{"id":1992,"date":"2025-07-03T10:00:22","date_gmt":"2025-07-03T14:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?post_type=press&#038;p=1992"},"modified":"2025-07-03T10:01:02","modified_gmt":"2025-07-03T14:01:02","slug":"le-directeur-du-connecticut-prend-sa-retraite-apres-avoir-renforce-les-droits-de-vote","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/","title":{"rendered":"Le directeur du Connecticut prend sa retraite apr\u00e8s avoir renforc\u00e9 le droit de vote"},"template":"","class_list":["post-1992","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"National government watchdog, Common Cause, announced the retirement of Cheri Quickmire, who led the Connecticut office for 18 years. ","featured_image":"","press_type":145,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":9},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h4 style=\"text-align: center;\"><i><span data-contrast=\"none\">Cheri Quickmire a men\u00e9 la lutte pour le VRA de l&#039;\u00c9tat et le vote anticip\u00e9<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2}\">\u00a0<\/span><\/h4>\r\n<span data-contrast=\"none\">Common Cause, organisme national de surveillance du gouvernement, a annonc\u00e9 le d\u00e9part \u00e0 la retraite de Cheri Quickmire, qui a dirig\u00e9 le bureau du Connecticut pendant 18 ans. Ce d\u00e9part intervient apr\u00e8s avoir fait \u00e9chouer les tentatives de r\u00e9forme de la Constitution am\u00e9ricaine et de r\u00e9duction de l&#039;autorit\u00e9 de l&#039;\u00c9tat en mati\u00e8re de financement des campagnes \u00e9lectorales lors de la derni\u00e8re session l\u00e9gislative.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u00ab Tenir le pouvoir responsable a \u00e9t\u00e9 un voyage extraordinaire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Quickmire<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Nous avons gagn\u00e9 en faisant \u00e9chouer les efforts des l\u00e9gislateurs visant \u00e0 supprimer l&#039;ind\u00e9pendance de la Commission d&#039;\u00c9tat charg\u00e9e de l&#039;application des \u00e9lections, qui tient responsables les candidats participant au Programme \u00e9lectoral citoyen, reconnu \u00e0 l&#039;\u00e9chelle nationale. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, les l\u00e9gislateurs du Connecticut ont cherch\u00e9 \u00e0 saper le syst\u00e8me de financement des campagnes \u00e9lectorales de l&#039;\u00c9tat, reconnu \u00e0 l&#039;\u00e9chelle nationale. Common Cause a men\u00e9 avec succ\u00e8s la campagne de plaidoyer qui a permis la mise en place du Programme \u00e9lectoral citoyen en 2005, redonnant ainsi le pouvoir au peuple face aux grands donateurs et aux groupes d&#039;int\u00e9r\u00eats particuliers. Ce programme a rencontr\u00e9 un large succ\u00e8s, transcendant les clivages partisans, apr\u00e8s une s\u00e9rie de conflits d&#039;int\u00e9r\u00eats majeurs ayant entra\u00een\u00e9 des scandales retentissants impliquant des \u00e9lus. En 2020, <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/CT_SmallDonorDollar_Report_WEB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">un rapport a trouv\u00e9<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> le programme doit \u00eatre un mod\u00e8le national avec <\/span><a href=\"https:\/\/ctmirror.org\/2020\/09\/14\/new-study-cts-citizens-elections-program-has-become-a-national-model-for-clean-elections\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">85% de candidats participants<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> dans le programme.\u00a0 <\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Ch\u00e9ri <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Elle a \u00e9t\u00e9 une fervente d\u00e9fenseure de la d\u00e9mocratie, et les politiques qu&#039;elle a d\u00e9fendues auront un impact durable au-del\u00e0 de son mandat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Heather Ferguson, vice-pr\u00e9sidente des \u00c9tats de Common Cause<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Qu&#039;il s&#039;agisse de demander des comptes \u00e0 nos dirigeants \u00e0 Washington ou de rendre les urnes plus accessibles gr\u00e2ce au vote anticip\u00e9, le travail de Cheri a renforc\u00e9 la voix du peuple pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. \u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">En 2023, Quickmire a men\u00e9 la victoire majeure de Common Cause en mati\u00e8re de droits de vote dans le Connecticut, <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/presse\/une-victoire-pour-la-democratie-du-connecticut-vote-anticipe-la-loi-sur-le-droit-de-vote-est-adoptee\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">l&#039;adoption de la loi sur le droit de vote au niveau de l&#039;\u00c9tat.<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> Avec l&#039;adoption du projet de loi, l&#039;\u00c9tat a obtenu certaines des protections \u00e9lectorales les plus solides du pays, tandis que d&#039;autres \u00c9tats ont supprim\u00e9 ces protections.