{"id":1606,"date":"2024-11-04T12:32:56","date_gmt":"2024-11-04T19:32:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?post_type=press&#038;p=1606"},"modified":"2024-11-04T12:32:56","modified_gmt":"2024-11-04T19:32:56","slug":"just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press\/votez-simplement-pour-les-ressources-non-partisanes-de-protection-des-elections-au-colorado\/","title":{"rendered":"Votez ! Protection et ressources \u00e9lectorales non partisanes au Colorado"},"template":"","class_list":["post-1606","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"More than 250 nonpartisan volunteers will help support voters across Colorado on Election Day","featured_image":"","press_type":147,"authors":"","related_issues":[101,417],"related_work":false,"location":2},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":["{\"site_id\":\"41\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":155}"],"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Plus de 250 b\u00e9n\u00e9voles non partisans aideront \u00e0 soutenir les \u00e9lecteurs du Colorado le jour du scrutin<\/span><\/i><\/h3>\r\n<b>DENVER <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 Just Vote! Colorado Election Protection, le plus grand programme non partisan de protection des \u00e9lecteurs du Colorado, soutiendra les \u00e9lecteurs jusqu&#039;\u00e0 l&#039;\u00e9lection primaire de 2024, le mardi 5 novembre 2024. Bas\u00e9s \u00e0 Denver, les 250 b\u00e9n\u00e9voles du programme aideront et prot\u00e9geront les \u00e9lecteurs de tout le Colorado qui voteront librement, \u00e9quitablement et facilement.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La caract\u00e9ristique principale du programme de protection \u00e9lectorale de Just Vote! Colorado est son centre d&#039;appels d&#039;assistance aux \u00e9lecteurs bilingue et non partisan. Des b\u00e9n\u00e9voles travaillent tout au long de la journ\u00e9e \u00e9lectorale pour r\u00e9pondre aux questions des \u00e9lecteurs, r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations, aider \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes et dissiper la d\u00e9sinformation. Les b\u00e9n\u00e9voles sont \u00e9galement sur le terrain en tant que surveillants des bureaux de vote, aidant les \u00e9lecteurs dans les centres de service \u00e9lectoral et de vote (VSPC) et les bo\u00eetes de d\u00e9p\u00f4t dans tout l&#039;\u00c9tat.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La hotline de protection \u00e9lectorale acceptera les appels et les SMS tout au long de la p\u00e9riode de vote \u00e0 <\/span><b>866-NOTRE-VOTE<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Anglais) et <\/span><b>888-VE-Y-VOTA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Espagnol). D&#039;autres langues, dont l&#039;ASL, sont disponibles <\/span><a href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszj1uAyEQR_HTQGnBf4YZKCjS7D342jiRN0S72OePkjr1k55-PctgdLEje_WJSJC8vecy0FV6Fa0ASnXRafMUpaQYWMl-ZDiwEwSvYNYbe9ojWuqaOktgw67N45hfrTyvcZvnu33k-1rfl6E3g81giyLzeb7m-ssGmz1zOcp5zMf4nP8MVgYAdaUmbrXRiDTcLxnkwl4Ewa4sJKQSGwWNnmOpJNyVvNSyc-iwK69xLfvK-AkAAP__NDxIWw&amp;data=05%7C02%7Camarmolejo%40commoncause.org%7Cd83d4bdca60f46d0f64708dc953bb9ea%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638549330997620895%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=HP4jL%2BszuNjXpv3%2B13x%2BcN0oAYDe7VCX1pf%2Frk82WZM%3D&amp;reserved=0\"><span style=\"font-weight: 400;\">en ligne<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<b>La protection des \u00e9lections de 2024 au Colorado comprend :\u00a0<\/b>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Plus de 250 observateurs \u00e9lectoraux non partisans soutiennent les \u00e9lecteurs dans les centres de vote et de service \u00e9lectoral et les bo\u00eetes de d\u00e9p\u00f4t dans tout l&#039;\u00c9tat.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszj1ywyAQQOHTiNLD_rALBUUa3QPBEscjhYyEff6Me_dv3nwtizE2cZZBIREJJnD3bJIq1cg9phg1gqqnDaBA9wFMwf1k9MheMIAis94YqEesqWlqLIEX9nUcx_it5XnZbZzfbs_3Of-uhb4WXBdcH89rvsa0OvZxljbe0YKrO3M5ynmM3R7jw2ZmRET1ZUtct0oWyfwbjuRDL4LBzSwkpBIrBY3AsWwk3JRAttI5NHQzT7ume2X8DwAA__9Omksq&amp;data=05%7C02%7Camarmolejo%40commoncause.org%7Cd83d4bdca60f46d0f64708dc953bb9ea%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638549330997629486%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=JsYwNrjFayUDBnGy0Ff6GXeK05ff28GqgJfICjP8P5Y%3D&amp;reserved=0\"><span style=\"font-weight: 400;\">JustVoteColorado.