投票：我的权利是什么？

与所有州级选举一样，加州选民有多种方式可以注册投票并在6月2日的选举中投票。请在下方了解更多关于您权利的信息。.

谁可以在加利福尼亚州投票？

要在加利福尼亚州的全州选举中投票，您必须：

• 美国公民， 
• 加利福尼亚州居民， 
• 选举日时至少年满 18 岁，并且
• 目前没有服刑或被发现 精神上无能力投票 由法院裁决。

虽然在选举日必须年满 18 岁才能投票，但加利福尼亚州 16 岁和 17 岁的青少年可以预先登记投票。 点击此处了解更多信息.

最多 有犯罪记录的加州人 每个人都有投票权，包括服完刑期或等待审判的人、正在服轻罪或重罪监禁的人，以及正在接受社区监督（例如缓刑或假释）的人。只有在服州或联邦监狱刑期期间，定罪才会影响您的投票权。

无家可归且符合上述资格标准的加州居民也拥有投票权。如果您无家可归，您可以在您最常去的地方登记投票，例如避难所、公园或十字路口。您还可以提供邮寄地址（如有），以便接收邮寄选票和其他选举材料。

我如何登记投票？

符合条件的加州居民必须进行选民登记才能投票。请务必确保您的登记信息是最新的，以便您能够在选举前及时收到正确的选票。如果您在上次投票后搬家、更改姓名或重新获得投票权，则需要更新您的登记信息。您还可以通过更新登记信息来更改您的党派或语言偏好。

对于6月2日的选举，您可以 在线注册或更新您的选民登记，通过邮寄，或在您的 地方选举办公室, 在 2026 年 5 月 18 日之前，可前往车辆管理局、公共援助办公室、邮局或公共图书馆办理相关手续。.

如果你错过了5月18日的截止日期，你可以使用 当天注册 在选举日投票结束前亲自到投票中心或投票站登记或更新您的信息。

我如何投票？

您可以通过多种方式在加利福尼亚州投票。 

邮件: 所有有效登记的选民将自动收到一张选票。填写完毕后，您可以通过 USPS 寄回，并使用提供的选票信封。无需邮资。

Dropbox: 您也可以使用全州范围内的任何官方投票箱寄回填妥的选票。在许多县，这可能是寄回邮寄选票的最快方式。 在这里找到投票箱和提前投票地点.

亲自: 如果您希望或需要亲自投票，所有县的投票站将于6月2日上午7点至晚上8点开放。提前亲自投票选项也将于5月5日开始提供。您收到的邮寄选票样本上会列出离您最近的投票站。您也可以 在这里找到您的投票地点 或者在你的 县选举网站.

请务必在邮寄或投递选票前在选票信封上签名。选举官员会在计票前将此签名与您登记的签名进行核对，如果发现签名缺失或不符，他们会与您联系。您的选票必须在6月2日晚上8点前盖上邮戳或投入投递箱，方可计入。请注册 我的选票在哪里 当您的选票邮寄给您、收到并计算后，获取更新信息。

了解您在投票时的权利：

• 如果您在投票结束时排队投票，您有权投票。请继续排队！ 
• 除非您在注册时未提供驾照或社会安全号码，否则您无需在6月2日的选举中出示身份证件即可投票。 和 这是你第一次参加联邦选举投票（这种情况很少见）。.
• 如果您在投票时遇到困难，包括登记或投票问题、排长队或受到恐吓，请致电或发送短信 866-我们的投票 与经过培训的选举保护志愿者交谈。

如果我需要投票帮助怎么办？

投票材料和现场投票协助可在 多种语言. 在注册投票时添加您的语言偏好或 联系您所在县的选举办公室 询问是否有您喜欢的语言的投票材料。 

还可以获得以下援助 残疾选民，包括在全州投票站和投票中心使用无障碍选票标记设备和路边投票。您还可以 联系您所在县的选举办公室 了解有关远程邮寄投票和紧急选票递送选项的更多信息。

任何选民均可携带最多两名人员（雇主或工会代表除外）进入投票站协助投票。如果加州选民在正常工作时间以外没有足够的时间投票，他们也有权请最多两小时的假来投票。

最后，您可以委托他人将填妥的选票寄回任何投票箱或投票点，只要他们不根据寄回的选票数量获得报酬即可。只需填写选票信封上的授权部分即可。

找到 加州选民权利法案在这里 了解有关您的投票权的更多信息。

选举保护：我能做些什么？

“共同事业”组织致力于确保每位选民都能发出自己的声音，即使面临反选民规则或阻挠行为。今年六月，我们将动员训练有素的选举保护志愿者，帮助加州民众顺利完成投票流程，免受任何阻碍、困惑或恐吓。欢迎加入我们！

志愿者！

与亚裔法律联盟和旧金山湾区律师民权委员会合作，Common Cause 在加州开展了规模最大的无党派选举保护项目。在投票站，志愿者将检查语言和无障碍设施，协助遇到问题的选民，并进行监督，以确保不会发生骚扰选民和剥夺选举权的情况。志愿者将填写每个投票站的检查清单，并通过既定渠道报告问题。志愿者将接受培训，并配备法律热线，以便帮助解决投票站遇到的任何问题。.

在此报名成为志愿者 经过 2026年5月8日. Common Cause 正在寻找志愿者来监督南加州以下几个县的投票：克恩县、洛杉矶县、橙县、河滨县、圣贝纳迪诺县和圣地亚哥县。.

志愿者要求: 

• 6月2日星期二有货
• 至少18岁 
• 无需任何经验；欢迎法律及非法律背景人士申请。 
• 你无需是美国公民或注册选民。
• 无需具备除基本英语以外的任何语言技能，但我们尤其需要双语志愿者来核实翻译后的选举材料是否存在，并可能协助选民。.
• 最好能有车。
  

时间除了四个小时的轮班工作外，志愿者还需做好前往指定投票站的准备，车程最多可能需要90分钟。我们会尽力缩短路程时间，并充分考虑每位志愿者的意愿。此外，志愿者在参与活动前还需要参加一个90分钟的在线培训课程（律师可获得加州继续法律教育学分）。.   

公益法律服务抵用券和志愿者礼品卡为了帮助志愿者减轻交通负担并感谢他们的付出，非律师志愿者在完成项目后可能有资格获得一张电子礼品卡。参与该项目以获得继续法律教育学分或满足公益服务要求的律师和法学生不符合获得此礼品卡的资格。.

问题？ 请发送电子邮件至cacommoncause@gmail.com。.

捐！

在这个事关重大的时刻，我们携手合作，就能真正帮助选民行使权利，维护民主进程。只需 $50 美元即可赞助一名志愿者，为他们提供所需的培训、支持和资源，以便在选举日协助数十名选民。 

您今天愿意捐出 $50 来支持我们的选举保护计划，并与我们站在一起，确保今年 11 月每个加州人的声音都能被听到吗？

今天就赞助一位志愿者！