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">En 2022, Quickmire et une coalition de d\u00e9fenseurs du droit de vote \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat ont men\u00e9 avec succ\u00e8s une campagne visant \u00e0 introduire le vote anticip\u00e9 dans le Connecticut par voie de r\u00e9f\u00e9rendum. Apr\u00e8s l&#039;adoption de cette mesure, l&#039;assembl\u00e9e l\u00e9gislative de l&#039;\u00c9tat a adopt\u00e9 une loi rendant cette option officiellement accessible aux \u00e9lecteurs. Avant cette adoption, le Connecticut \u00e9tait l&#039;un des quatre \u00c9tats \u00e0 ne pas autoriser le vote anticip\u00e9.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Common Cause poursuivra son plaidoyer dans l\u2019\u00c9tat et commencera \u00e0 embaucher dans un avenir proche.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Connecticut Director to Retire After Strengthening Voting Rights - Common Cause Connecticut<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"National government watchdog, Common Cause, announced the retirement of Cheri Quickmire, who led the Connecticut office for 18 years.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/presse\/le-directeur-du-connecticut-prend-sa-retraite-apres-avoir-renforce-les-droits-de-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Connecticut Director to Retire After Strengthening Voting Rights\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"National government watchdog, Common Cause, announced the retirement of Cheri Quickmire, who led the Connecticut office for 18 years.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/presse\/le-directeur-du-connecticut-prend-sa-retraite-apres-avoir-renforce-les-droits-de-vote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Connecticut\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-03T14:01:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GettyImages-670622124-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/\",\"name\":\"Connecticut Director to Retire After Strengthening Voting Rights - Common Cause Connecticut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-03T14:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-03T14:01:02+00:00\",\"description\":\"National government watchdog, Common Cause, announced the retirement of Cheri Quickmire, who led the Connecticut office for 18 years.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Connecticut Director to Retire After Strengthening Voting Rights\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\",\"name\":\"Common Cause Connecticut\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le directeur du Connecticut prend sa retraite apr\u00e8s avoir renforc\u00e9 le droit de vote - Common Cause Connecticut","description":"Common Cause, l&#039;organisme national de surveillance du gouvernement, a annonc\u00e9 le d\u00e9part \u00e0 la retraite de Cheri Quickmire, qui a dirig\u00e9 le bureau du Connecticut pendant 18 ans.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/presse\/le-directeur-du-connecticut-prend-sa-retraite-apres-avoir-renforce-les-droits-de-vote\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Connecticut Director to Retire After Strengthening Voting Rights","og_description":"National government watchdog, Common Cause, announced the retirement of Cheri Quickmire, who led the Connecticut office for 18 years.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/presse\/le-directeur-du-connecticut-prend-sa-retraite-apres-avoir-renforce-les-droits-de-vote\/","og_site_name":"Common Cause Connecticut","article_modified_time":"2025-07-03T14:01:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1710,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/GettyImages-670622124-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/","name":"Le directeur du Connecticut prend sa retraite apr\u00e8s avoir renforc\u00e9 le droit de vote - Common Cause Connecticut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website"},"datePublished":"2025-07-03T14:00:22+00:00","dateModified":"2025-07-03T14:01:02+00:00","description":"Common Cause, l&#039;organisme national de surveillance du gouvernement, a annonc\u00e9 le d\u00e9part \u00e0 la retraite de Cheri Quickmire, qui a dirig\u00e9 le bureau du Connecticut pendant 18 ans.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press\/connecticut-director-to-retire-after-strengthening-voting-rights\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Connecticut Director to Retire After Strengthening Voting Rights"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/","name":"Cause commune Connecticut","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Connecticut","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1994,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1992\/revisions\/1994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}