{"id":1930,"date":"2025-04-02T10:27:47","date_gmt":"2025-04-02T16:27:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?post_type=article&#038;p=1930"},"modified":"2025-07-30T10:09:30","modified_gmt":"2025-07-30T16:09:30","slug":"voting-rights-act-passes-the-colorado-senate","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/articles\/ang-batas-ng-mga-karapatan-sa-pagboto-ay-pumasa-sa-senado-ng-colorado\/","title":{"rendered":"Ang Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto ay PUMASA sa Senado ng Colorado!"},"template":"","class_list":["post-1930","article","type-article","status-publish","hentry"],"acf":{"details":{"summary":"The Colorado Voting Rights Act just passed the Senate. Let\u2019s finish the job.","featured_image":"","article_type":false,"authors":["{\"site_id\":\"41\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":155}"],"related_issues":[417],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<b>Matapos kumilos ang mahigit 1,000 miyembro ng Colorado Common Cause para sa Colorado Voting Rights Act, matagumpay na naipasa ang panukalang batas sa Senado<\/b> <b>kahapon ng umaga na may nagkakaisang suporta mula sa Senate Democrats.<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Napakalaking hakbang iyon. Ngunit hindi pa tapos ang laban na ito\u2014at ang nangyari lang sa Washington noong nakaraang linggo ay higit na nagpapaapura sa aming trabaho.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Naglabas si Donald Trump ng isang malawak na executive order na sinusubukang kontrolin kung paano pinapatakbo ng mga estado tulad ng Colorado ang ating mga halalan. Ito ay labag sa batas. Itinakda na ng Kongreso ang mga patakaran para sa pagpaparehistro upang bumoto sa mga pederal na halalan. Hindi na muling isulat ni Trump ang mga ito.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ngunit ang pag-atake na ito ay bahagi ng isang mas malaki, mapanganib na kalakaran.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Sa buong bansa, ibinabalik ng mga pulitiko ang mga karapatan sa pagboto\u2014pagsasara ng mga lugar ng botohan, pag-target sa mga may kulay na botante, at pagbuwag sa mismong mga proteksyon na ginawang mas patas ang ating demokrasya.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ang Colorado ay maaaring\u2014at dapat\u2014maging isang pinuno sa sandaling ito.<\/span>\r\n\r\n<b>Ang Colorado Voting Rights Act ay:<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Protektahan ang karapatan ng mga Colorado na bumoto<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sa harap ng mga pag-atake sa Voting Rights Act of 1965<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ipagbawal ang diskriminasyon<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sa kung paano pinapatakbo ang mga halalan at kung paano kinakatawan ang mga komunidad<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Lumikha ng access sa mga multi-lingual na balota<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sa munisipal na halalan sa unang pagkakataon<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Itatag ang bansa<\/span><b> unang mga proteksyon sa antas ng estado para sa mga botante ng LGBTQ+<\/b><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Protektahan ang karapatang bumoto para sa mga karapat-dapat na botante na <\/span><b>nakakulong sa mga kulungan ng county<\/b><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">At higit pa! (Kung maniniwala ka)<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ang mga proteksyong ito ay hindi teoretikal. Nangyayari pa rin ang diskriminasyon sa botante\u2014kadalasan ay tahimik, sa mga lokal na halalan kung saan ang mga patakaran ay luma na at hindi patas. Ang mga komunidad na may kulay ay patuloy na nahaharap sa patuloy na mga hadlang sa patas na representasyon sa lokal na pamahalaan, at tinitiyak ng panukalang batas na ito na ang mga Coloradan ay may malalakas na kasangkapan upang ipaglaban ang ating mga karapatan.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Binago ng Colorado kung paano tayo nagpapatakbo ng mga halalan\u2014pagboto sa koreo, maagang pagboto, awtomatikong pagpaparehistro\u2014at naging pambansang modelo tayo. Ngayon ay oras na upang tiyakin na ang bawat bahagi ng ating sistema ay naaayon sa ating mga pinahahalagahan.<\/span>\r\n\r\n<b>Ang sandaling ito ay nangangailangan ng aksyon. Sa pag-atake ni Trump mula sa itaas at pagbagsak ng mga pambansang proteksyon, nasa atin na ang protektahan ang karapatang bumoto dito sa bahay.<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Dito sa Colorado Common Cause, ang aming koponan ay maliit ngunit malakas. Naabot namin ito ni Andrew salamat sa suporta ng aming mga kasosyo sa koalisyon, mga pagsisikap ng aming mga dedikadong boluntaryo, at mga kritikal na kontribusyon mula sa aming mga tagasuporta.<\/span>\r\n\r\n<img class=\"alignnone wp-image-29765 size-full\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/unnamed.png\" alt=\"\" width=\"512\" height=\"341\" \/>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voting Rights Act PASSES the Colorado Senate! - Common Cause Colorado<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/articles\/ang-batas-ng-mga-karapatan-sa-pagboto-ay-pumasa-sa-senado-ng-colorado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voting Rights Act PASSES the Colorado Senate!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/articles\/ang-batas-ng-mga-karapatan-sa-pagboto-ay-pumasa-sa-senado-ng-colorado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Colorado\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T16:09:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/\",\"name\":\"Voting Rights Act PASSES the Colorado Senate! - Common Cause Colorado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-02T16:27:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T16:09:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voting Rights Act PASSES the Colorado Senate!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/\",\"name\":\"Common Cause Colorado\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ang Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto ay PUMASA sa Senado ng Colorado! - Karaniwang Dahilan Colorado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/articles\/ang-batas-ng-mga-karapatan-sa-pagboto-ay-pumasa-sa-senado-ng-colorado\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Voting Rights Act PASSES the Colorado Senate!","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/articles\/ang-batas-ng-mga-karapatan-sa-pagboto-ay-pumasa-sa-senado-ng-colorado\/","og_site_name":"Common Cause Colorado","article_modified_time":"2025-07-30T16:09:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/","name":"Ang Batas sa Mga Karapatan sa Pagboto ay PUMASA sa Senado ng Colorado! - Karaniwang Dahilan Colorado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website"},"datePublished":"2025-04-02T16:27:47+00:00","dateModified":"2025-07-30T16:09:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/articles\/voting-rights-act-passes-the-colorado-senate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voting Rights Act PASSES the Colorado Senate!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/","name":"Karaniwang Dahilan Colorado","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Colorado","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2002,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1930\/revisions\/2002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}