{"id":1875,"date":"2025-03-04T16:27:20","date_gmt":"2025-03-04T23:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?post_type=press&#038;p=1875"},"modified":"2025-07-30T10:15:46","modified_gmt":"2025-07-30T16:15:46","slug":"advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/press\/los-defensores-se-reunen-en-apoyo-del-proyecto-de-ley-estatal-sobre-el-derecho-al-voto-en-el-capitolio\/","title":{"rendered":"Defensores se re\u00fanen en el Capitolio para apoyar el proyecto de ley estatal sobre el derecho al voto"},"template":"","class_list":["post-1875","press","type-press","status-publish","hentry"],"acf":{"details":{"summary":"Lawmakers, democracy advocates, and community members joined a press conference in a strong show of support for the COVRA","featured_image":"","press_type":false,"authors":"","related_issues":[417],"related_work":false,"location":2},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h4 style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Legisladores, defensores de la democracia y miembros de la comunidad se unieron a una conferencia de prensa en una fuerte muestra de apoyo a COVRA<\/span><\/i><\/h4>\r\n<b>Denver, Colorado<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 Ayer, legisladores y defensores unieron fuerzas en apoyo a la <\/span><a href=\"https:\/\/leg.colorado.gov\/bills\/sb25-001\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley de Derechos Electorales de Colorado (Proyecto de Ley 001)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> en una conferencia de prensa en el Capitolio estatal. La senadora Julie Gonzales, la l\u00edder adjunta de la mayor\u00eda Jennifer Bacon y la representante Junie Joseph estuvieron acompa\u00f1adas por l\u00edderes de una coalici\u00f3n de base diversa de 43 organizaciones comunitarias.<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/press\/defensores-de-colorado-presentan-un-amplio-proyecto-de-ley-sobre-el-derecho-al-voto-para-salvaguardar-la-democracia\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">La Ley de Derechos Electorales de Colorado (COVRA)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Replica y fortalece la legislaci\u00f3n nacional sobre el derecho al voto para prohibir la discriminaci\u00f3n en las elecciones y la votaci\u00f3n, garantizando que todos los votantes elegibles tengan derecho a ser escuchados en las urnas y a una representaci\u00f3n justa. Si se aprueba, la legislaci\u00f3n tambi\u00e9n brindar\u00eda nuevas protecciones para los votantes LGBTQ+ y los votantes elegibles confinados en c\u00e1rceles, crear\u00eda acceso a papeletas multiling\u00fces en las elecciones locales, fortalecer\u00eda el acceso al voto para las personas con discapacidades y establecer\u00eda un recurso disponible p\u00fablicamente para obtener informaci\u00f3n electoral.<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1EdUlKXxaqxM-cjT2L32gMc3Od3FQLpbI\/view\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cuarenta y tres organizaciones<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Entre ellos, la ACLU de Colorado, la Liga de Mujeres Votantes de Colorado, las Mujeres Negras de Colorado para la Acci\u00f3n Pol\u00edtica, la Conferencia Estatal de la NAACP de las Monta\u00f1as Rocosas CO-MT-WY, la Asociaci\u00f3n de Abogadas de Colorado y la Coalici\u00f3n de Reforma de la Justicia Penal de Colorado apoyan la ley COVRA. El Caucus Legislativo Dem\u00f3crata Negro, el Caucus Latino Dem\u00f3crata de Colorado y el Caucus Dem\u00f3crata de Mujeres de Colorado apoyan el proyecto de ley, adem\u00e1s de docenas de funcionarios electos del condado y municipales, incluido el Ayuntamiento de Lakewood y la Junta de Comisionados del Condado de Boulder.<\/span>\r\n\r\n<b>A continuaci\u00f3n se presentan algunas citas seleccionadas de la conferencia de prensa, en orden de los oradores:<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La administraci\u00f3n actual est\u00e1 desmantelando el Departamento de Justicia en estos momentos. Ha ordenado a la divisi\u00f3n de derechos civiles del departamento que cese todos los esfuerzos para hacer cumplir la Ley de Derecho al Voto y que se retire del litigio activo para defender estas protecciones de larga data. Es evidente que no ha habido un momento m\u00e1s urgente para que Colorado act\u00fae: para codificar nuestras propias protecciones al votante en la legislaci\u00f3n estatal. Por eso me siento tan honrado y agradecido de patrocinar la Ley de Derecho al Voto de Colorado.<\/span>\r\n\r\n<b>\u2013<\/b> <b>Senadora Julie Gonzales (Distrito Senatorial 34)<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cComo hijo de alguien que vivi\u00f3 el Movimiento por los Derechos Civiles\u2026 es un gran privilegio estar aqu\u00ed para llevar adelante este proyecto de ley. Sabemos que algunas personas pagaron con sus vidas para que todas las personas pudieran votar.