{"id":1962,"date":"2025-05-30T17:50:00","date_gmt":"2025-05-30T21:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?post_type=article&#038;p=1962"},"modified":"2025-05-30T17:50:00","modified_gmt":"2025-05-30T21:50:00","slug":"desmantelar-el-programa-de-financiacion-publica-de-connecticut-traicionaria-a-los-votantes-que-quieren-que-el-gran-dinero-se-aleje-de-la-politica","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/","title":{"rendered":"Desmantelar el programa de financiaci\u00f3n p\u00fablica de Connecticut traicionar\u00eda a los votantes que quieren que el gran dinero se aleje de la pol\u00edtica."},"template":"","class_list":["post-1962","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-article"],"acf":{"details":{"summary":"Governor Lamont must veto S.B. 1405 to protect fair elections in Connecticut and hold our state officeholders to the highest ethical standards possible. ","featured_image":"","article_type":70,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":19004}"],"related_issues":false,"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span data-contrast=\"auto\">Hace veinte a\u00f1os, Connecticut dio un paso hist\u00f3rico al eliminar las grandes sumas de dinero de sus elecciones estatales al aprobar el Programa de Elecciones Ciudadanas. El Programa de Elecciones Ciudadanas (CEP), administrado por la Comisi\u00f3n Estatal de Cumplimiento Electoral (SEEC), ha tenido un \u00e9xito rotundo al devolver el poder pol\u00edtico a la ciudadan\u00eda.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Pero ahora, en un momento en el que seguimos viendo cu\u00e1nto est\u00e1n dispuestos a pagar los multimillonarios y las corporaciones, <\/span><a href=\"https:\/\/pbswisconsin.org\/news-item\/billionaires-push-spending-in-the-2025-wisconsin-supreme-court-race-over-the-100-million-mark\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">gastar en otros estados para intentar influir en sus elecciones<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">Los legisladores del estado de Connecticut se est\u00e1n uniendo a la iniciativa. Intentan socavar la independencia, la integridad y la autoridad del SEEC y el CEP. No podemos permitir que esto suceda.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Es una traici\u00f3n total al pueblo que fueron elegidos para representar y es extremadamente decepcionante para nuestros esfuerzos por limitar la influencia del dinero en nuestra pol\u00edtica.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">La legislatura estatal aprob\u00f3 recientemente la ley SB 1405 para reducir la autoridad de la Comisi\u00f3n Estatal de Cumplimiento Electoral. Esta legislaci\u00f3n limitar\u00eda significativamente la capacidad de la SEEC para realizar auditor\u00edas postelectorales a candidatos financiados con fondos p\u00fablicos, lo que amenazar\u00eda la transparencia del programa de financiamiento p\u00fablico. Adem\u00e1s, introducir\u00eda pol\u00edtica partidista en el proceso de financiamiento p\u00fablico al exigir que la legislatura estatal designe al Director Ejecutivo de la SEEC.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Actualmente, la legislatura no participa en el nombramiento del Director Ejecutivo del SEEC, lo que garantiza que la agencia pueda evaluar y aplicar los procesos electorales de forma independiente. La SB 1405 constituye una flagrante apropiaci\u00f3n de poder por parte de la legislatura para otorgar a las mismas personas sujetas a las investigaciones del SEEC mayor control sobre la agencia y el CEP.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Desde que Common Cause impuls\u00f3 el Programa de Elecciones Ciudadanas en 2005, este programa ha contribuido a garantizar unas elecciones m\u00e1s competitivas y una legislatura m\u00e1s diversa y representativa en Hartford. El CEP ha demostrado con creces su val\u00eda, y <\/span><a href=\"https:\/\/ctmirror.org\/2020\/09\/14\/new-study-cts-citizens-elections-program-has-become-a-national-model-for-clean-elections\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">la gran mayor\u00eda de los candidatos<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> Los cargos de representante estatal, senado estatal y cargos constitucionales ahora funcionan de forma limpia, sin aceptar donaciones de grandes grupos de inter\u00e9s. La independencia e integridad del Comit\u00e9 Estatal de Control Electoral (CEP) son vitales para la implementaci\u00f3n exitosa del CEP.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">El Programa de Elecciones Ciudadanas, un modelo nacional de financiaci\u00f3n de elecciones por parte de peque\u00f1os donantes, fue creado para abordar la corrupci\u00f3n rampante en el estado y dar a la gente voz y voto en las decisiones que nos afectan a nosotros y a nuestras familias.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">De hecho, el esc\u00e1ndalo y la corrupci\u00f3n eran tan rampantes que el estado se gan\u00f3 el nombre de \u201c<\/span><span data-contrast=\"none\">Corrupticut.