{"id":223,"date":"2023-10-20T16:00:22","date_gmt":"2023-10-20T16:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/"},"modified":"2023-10-20T16:00:22","modified_gmt":"2023-10-20T16:00:22","slug":"correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press\/correction-emise-pour-une-erreur-dimpression-sur-le-bulletin-de-vote-du-comte-de-scrutateur-2\/","title":{"rendered":"Correction \u00e9mise pour une erreur d&#039;impression sur le bulletin de vote du comt\u00e9 de Teller"},"template":"","class_list":["post-223","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"14,812 Teller County voters will receive a replacement ballot in the mail","featured_image":"","press_type":147,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7759}"],"related_issues":[101,110,417],"related_work":[112],"location":2},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center;\"><i><span data-contrast=\"none\">14 812 \u00e9lecteurs du comt\u00e9 de Teller recevront un bulletin de vote de remplacement par courrier<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:2,&quot;335551620&quot;:2,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span><\/h3>\r\n<b><span data-contrast=\"none\">COMT\u00c9 DE TELLER, CO<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> \u2013 Une correction a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e pour corriger l&#039;erreur d&#039;impression du fournisseur qui a fait qu&#039;environ 15 000 \u00e9lecteurs du comt\u00e9 de Teller ont re\u00e7u un bulletin de vote incorrect par courrier pour l&#039;\u00e9lection coordonn\u00e9e de 2023. Le bureau du secr\u00e9taire d&#039;\u00c9tat du Colorado travaille directement avec le bureau du greffier du comt\u00e9 de Teller pour s&#039;assurer que tous les \u00e9lecteurs concern\u00e9s re\u00e7oivent des bulletins de vote de remplacement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Les bulletins de vote de remplacement seront envoy\u00e9s par courrier \u00e0 tous les \u00e9lecteurs concern\u00e9s d&#039;ici la fin de la journ\u00e9e du vendredi 20 octobre, par courrier acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 USPS. Les \u00e9lecteurs peuvent voter avec leur bulletin de vote de remplacement ou se rendre au centre de service aux \u00e9lecteurs du comt\u00e9 de Teller \u00e0 la biblioth\u00e8que de Woodland Park pour voter en personne avec le bulletin de vote correct.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b><span data-contrast=\"none\">Ceux qui ont d\u00e9j\u00e0 vot\u00e9 avec le bulletin incorrect verront ce bulletin annul\u00e9 d\u00e8s r\u00e9ception de leur bulletin de remplacement ; si aucun bulletin de remplacement n&#039;est \u00e9mis, le premier bulletin sera compt\u00e9 pour les courses qui apparaissaient correctement sur ce premier bulletin.<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">. Un encart expliquant cette correction sera inclus dans tous les bulletins de vote de remplacement, et le greffier du comt\u00e9 de Teller \u00e9tudie d&#039;autres moyens pour informer les \u00e9lecteurs concern\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">\u00ab Les \u00e9lecteurs ont le droit de voter sur tout ce qui est sur le bulletin de vote, des \u00e9lections au conseil scolaire aux mesures de vote \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <\/span><b><span data-contrast=\"none\">Aly Belknap, directrice ex\u00e9cutive de Colorado Common Cause.<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> \u00ab Les \u00e9lecteurs du comt\u00e9 de Teller peuvent \u00eatre assur\u00e9s que leurs \u00e9lections locales sont fiables et s\u00e9curis\u00e9es, et quelle que soit la mani\u00e8re dont ils choisissent de voter, leur vote sera compt\u00e9 de mani\u00e8re \u00e9quitable. Nous f\u00e9licitons le secr\u00e9taire d&#039;\u00c9tat du Colorado et le bureau du greffier du comt\u00e9 de Teller d&#039;avoir d\u00e9tect\u00e9 l&#039;erreur et d&#039;avoir travaill\u00e9 pour garantir que chaque \u00e9lecteur concern\u00e9 soit inform\u00e9 et ait la possibilit\u00e9 de voter avec un bulletin de vote correct. \u00bb <\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Le bulletin de vote incorrect ne comporte pas les \u00e9lections scolaires et les questions r\u00e9f\u00e9rendaires de l&#039;\u00c9tat concern\u00e9es. Le bulletin de vote correct doit porter la mention \u00ab\u00a0Bulletin de style 7\u00a0\u00bb dans le coin sup\u00e9rieur droit. Le bulletin de vote incorrect comporte des lettres (<\/span><span data-contrast=\"auto\">(PO-UPRHS)<\/span><span data-contrast=\"none\"> dans le coin sup\u00e9rieur droit. Les \u00e9lecteurs dont le bulletin de vote est erron\u00e9 doivent le jeter et attendre leur bulletin de remplacement ou aller voter en personne.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Les \u00e9lecteurs du district scolaire RE1 de Cripple Creek\/Victor n&#039;ont pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s par l&#039;erreur d&#039;impression et il leur est conseill\u00e9 de ne pas jeter leurs bulletins de vote.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"none\">Les \u00e9lecteurs peuvent d\u00e9poser leur bulletin de vote dans une bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t ou dans un centre de service aux \u00e9lecteurs ou voter en personne dans un centre de service aux \u00e9lecteurs. Pour voter en personne, les \u00e9lecteurs doivent faire la queue avant 19 heures le jour du scrutin, le mardi 7 novembre.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Correction Issued for Teller County Ballot Misprint - Common Cause Colorado<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Correction Issued for Teller County Ballot Misprint\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press\/correction-emise-pour-une-erreur-dimpression-sur-le-bulletin-de-vote-du-comte-de-scrutateur-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Colorado\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/\",\"name\":\"Correction Issued for Teller County Ballot Misprint - Common Cause Colorado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-20T16:00:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Correction Issued for Teller County Ballot Misprint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/\",\"name\":\"Common Cause Colorado\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Correction \u00e9mise pour une erreur d&#039;impression sur le bulletin de vote du comt\u00e9 de Teller - Common Cause Colorado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Correction Issued for Teller County Ballot Misprint","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press\/correction-emise-pour-une-erreur-dimpression-sur-le-bulletin-de-vote-du-comte-de-scrutateur-2\/","og_site_name":"Common Cause Colorado","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/","name":"Correction \u00e9mise pour une erreur d&#039;impression sur le bulletin de vote du comt\u00e9 de Teller - Common Cause Colorado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website"},"datePublished":"2023-10-20T16:00:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press-releases\/correction-issued-for-teller-county-ballot-misprint\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Correction Issued for Teller County Ballot Misprint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/","name":"Cause commune Colorado","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Colorado","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}