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El Doctor King no hizo esto solo por un grupo demogr\u00e1fico en particular. Medgar Evers no muri\u00f3 solo por un grupo demogr\u00e1fico. Muri\u00f3 para dejar claro qu\u00e9 hace fuerte a Estados Unidos, y que quienes participan en su funcionamiento diario \u2014quienes cr\u00edan a sus familias, quienes van a trabajar\u2014 tienen voz y voto en qui\u00e9n los representa. Ese es el sue\u00f1o americano.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>\u2013 L\u00edder asistente de la mayor\u00eda Jennifer Bacon (Distrito 7 de la C\u00e1mara de Representantes)<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSi la Ley de Derecho al Voto de 1965 ya no se aplica, carecemos de las herramientas legales para enfrentar las normas electorales restrictivas y los m\u00e9todos electorales injustos que sistem\u00e1ticamente ahogan las voces de las comunidades de color. No podemos volver a un Estados Unidos en el que las protecciones b\u00e1sicas contra la discriminaci\u00f3n establecidas por el movimiento de derechos civiles ya no existan\u201d.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span>\r\n\r\n<b>\u2013 Representante Junie Joseph (Distrito 10 de la C\u00e1mara de Representantes)<\/b>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<b>&quot;<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">El derecho al voto es un pilar fundamental de nuestra democracia, y si bien Colorado ha logrado grandes avances para garantizar que aumentemos la participaci\u00f3n y mejoremos la administraci\u00f3n de la recolecci\u00f3n de votos, a\u00fan queda mucho por hacer en lo que respecta a la votaci\u00f3n. La Ley de Derecho al Voto de Colorado cumplir\u00e1 este prop\u00f3sito: garantizar el derecho al voto protegiendo contra la discriminaci\u00f3n, mejorando la participaci\u00f3n de los votantes, fortaleciendo la confianza p\u00fablica en nuestro sistema electoral y garantizando que todos puedan ejercer su derecho al voto.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u2013 <\/span><b>Terrance Carroll, expresidente de la C\u00e1mara de Representantes de Colorado y presidente del Colegio de Abogados Sam Cary<\/b>\r\n\r\n&nbsp;"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Advocates Gather in Support of State Voting Rights Bill at Capitol - Common Cause Colorado<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/press\/los-defensores-se-reunen-en-apoyo-del-proyecto-de-ley-estatal-sobre-el-derecho-al-voto-en-el-capitolio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Advocates Gather in Support of State Voting Rights Bill at Capitol\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/press\/los-defensores-se-reunen-en-apoyo-del-proyecto-de-ley-estatal-sobre-el-derecho-al-voto-en-el-capitolio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause Colorado\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T16:15:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/\",\"name\":\"Advocates Gather in Support of State Voting Rights Bill at Capitol - Common Cause Colorado\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-04T23:27:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T16:15:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Advocates Gather in Support of State Voting Rights Bill at Capitol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/\",\"name\":\"Common Cause Colorado\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Defensores se re\u00fanen en el Capitolio en apoyo del proyecto de ley estatal sobre derechos electorales - Common Cause Colorado","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/press\/los-defensores-se-reunen-en-apoyo-del-proyecto-de-ley-estatal-sobre-el-derecho-al-voto-en-el-capitolio\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Advocates Gather in Support of State Voting Rights Bill at Capitol","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/press\/los-defensores-se-reunen-en-apoyo-del-proyecto-de-ley-estatal-sobre-el-derecho-al-voto-en-el-capitolio\/","og_site_name":"Common Cause Colorado","article_modified_time":"2025-07-30T16:15:46+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/","name":"Defensores se re\u00fanen en el Capitolio en apoyo del proyecto de ley estatal sobre derechos electorales - Common Cause Colorado","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website"},"datePublished":"2025-03-04T23:27:20+00:00","dateModified":"2025-07-30T16:15:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/press\/advocates-gather-in-support-of-state-voting-rights-bill-at-capitol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Advocates Gather in Support of State Voting Rights Bill at Capitol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/","name":"Causa com\u00fan de Colorado","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause Colorado","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2003,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/1875\/revisions\/2003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/colorado\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1875"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}