<\/span><span data-contrast=\"auto\">Por si acaso nuestros l\u00edderes estatales en Hartford lo olvidaron, el gobernador se vio obligado a dimitir en 2004 tras aceptar regalos, como puros, champ\u00e1n, un Ford Mustang convertible cl\u00e1sico, un jacuzzi y vacaciones de lujo gratuitas o con descuento. El FBI incluso lo investigaba, y finalmente cumpli\u00f3 condena en prisi\u00f3n.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Es este tipo de actividad de pago por participaci\u00f3n lo que genera desconfianza en el gobierno. Programas como el CEP restauran la confianza en nuestros l\u00edderes, quienes creen que sirven a nuestros intereses, no a los suyos. Todo esto lo estamos viendo con demasiada frecuencia en Washington. No queremos que se extienda a Connecticut.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">En esta era en la que el gran dinero controla las elecciones y los cargos electivos, Connecticut ofrece un claro ejemplo de c\u00f3mo utilizar peque\u00f1as contribuciones en d\u00f3lares para impulsar nuestras elecciones y fortalecer nuestra democracia.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Contamos con un programa probado y eficaz. Es un sistema del que debemos estar orgullosos, no uno que deba ser desmantelado en beneficio de intereses partidistas y de grandes capitales. El gobernador Lamont debe vetar la SB 1405 para proteger la imparcialidad de las elecciones en Connecticut y exigir a nuestros funcionarios estatales los m\u00e1s altos est\u00e1ndares \u00e9ticos posibles. <\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gutting Connecticut\u2019s public financing program would betray voters who want big money out of politics - Common Cause Connecticut<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/articulos-2\/desmantelar-el-programa-de-financiacion-publica-de-connecticut-traicionaria-a-los-votantes-que-quieren-que-el-gran-dinero-se-aleje-de-la-politica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gutting Connecticut\u2019s public financing program would betray voters who want big money out of politics\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/articulos-2\/desmantelar-el-programa-de-financiacion-publica-de-connecticut-traicionaria-a-los-votantes-que-quieren-que-el-gran-dinero-se-aleje-de-la-politica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Connecticut\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ct_state_capitol_building_at_sunset.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/\",\"name\":\"Gutting Connecticut\u2019s public financing program would betray voters who want big money out of politics - Common Cause Connecticut\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-30T21:50:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gutting Connecticut\u2019s public financing program would betray voters who want big money out of politics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/\",\"name\":\"Common Cause Connecticut\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Desmantelar el programa de financiaci\u00f3n p\u00fablica de Connecticut traicionar\u00eda a los votantes que quieren que el gran capital se aleje de la pol\u00edtica - Common Cause Connecticut","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/articulos-2\/desmantelar-el-programa-de-financiacion-publica-de-connecticut-traicionaria-a-los-votantes-que-quieren-que-el-gran-dinero-se-aleje-de-la-politica\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Gutting Connecticut\u2019s public financing program would betray voters who want big money out of politics","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/articulos-2\/desmantelar-el-programa-de-financiacion-publica-de-connecticut-traicionaria-a-los-votantes-que-quieren-que-el-gran-dinero-se-aleje-de-la-politica\/","og_site_name":"Common Cause Connecticut","og_image":[{"width":640,"height":511,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ct_state_capitol_building_at_sunset.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/","name":"Desmantelar el programa de financiaci\u00f3n p\u00fablica de Connecticut traicionar\u00eda a los votantes que quieren que el gran capital se aleje de la pol\u00edtica - Common Cause Connecticut","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website"},"datePublished":"2025-05-30T21:50:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/articles\/gutting-connecticuts-public-financing-program-would-betray-voters-who-want-big-money-out-of-politics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gutting Connecticut\u2019s public financing program would betray voters who want big money out of politics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/","name":"Causa com\u00fan Connecticut","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Connecticut","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1962\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1964,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1962\/revisions\/1964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/connecticut\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1962"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}