投票工具

第 50 号提案特别选举:选民信息中心

我们新的选民教育中心拥有您准备所需的一切:如何注册、投票方式、关键截止日期、第 50 号提案的通俗易懂的概述,以及保护您在投票站权利的资源。

加利福尼亚州将于 2025 年 11 月 4 日举行全州特别选举。

全州选民将被要求就第50号提案做出决定,该提案将在2026年中期选举前重新划分加州的国会选区。“共同事业”组织认为,当所有声音都能被听到时,我们的民主才能发挥最佳作用——无论是在常规选举还是特别选举中,以及在所有地方、州和联邦选举中。 

利用这个中心,了解如何参与11月4日的选举,了解第50号提案将如何影响您的社区,以及如何加入由人民推动的选区重划改革运动。让我们听到您的声音!

投票:我的权利是什么?

与所有全州选举一样,加州居民有多种方式登记投票并参与11月4日的特别选举投票。请在下方详细了解您的权利。

加州 11 月 4 日特别选举:投票 101

在本次网络研讨会上,来自共同事业组织、加州妇女选民联盟和亚洲法律联盟的无党派民主专家将解释今年 11 月的选票内容以及如何在这次选举中发出自己的声音。

谁可以在加利福尼亚州投票?

要在加利福尼亚州的全州选举中投票,您必须:

  • 美国公民, 
  • 加利福尼亚州居民, 
  • 选举日时至少年满 18 岁,并且
  • 目前没有服刑或被发现 精神上无能力投票 由法院裁决。

虽然在选举日必须年满 18 岁才能投票,但加利福尼亚州 16 岁和 17 岁的青少年可以预先登记投票。 点击此处了解更多信息.

最多 有犯罪记录的加州人 每个人都有投票权,包括服完刑期或等待审判的人、正在服轻罪或重罪监禁的人,以及正在接受社区监督(例如缓刑或假释)的人。只有在服州或联邦监狱刑期期间,定罪才会影响您的投票权。

无家可归且符合上述资格标准的加州居民也拥有投票权。如果您无家可归,您可以在您最常去的地方登记投票,例如避难所、公园或十字路口。您还可以提供邮寄地址(如有),以便接收邮寄选票和其他选举材料。

我如何登记投票?

符合条件的加州居民必须进行选民登记才能投票。请务必确保您的登记信息是最新的,以便您能够在选举前及时收到正确的选票。如果您在上次投票后搬家、更改姓名或重新获得投票权,则需要更新您的登记信息。您还可以通过更新登记信息来更改您的党派或语言偏好。

对于 11 月 4 日的特别选举,您可以 在线注册或更新您的选民登记,通过邮寄,或在您的 地方选举办公室、DMV、公共援助办公室、邮局或公共图书馆,有效期至 2025 年 10 月 20 日。

如果您错过了 10 月 20 日的截止日期,您可以使用 当天注册 在选举日投票结束前亲自到投票中心或投票站登记或更新您的信息。

我如何投票?

您可以通过多种方式在加利福尼亚州投票。 

邮件: 所有有效登记的选民将自动收到一张选票。填写完毕后,您可以通过 USPS 寄回,并使用提供的选票信封。无需邮资。

投递箱: 您也可以使用全州范围内的任何官方投票箱寄回填妥的选票。在许多县,这可能是寄回邮寄选票的最快方式。 在这里找到投票箱和提前投票地点.

亲自前往: 如果您希望或需要亲自投票,每个县的投票点将于11月4日上午7点至晚上8点开放。提前亲自投票选项也将从10月6日起开放。您最近的投票点将列在您通过邮件收到的样本选票上。您还可以 在这里找到您的投票地点 或者在你的 县选举网站.

请务必在邮寄或投递箱寄回选票信封前签名。选举官员会在计票前将此签名与您登记的签名进行比对,如果您的签名缺失或无法比对,他们会与您联系。您的选票必须在11月4日晚上8点前盖上邮戳或投递到投递箱才能计票。注册 我的选票在哪里 当您的选票邮寄给您、收到并计算后,获取更新信息。

了解您在投票时的权利:

  • 如果您在投票结束时排队投票,您有权投票。请继续排队! 
  • 在加利福尼亚州选举中投票无需出示身份证件。

如果您在投票时遇到困难,包括登记或投票问题、排长队或受到恐吓,请致电或发送短信 866-我们的投票 与经过培训的选举保护志愿者交谈。

如果我需要投票帮助怎么办?

投票材料和现场投票协助可在 多种语言. 在注册投票时添加您的语言偏好或 联系您所在县的选举办公室 询问是否有您喜欢的语言的投票材料。 

还可以获得以下援助 残疾选民,包括在全州投票站和投票中心使用无障碍选票标记设备和路边投票。您还可以 联系您所在县的选举办公室 了解有关远程邮寄投票和紧急选票递送选项的更多信息。

任何选民均可携带最多两名人员(雇主或工会代表除外)进入投票站协助投票。如果加州选民在正常工作时间以外没有足够的时间投票,他们也有权请最多两小时的假来投票。

最后,您可以委托他人将填妥的选票寄回任何投票箱或投票点,只要他们不根据寄回的选票数量获得报酬即可。只需填写选票信封上的授权部分即可。

找到 加州选民权利法案在这里 了解有关您的投票权的更多信息。

50 号提案:它是什么?