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: un site Web accessible et facile \u00e0 utiliser o\u00f9 les \u00e9lecteurs peuvent trouver les bureaux de vote et les bureaux de vote les plus proches de chez eux. Il s&#039;agit du seul outil accessible au public \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00c9tat qui permet aux \u00e9lecteurs de saisir n&#039;importe quelle adresse du Colorado et de recevoir des informations sp\u00e9cifiques \u00e0 leur emplacement.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Soutien \u00e0 la p\u00e9riode de vote pour les organisations non partisanes, avec des informations \u00e9lectorales factuelles et pr\u00e9cises et des ressources pour guider la sensibilisation communautaire.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Jusqu&#039;\u00e0 19 heures le jour du scrutin, les Coloradans \u00e9ligibles peuvent se rendre dans n&#039;importe quel VSPC de leur comt\u00e9 pour s&#039;inscrire pour voter, mettre \u00e0 jour leur inscription \u00e9lectorale ou voter en personne. Les \u00e9lecteurs peuvent d\u00e9poser leur bulletin de vote par correspondance dans n&#039;importe quelle bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t de l&#039;\u00c9tat. <\/span><b>Les \u00e9lecteurs doivent faire la queue dans un bureau de vote ou une bo\u00eete de d\u00e9p\u00f4t avant 19 heures le 5 novembre 2024, jour du scrutin, pour que leur vote soit comptabilis\u00e9. Si les bureaux de vote ferment alors que les \u00e9lecteurs font la queue, ils doivent rester dans la file, car leur vote comptera quand m\u00eame.\u00a0<\/b>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Femail.commoncause.org%2Fc%2FeJxszj1ywyAQQOHTiNLD_rALBUUa3QPBEscjhYyEff6Me_dv3nwtizE2cZZBIREJJnD3bJIq1cg9phg1gqqnDaBA9wFMwf1k9MheMIAis94YqEesqWlqLIEX9nUcx_it5XnZbZzfbs_3Of-uhb4WXBdcH89rvsa0OvZxljbe0YKrO3M5ynmM3R7jw2ZmRET1ZUtct0oWyfwbjuRDL4LBzSwkpBIrBY3AsWwk3JRAttI5NHQzT7ume2X8DwAA__9Omksq&amp;data=05%7C02%7Camarmolejo%40commoncause.org%7Cd83d4bdca60f46d0f64708dc953bb9ea%7Cdb39e4b4de324cf9b66e9d02d8172178%7C0%7C0%7C638549330997636207%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=S8gz6YTL0pSlmbUMo2dh%2BylZhqYpDxvQbqat0DkbUZM%3D&amp;reserved=0\"><span style=\"font-weight: 400;\">Visitez le site Web de Just Vote! Colorado ici<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Just Vote! Colorado Nonpartisan Election Protection &amp; Resources - Common Cause Colorado<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press\/votez-simplement-pour-les-ressources-non-partisanes-de-protection-des-elections-au-colorado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Just Vote! Colorado Nonpartisan Election Protection &amp; Resources\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press\/votez-simplement-pour-les-ressources-non-partisanes-de-protection-des-elections-au-colorado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Colorado\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/\",\"name\":\"Just Vote! Colorado Nonpartisan Election Protection &amp; Resources - Common Cause Colorado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-04T19:32:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Just Vote! Colorado Nonpartisan Election Protection &amp; Resources\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/\",\"name\":\"Common Cause Colorado\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Votez ! Protection et ressources \u00e9lectorales non partisanes au Colorado - Common Cause Colorado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press\/votez-simplement-pour-les-ressources-non-partisanes-de-protection-des-elections-au-colorado\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Just Vote! Colorado Nonpartisan Election Protection &amp; Resources","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/press\/votez-simplement-pour-les-ressources-non-partisanes-de-protection-des-elections-au-colorado\/","og_site_name":"Common Cause Colorado","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/","name":"Votez ! Protection et ressources \u00e9lectorales non partisanes au Colorado - Common Cause Colorado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website"},"datePublished":"2024-11-04T19:32:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/just-vote-colorado-nonpartisan-election-protection-resources\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Just Vote! Colorado Nonpartisan Election Protection &amp; Resources"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/","name":"Cause commune Colorado","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Colorado","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1607,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1606\/revisions\/1607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}