\u0119 ona na karcie do g\u0142osowania w 2024 r. W odpowiedzi Cheri Quickmire, dyrektor wykonawczy Common Cause w Connecticut, wyda\u0142a nast\u0119puj\u0105ce o\u015bwiadczenie: \u201ePrze\u0142omowa rezolucja o g\u0142osowaniu korespondencyjnym bez wym\u00f3wki, przyj\u0119ta dzisiaj, ostatecznie sprawi, \u017ce nasze wybory b\u0119d\u0105 bardziej usprawnione, dost\u0119pne i sprawiedliwe. Niestety, polityka stan\u0119\u0142a na przeszkodzie zapewnieniu poparcia 75% potrzebnego do umieszczenia tego referendum na karcie do g\u0142osowania w 2022 r., co oznacza, \u017ce wyborcy b\u0119d\u0105 musieli poczeka\u0107 co najmniej do 2024 r., aby odzyska\u0107 prawa, kt\u00f3rymi cieszyli si\u0119 zaledwie kilka miesi\u0119cy temu, kiedy legislatura tymczasowo zezwoli\u0142a wszystkim wyborcom na g\u0142osowanie korespondencyjne podczas pandemii. Ustawodawcy nadal maj\u0105 okazj\u0119, aby uczyni\u0107 t\u0119 sesj\u0119 historyczn\u0105 dla praw wyborczych, g\u0142osuj\u0105c za projektem ustawy Senatu nr 5 \u2014 projektem ustawy, kt\u00f3ry przywr\u00f3ci prawa wyborcze mieszka\u0144com na zwolnieniu warunkowym i ostatecznie skodyfikuje automatyczn\u0105 rejestracj\u0119 wyborc\u00f3w. Jeste\u015bmy przekonani, \u017ce im si\u0119 to uda\u201d. Tom Swan, dyrektor wykonawczy Connecticut Citizen Action Group, doda\u0142: \u201eTo naprawd\u0119 niezwyk\u0142e, \u017ce w nieca\u0142y tydzie\u0144 Izba Reprezentant\u00f3w przyj\u0119\u0142a rezolucje zezwalaj\u0105ce zar\u00f3wno na g\u0142osowanie przedterminowe, jak i g\u0142osowanie korespondencyjne bez usprawiedliwienia w Connecticut \u2013 kwestie, o kt\u00f3re obro\u0144cy walczyli od lat. Chocia\u017c jeste\u015bmy rozczarowani, \u017ce \u015brodek ten nie pojawi si\u0119 na karcie do g\u0142osowania na czas, aby wyborcy mogli podj\u0105\u0107 decyzj\u0119 w 2022 roku, mamy nadziej\u0119, \u017ce ustawodawcy utrzymaj\u0105 t\u0119 dynamik\u0119 i nadal b\u0119d\u0105 priorytetowo traktowa\u0107 prawa wyborcze w tej sesji\u201d. Connecticut jest obecnie jednym z 16 stan\u00f3w, kt\u00f3re nie zezwalaj\u0105 wszystkim wyborcom na g\u0142osowanie korespondencyjne i jednym z zaledwie 7 stan\u00f3w w ca\u0142ym kraju, kt\u00f3re nie zezwalaj\u0105 na wcze\u015bniejsze g\u0142osowanie osobiste. Automatyczna rejestracja wyborc\u00f3w (AVR) zosta\u0142a ju\u017c wdro\u017cona w 23 stanach w ca\u0142ym kraju. Te kwestie ciesz\u0105 si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d wszystkich partii politycznych. Ostatnie sonda\u017ce pokazuj\u0105, \u017ce 79% wyborc\u00f3w popiera g\u0142osowanie przedterminowe, 73% popiera g\u0142osowanie korespondencyjne bez podawania powodu, a 77% popiera AVR.\r\n<p style=\"text-align: center\">###<\/p>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voting Rights Advocates Applaud Passage of Historic No-Excuse Absentee Ballot Legislation; Call for Immediate Action on Senate Bill 5 - Common Cause Connecticut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/press-releases\/obroncy-praw-wyborczych-chwala-uchwalenie-historycznego-prawa-o-glosowaniu-korespondencyjnym-bez-wymowek-wzywaja-do-natychmiastowego-podjecia-dzialan-w-sprawie-projektu-ustawy-senackiej-nr-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Rights Advocates Applaud Passage of Historic No-Excuse Absentee Ballot Legislation; Call for Immediate Action on Senate Bill 5\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/naciskac\/obroncy-praw-wyborczych-chwala-uchwalenie-historycznego-prawa-o-glosowaniu-korespondencyjnym-bez-wymowek-wzywaja-do-natychmiastowego-podjecia-dzialan-w-sprawie-projektu-ustawy-senackiej-nr-5\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Connecticut\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/\",\"name\":\"Voting Rights Advocates Applaud Passage of Historic No-Excuse Absentee Ballot Legislation; Call for Immediate Action on Senate Bill 5 - Common Cause Connecticut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-12T00:11:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Rights Advocates Applaud Passage of Historic No-Excuse Absentee Ballot Legislation; Call for Immediate Action on Senate Bill 5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\",\"name\":\"Common Cause Connecticut\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obro\u0144cy praw wyborczych chwal\u0105 uchwalenie historycznego ustawodawstwa o g\u0142osowaniu korespondencyjnym bez usprawiedliwienia; wzywaj\u0105 do natychmiastowego podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 w sprawie ustawy Senatu nr 5 - Common Cause Connecticut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/press-releases\/obroncy-praw-wyborczych-chwala-uchwalenie-historycznego-prawa-o-glosowaniu-korespondencyjnym-bez-wymowek-wzywaja-do-natychmiastowego-podjecia-dzialan-w-sprawie-projektu-ustawy-senackiej-nr-5\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Voting Rights Advocates Applaud Passage of Historic No-Excuse Absentee Ballot Legislation; Call for Immediate Action on Senate Bill 5","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/naciskac\/obroncy-praw-wyborczych-chwala-uchwalenie-historycznego-prawa-o-glosowaniu-korespondencyjnym-bez-wymowek-wzywaja-do-natychmiastowego-podjecia-dzialan-w-sprawie-projektu-ustawy-senackiej-nr-5\/","og_site_name":"Common Cause Connecticut","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/","name":"Obro\u0144cy praw wyborczych chwal\u0105 uchwalenie historycznego ustawodawstwa o g\u0142osowaniu korespondencyjnym bez usprawiedliwienia; wzywaj\u0105 do natychmiastowego podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 w sprawie ustawy Senatu nr 5 - Common Cause Connecticut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website"},"datePublished":"2021-05-12T00:11:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/voting-rights-advocates-applaud-passage-of-historic-no-excuse-absentee-ballot-legislation-call-for-immediate-action-on-senate-bill-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Rights Advocates Applaud Passage of Historic No-Excuse Absentee Ballot Legislation; Call for Immediate Action on Senate Bill 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/","name":"Wsp\u00f3lna przyczyna Connecticut","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Connecticut","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/press\/171\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}