{"id":773,"date":"2024-06-13T13:26:29","date_gmt":"2024-06-13T19:26:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?post_type=resource&p=773"},"modified":"2024-09-27T12:04:44","modified_gmt":"2024-09-27T18:04:44","slug":"co-community-redistricting-report-card","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/resources\/bulletin-de-rapport-sur-le-redecoupage-des-circonscriptions-communautaires\/","title":{"rendered":"Bulletin de rapport sur le red\u00e9coupage des circonscriptions communautaires du Colorado"},"template":"","class_list":["post-773","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-report"],"acf":{"details":{"summary":"Colorado Community Redistricting Report Card","featured_image":"","resource_type":165,"authors":"","related_issues":[63,417],"related_work":false,"location":2},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Note globale de l'\u00c9tat : B<\/strong><\/h2>\r\nD\u00e9pendance aux donn\u00e9es estim\u00e9es :<\/strong> En raison des d\u00e9lais et des exigences constitutionnelles, les premiers travaux de cartographie ont d\u00fb \u00eatre r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 partir de donn\u00e9es estim\u00e9es avant que les donn\u00e9es du recensement ne soient disponibles. Par cons\u00e9quent, une grande partie des commentaires du public fournis aux commissions s'appuyaient sur les cartes pr\u00e9liminaires \u00e9tablies \u00e0 partir d'estimations plut\u00f4t que sur les donn\u00e9es finales du recensement.\r\n\r\nAudiences apr\u00e8s la publication des donn\u00e9es du recensement :<\/strong> \u00c9tant donn\u00e9 que la plupart des avis du public sur les cartes pr\u00e9liminaires \u00e9taient bas\u00e9s sur des estimations plut\u00f4t que sur les donn\u00e9es du recensement d\u00e9cennal, les commissions auraient d\u00fb organiser davantage d\u2019auditions pour les projets de cartes bas\u00e9s sur les donn\u00e9es r\u00e9elles du recensement. Cependant, les commissions ont consid\u00e9rablement r\u00e9duit les engagements qu\u2019elles avaient pris \u00e0 l\u2019origine de recueillir les avis du public sur les cartes \u00e9tablies \u00e0 partir des donn\u00e9es du recensement d\u00e9cennal, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 des audiences \u00e9court\u00e9es et \u00e0 des possibilit\u00e9s limit\u00e9es de commentaires du public.\r\n\r\nDistrict \u00e0 majorit\u00e9-minorit\u00e9 :<\/strong> Les d\u00e9fenseurs des droits des femmes ont propos\u00e9 des cartes \u00e9tablies par les communaut\u00e9s qui auraient permis de cr\u00e9er un district \u00e0 majorit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine, mais le seul district qui prenait en compte les communaut\u00e9s de couleur \u00e9tait un district d'opportunit\u00e9s. Les d\u00e9fenseurs des droits des femmes et les organisations ont fait valoir que la commission aurait pu dessiner un district \u00e0 majorit\u00e9 latino-am\u00e9ricaine."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Arri\u00e8re-plan:<\/h2>\r\nLe red\u00e9coupage des circonscriptions \u00e9lectorales au Colorado est men\u00e9 par deux commissions ind\u00e9pendantes, l'une form\u00e9e pour d\u00e9limiter les circonscriptions du Congr\u00e8s et l'autre pour d\u00e9limiter les circonscriptions l\u00e9gislatives des \u00c9tats. La composition des commissions est d\u00e9termin\u00e9e par une combinaison de s\u00e9lection al\u00e9atoire de candidats qualifi\u00e9s, de s\u00e9lection par les dirigeants l\u00e9gislatifs et d'un panel de juges \u00e0 la retraite. Les plans de red\u00e9coupage propos\u00e9s doivent \u00eatre approuv\u00e9s par la Cour supr\u00eame de l'\u00c9tat, et les plans du Congr\u00e8s et de la l\u00e9gislation ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s en novembre 2021."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Impact:<\/h2>\r\nDes groupes communautaires ont soumis des cartes aux commissions pour faire pression en faveur de circonscriptions \u00e0 majorit\u00e9 BIPOC, en mettant l'accent sur la carte du Congr\u00e8s. Bien que pr\u00e8s d'un quart de la population soit latino, la commission du Congr\u00e8s n'a pas dessin\u00e9 un seul des huit districts du Congr\u00e8s comme \u00e9tant \u00e0 majorit\u00e9 latino. Cependant, les d\u00e9fenseurs ont not\u00e9 qu'un district d'opportunit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans cette carte actuelle."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Le\u00e7ons apprises :<\/h2>\r\n
