{"id":170,"date":"2021-05-06T17:30:55","date_gmt":"2021-05-06T17:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/"},"modified":"2021-05-06T17:30:55","modified_gmt":"2021-05-06T17:30:55","slug":"common-cause-dans-le-connecticut-felicite-la-chambre-pour-avoir-adopte-une-resolution-historique-sur-le-vote-anticipe-appelle-a-une-action-rapide-sur-le-vote-par-correspondance-projet-de-loi-du-senat","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/press\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/","title":{"rendered":"Common Cause dans le Connecticut f\u00e9licite la Chambre pour avoir adopt\u00e9 une r\u00e9solution historique sur le vote anticip\u00e9 ; appelle \u00e0 une action rapide sur le vote par correspondance et le projet de loi 5 du S\u00e9nat"},"template":"","class_list":["post-170","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","press_type":145,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7882}"],"related_issues":[108,109,490],"related_work":false,"location":9},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE\u00a0: 6 mai 2021 Contact\u00a0: Jason Novak, jnovak@skdknick.com (203)\u00a0641-6681\r\n\r\n<strong>(Hartford, Connecticut)<\/strong> Aujourd&#039;hui, la Chambre des repr\u00e9sentants du Connecticut a adopt\u00e9 par 115 voix contre 26 la r\u00e9solution conjointe n\u00b0 59. Cette r\u00e9solution historique rapproche le Connecticut de l&#039;adh\u00e9sion aux 43 \u00c9tats am\u00e9ricains autorisant le vote anticip\u00e9. D\u00e9j\u00e0 adopt\u00e9e par les deux chambres de l&#039;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale en 2019, elle doit encore obtenir la majorit\u00e9 simple dans chacune d&#039;elles pour \u00eatre soumise au vote des \u00e9lecteurs en 2022. La r\u00e9solution est d\u00e9sormais transmise au S\u00e9nat pour adoption d\u00e9finitive. En r\u00e9ponse, Cheri Quickmire, directrice g\u00e9n\u00e9rale de Common Cause dans le Connecticut, a publi\u00e9 la d\u00e9claration suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Le Connecticut est l\u2019un des sept seuls \u00c9tats \u00e0 ne pas autoriser le vote anticip\u00e9 en personne, ce qui rend le vote moins accessible \u00e0 des milliers d\u2019habitants contraints de choisir entre manquer le travail ou des obligations familiales et exercer leur droit de vote. Nous saluons les 115 l\u00e9gislateurs qui ont vot\u00e9 en faveur de cette r\u00e9solution historique. Le vote d\u2019aujourd\u2019hui repr\u00e9sente une avanc\u00e9e cruciale pour le droit de vote dans le Connecticut, mais il reste encore beaucoup \u00e0 faire. Nous exhortons vivement les l\u00e9gislateurs \u00e0 agir rapidement pour autoriser le vote par correspondance sans justification dans le Connecticut en soumettant au vote la r\u00e9solution conjointe 58 de la Chambre des repr\u00e9sentants, et \u00e0 se prononcer sur le projet de loi 5 du S\u00e9nat \u2013 une l\u00e9gislation qui ferait de notre \u00c9tat un chef de file en mati\u00e8re de droit de vote en codifiant l\u2019inscription automatique sur les listes \u00e9lectorales et en r\u00e9tablissant le droit de vote des personnes en libert\u00e9 conditionnelle.\u00a0\u00bb Le Connecticut est actuellement l\u2019un des sept seuls \u00c9tats du pays \u00e0 ne pas autoriser le vote anticip\u00e9 en personne, et l\u2019un des seize seuls \u00e0 ne pas autoriser tous les \u00e9lecteurs \u00e0 voter par correspondance. L&#039;inscription automatique sur les listes \u00e9lectorales (IAR) est d\u00e9j\u00e0 en vigueur dans 23 \u00c9tats am\u00e9ricains. Ces mesures recueillent un soutien massif, tous partis confondus\u00a0: selon de r\u00e9cents sondages, 791\u00a0% des \u00e9lecteurs sont favorables au vote anticip\u00e9, 731\u00a0% au vote par correspondance sans justification et 771\u00a0% \u00e0 l&#039;IAR."}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Common Cause in Connecticut Applauds House for Passing Historic Early Voting Resolution; Calls for Swift Action on Absentee Ballot Voting &amp; Senate Bill 5 - Common Cause Connecticut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/press-releases\/common-cause-dans-le-connecticut-felicite-la-chambre-pour-avoir-adopte-une-resolution-historique-sur-le-vote-anticipe-appelle-a-une-action-rapide-sur-le-vote-par-correspondance-projet-de-loi-du-senat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Common Cause in Connecticut Applauds House for Passing Historic Early Voting Resolution; Calls for Swift Action on Absentee Ballot Voting &amp; Senate Bill 5\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/presse\/common-cause-dans-le-connecticut-felicite-la-chambre-pour-avoir-adopte-une-resolution-historique-sur-le-vote-anticipe-appelle-a-une-action-rapide-sur-le-vote-par-correspondance-projet-de-loi-du-senat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Connecticut\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/\",\"name\":\"Common Cause in Connecticut Applauds House for Passing Historic Early Voting Resolution; Calls for Swift Action on Absentee Ballot Voting &amp; Senate Bill 5 - Common Cause Connecticut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-06T17:30:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Common Cause in Connecticut Applauds House for Passing Historic Early Voting Resolution; Calls for Swift Action on Absentee Ballot Voting &amp; Senate Bill 5\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\",\"name\":\"Common Cause Connecticut\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Common Cause dans le Connecticut f\u00e9licite la Chambre pour avoir adopt\u00e9 une r\u00e9solution historique sur le vote anticip\u00e9 ; appelle \u00e0 une action rapide sur le vote par correspondance et le projet de loi 5 du S\u00e9nat - Common Cause Connecticut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/press-releases\/common-cause-dans-le-connecticut-felicite-la-chambre-pour-avoir-adopte-une-resolution-historique-sur-le-vote-anticipe-appelle-a-une-action-rapide-sur-le-vote-par-correspondance-projet-de-loi-du-senat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Common Cause in Connecticut Applauds House for Passing Historic Early Voting Resolution; Calls for Swift Action on Absentee Ballot Voting &amp; Senate Bill 5","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/presse\/common-cause-dans-le-connecticut-felicite-la-chambre-pour-avoir-adopte-une-resolution-historique-sur-le-vote-anticipe-appelle-a-une-action-rapide-sur-le-vote-par-correspondance-projet-de-loi-du-senat\/","og_site_name":"Common Cause Connecticut","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/","name":"Common Cause dans le Connecticut f\u00e9licite la Chambre pour avoir adopt\u00e9 une r\u00e9solution historique sur le vote anticip\u00e9 ; appelle \u00e0 une action rapide sur le vote par correspondance et le projet de loi 5 du S\u00e9nat - Common Cause Connecticut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website"},"datePublished":"2021-05-06T17:30:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/press-releases\/common-cause-in-connecticut-applauds-house-for-passing-historic-early-voting-resolution-calls-for-swift-action-on-absentee-ballot-voting-senate-bill-5\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Common Cause in Connecticut Applauds House for Passing Historic Early Voting Resolution; Calls for Swift Action on Absentee Ballot Voting &amp; Senate Bill 5"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/","name":"Cause commune Connecticut","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Connecticut","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/170\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}