第50号提案将是11月4日投票表决中唯一的全州性措施。您所在的城市或县也可能将进行一些地方性措施的投票表决——在这里找到 你的选票上会有什么内容? 

第50号提案将采用新的加州国会地图,用于2026-2030年的选举。如果选民在11月4日批准第50号提案,则在 AB 604 将于 2026 年开始在加利福尼亚州的美国众议院选区生效。2030 年人口普查后,根据现行法律,重新划分选区的权力将归还给公民重新划分选区委员会。

它会改变(和不会改变)什么:

  • 仅适用于美国众议院选区(不适用于州议会或州参议院)。
  • 有时间限制:第 50 号提案地图将在 2030 年人口普查后结束。
  • 2030 年后不会改变公民选区重划委员会的作用。

您可以查看建议的地图 这里.

50 号提案从何而来?

今年7月,特朗普总统的司法部致信德克萨斯州政界领袖,要求该州撤销旨在赋予有色人种社区选举其心仪候选人权利的国会选区。特朗普还试图将该州五个国会选区从民主党控制转为共和党控制。加州州长加文·纽瑟姆宣布了一项计划,以回应德克萨斯州对投票权的侵犯,该计划将重新划分该州的国会选区,以便在2026年中期选举之前将五个共和党选区转为民主党控制。 

8月,加州立法机构通过了一项立法方案,要求在2025年11月4日举行特别选举,届时选民将被问及是否采用旨在实现这一目标的新州议会选区划分图。了解更多关于50号提案背后的故事 这里.

什么是重新划分选区?

每十年,人口普查之后,宪法要求各州重新划分州立法区和美国众议院选区,以便每个选区的人口数量大致相同。 

根据现行州法律,每次人口普查后,加州的选区边界都会由 公民选区重划委员会—由民主党人、共和党人和独立选民组成的 14 名委员会使用无党派标准来绘制地图。

第 50 号提案将起到什么作用?

如果大多数选民在11月4日通过第50号提案,加州美国国会代表将采用新的选区划分。新的国会选区划分图将用于选举加州2026年至2030年的美国众议院议员。2030年人口普查结束后,重新划分加州国会选区的责任将回归公民选区重划委员会。

如果第 50 号提案获得通过,国会将采用拟议的地图,详情如下: AB 604可在此处查看.

共同事业组织对第 50 号提案持什么立场?

加州共同事业组织并不反对50号提案。我们根据公平标准(侧重于比例原则、公众参与、种族平等、时间限制以及对联邦和独立选区重划改革的支持)评估了所有十年中期的选区重划,并认定50号提案符合这些标准。阅读我们的 完整标准请点击此处.

选举保护:共同事业在做什么?

共同事业确保每一位选民都能发出自己的声音,即使有反选民规则或相关人士试图阻挠。今年11月,我们将在某些县动员训练有素的选举保护志愿者,帮助我们的加州同胞顺利完成投票流程,并在不受阻碍、困惑或恐吓的情况下投票。这些投票监督员将提供信息、解决问题,并向我们的团队报告不良行为,以便与选举官员协商解决。

在这个事关重大的时刻,我们携手合作,就能真正帮助选民行使权利,维护民主进程。只需 $50 美元即可赞助一名志愿者,为他们提供所需的培训、支持和资源,以便在选举日协助数十名选民。 

您今天愿意捐出 $50 来支持我们的选举保护计划,并与我们站在一起,确保今年 11 月每个加州人的声音都能被听到吗?

今天就赞助一位志愿者!

重新划分选区改革:我能做什么?

如果重新划分选区正确实施,社区就能拥有真正的发言权,整个过程透明透明,最终实现公平的代表制,而不是为当权者谋取政治利益。但如果政客们利用不公正的选区划分来赢得选举,却没有赢得更多选民,他们就会绕过问责制,扭曲政策。

独立的公民选区重划委员会是实现公平代表性的最佳途径。加州共同事业组织数十年来一直致力于提高本州选区重划流程的透明度和代表性,包括协助促成公民选区重划委员会的成立。我们致力于支持该委员会的无党派、以人为本的工作,并致力于在全州各地的地方政府中推广使用独立的选区重划委员会。 

在此注册 了解 Common Cause 为整个加利福尼亚州的地方政府带来独立重新划分选区改革的运动。

选民信息中心页面翻译

2025年加州选民信息中心_繁体中文 2025年加州选民信息中心_韩语 2025 年加州选民信息中心_西班牙语

关闭

关闭

你好!看来你是从 {state} 加入我们的。

想看看你所在州发生了什么吗?

前往共同事业 {state}