    \r\n \t
  • Les commissions ind\u00e9pendantes de red\u00e9coupage des circonscriptions \u00e9lectorales fonctionnent :<\/strong> C'est la premi\u00e8re fois que des commissions ind\u00e9pendantes de red\u00e9coupage des circonscriptions \u00e9lectorales ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es pour d\u00e9limiter les circonscriptions l\u00e9gislatives du Congr\u00e8s et des \u00c9tats du Colorado. Les d\u00e9fenseurs de cette id\u00e9e ont constat\u00e9 que, bien qu'imparfait, le recours \u00e0 un processus ind\u00e9pendant \u00e9tait un pas dans la bonne direction. De plus, les commissions ont fait davantage pour demander l'avis de la communaut\u00e9 que lors des cycles pr\u00e9c\u00e9dents.<\/li>\r\n \t
  • \u00a0Commentaires des communaut\u00e9s d\u2019int\u00e9r\u00eat :<\/strong> Les commissions ind\u00e9pendantes ont re\u00e7u beaucoup plus de commentaires du public sur les communaut\u00e9s d\u2019int\u00e9r\u00eat et ont recueilli de nombreuses informations sur les communaut\u00e9s d\u2019int\u00e9r\u00eat. Plus de 5 000 commentaires du public et 170 propositions de cartes ont \u00e9t\u00e9 soumis.20 L\u2019infrastructure \u00e0 but non lucratif et de coalition de l\u2019\u00c9tat a encourag\u00e9 et form\u00e9 les membres de la communaut\u00e9 \u00e0 faire part de leurs commentaires sur les communaut\u00e9s d\u2019int\u00e9r\u00eat aux commissions.<\/li>\r\n \t
  • Un engagement communautaire plus fort :<\/strong> Les d\u00e9fenseurs des droits des citoyens ont constat\u00e9 que l'\u00c9tat ne disposait pas de fonds suffisants pour mener des actions de sensibilisation aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 et que l'infrastructure d'\u00e9ducation publique laissait un vide que les organisations \u00e0 but non lucratif devaient combler. L'\u00e9ducation du public de l'\u00c9tat sur le processus de red\u00e9coupage des circonscriptions et de commissions doit \u00eatre amplifi\u00e9e dans les cycles futurs.<\/li>\r\n \t
  • Processus de s\u00e9lection de la Commission :<\/strong> Bien que les d\u00e9fenseurs des droits et les communaut\u00e9s aient particip\u00e9 activement une fois que les commissions ont \u00e9t\u00e9 mises en place et ont dress\u00e9 des cartes, certains d\u00e9fenseurs ont sugg\u00e9r\u00e9 qu'il \u00e9tait n\u00e9cessaire de surveiller davantage le processus de s\u00e9lection des commissaires lui-m\u00eame pour s'assurer que les personnes s\u00e9lectionn\u00e9es sont de v\u00e9ritables commissaires citoyens qui se concentrent sur l'\u00e9laboration de cartes \u00e9quitables. Cela implique d'encourager davantage de personnes \u00e0 postuler afin d'avoir un plus grand bassin dans lequel s\u00e9lectionner les commissaires.<\/li>\r\n \t
  • Concentrez-vous sur le dessin de districts qui prot\u00e8gent les communaut\u00e9s de couleur :<\/strong> L\u2019un des enseignements notables du processus des commissions du Colorado au cours de ce cycle est qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 possible de dessiner des districts pour mieux offrir aux \u00e9lecteurs latinos la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9lire les candidats de leur choix, mais que la commission (en particulier la commission de red\u00e9coupage des circonscriptions du Congr\u00e8s) a choisi de donner la priorit\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation de districts comp\u00e9titifs plut\u00f4t qu\u2019\u00e0 la protection des communaut\u00e9s minoritaires.<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"[caption id=\"\" align=\"aligncenter\" width=\"616\"]\"page20image44605776\" Advocates and legislators celebrate the passage of legislation ending partisan gerrymandering in Colorado. From left to right: Jai Rajagopal, Colorado Common Cause; Patrick Potyondy, Colorado Common Cause; Rep. James Coleman; Rep. Kerry Tipper; Karla Gonzales Garcia, Colorado Organization for Latina Opportunity and Reproductive Rights; Amanda Gonzalez, Colorado Common Cause.[\/caption]"}},{"acf_fc_layout":"layout_basic_html","_acfe_flexible_toggle":"","component_basic_html":{"heading":"Sign the Petition: We need fair, independent redistricting Target: State legislatures","code":"