{"id":2996,"date":"2026-04-10T09:34:41","date_gmt":"2026-04-10T16:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=resource&#038;p=2996"},"modified":"2026-04-10T09:57:22","modified_gmt":"2026-04-10T16:57:22","slug":"voter-info-center","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/resources\/trung-tam-thong-tin-cu-tri\/","title":{"rendered":"B\u1ea7u c\u1eed th\u00e1ng 6 n\u0103m 2026 \u2013 Trung t\u00e2m Th\u00f4ng tin C\u1eed tri"},"template":"","class_list":["post-2996","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-voting-tool"],"acf":{"details":{"summary":"California will have a statewide election on June 2, 2026. Across the state, voters will be asked to decide on candidates for federal, state, and local offices. Voters in many cities and counties will vote on ballot measures that could shape the future of their local communities.\u00a0\r\n\r\nUse this page to learn how you can participate in the June primary election and how you can help fight for our democracy by supporting Common Cause\u2019s election protection program. Make your voice heard!","featured_image":"","resource_type":258,"authors":"","related_issues":[109,429],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h2><b>B\u1ea7u c\u1eed: Quy\u1ec1n c\u1ee7a t\u00f4i l\u00e0 g\u00ec?<\/b><\/h2>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">C\u0169ng nh\u01b0 t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed c\u1ea5p ti\u1ec3u bang, ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California c\u00f3 nhi\u1ec1u l\u1ef1a ch\u1ecdn \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu cho cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 6. T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n b\u00ean d\u01b0\u1edbi.<\/span>\r\n<h4><b>Ai c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u1edf California?<\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed to\u00e0n ti\u1ec3u bang \u1edf California, b\u1ea1n ph\u1ea3i:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u1ed9t c\u00f4ng d\u00e2n Hoa K\u1ef3,\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">M\u1ed9t c\u01b0 d\u00e2n c\u1ee7a California,\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cdt nh\u1ea5t 18 tu\u1ed5i v\u00e0o Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hi\u1ec7n kh\u00f4ng \u0111ang th\u1ee5 \u00e1n t\u00f9 ho\u1eb7c b\u1ecb ph\u00e1t hi\u1ec7n <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voter-registration\/conservatorship\"><span style=\"font-weight: 400;\">kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 n\u0103ng l\u1ef1c tinh th\u1ea7n \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> b\u1edfi t\u00f2a \u00e1n.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">M\u1eb7c d\u00f9 b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u1ee7 18 tu\u1ed5i tr\u1edf l\u00ean v\u00e0o Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ecf phi\u1ebfu, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi 16 v\u00e0 17 tu\u1ed5i \u1edf California c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc. <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/pre-register-16-vote-18\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">H\u1ea7u h\u1ebft <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voting-rights-restored\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ng\u01b0\u1eddi California c\u00f3 ti\u1ec1n \u00e1n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec1u c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu, bao g\u1ed3m c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 m\u00e3n h\u1ea1n t\u00f9 ho\u1eb7c \u0111ang ch\u1edd x\u00e9t x\u1eed, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang th\u1ee5 \u00e1n t\u00f9 nh\u1eb9 ho\u1eb7c tr\u1ecdng t\u1ed9i, v\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111ang ch\u1ecbu h\u00ecnh th\u1ee9c gi\u00e1m s\u00e1t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng nh\u01b0 qu\u1ea3n ch\u1ebf ho\u1eb7c t\u1ea1m tha. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p duy nh\u1ea5t m\u1ed9t b\u1ea3n \u00e1n \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 khi b\u1ea1n \u0111ang th\u1ee5 \u00e1n t\u00f9 ti\u1ec3u bang ho\u1eb7c li\u00ean bang.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 \u1edf v\u00e0 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00e1c ti\u00eau ch\u00ed \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n n\u00eau tr\u00ean c\u0169ng c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu. N\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 nh\u00e0 \u1edf, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu t\u1ea1i \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ea1n th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean lui t\u1edbi, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 nh\u00e0 t\u1ea1m tr\u00fa, c\u00f4ng vi\u00ean ho\u1eb7c ng\u00e3 t\u01b0 \u0111\u01b0\u1eddng. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 cung c\u1ea5p \u0111\u1ecba ch\u1ec9 g\u1eedi th\u01b0, n\u1ebfu c\u00f3, \u0111\u1ec3 nh\u1eadn phi\u1ebfu b\u1ea7u qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n v\u00e0 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ea7u c\u1eed kh\u00e1c.<\/span>\r\n<h4><b>T\u00f4i ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ph\u1ea3i \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri tr\u01b0\u1edbc khi c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu. \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 ph\u1ea3i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e1 phi\u1ebfu ch\u00ednh x\u00e1c k\u1ecbp th\u1eddi cho cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed. N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 chuy\u1ec3n \u0111i, \u0111\u1ed5i t\u00ean ho\u1eb7c l\u1ea5y l\u1ea1i quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc, b\u1ea1n s\u1ebd c\u1ea7n c\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u0103ng k\u00fd. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u0103ng k\u00fd \u0111\u1ec3 thay \u0111\u1ed5i t\u00f9y ch\u1ecdn \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i ho\u1eb7c ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a m\u00ecnh.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1ed1i v\u1edbi cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 6, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 <\/span><a href=\"https:\/\/registertovote.ca.gov\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1eb7c c\u1eadp nh\u1eadt \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri c\u1ee7a b\u1ea1n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, qua th\u01b0 ho\u1eb7c t\u1ea1i nh\u00e0 b\u1ea1n <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voting-resources\/county-elections-offices\"><span style=\"font-weight: 400;\">v\u0103n ph\u00f2ng b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, DMV, v\u0103n ph\u00f2ng tr\u1ee3 gi\u00fap c\u00f4ng c\u1ed9ng, b\u01b0u \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c th\u01b0 vi\u1ec7n c\u00f4ng c\u1ed9ng cho \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2026.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">N\u1ebfu b\u1ea1n b\u1ecf l\u1ee1 h\u1ea1n ch\u00f3t ng\u00e0y 18 th\u00e1ng 5, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng... <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voter-registration\/same-day-reg\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0111\u0103ng k\u00fd trong ng\u00e0y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1eb7c c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ea1i trung t\u00e2m b\u1ecf phi\u1ebfu ho\u1eb7c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u00e0o Ng\u00e0y b\u1ea7u c\u1eed.<\/span>\r\n<h4><b>T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu nh\u01b0 th\u1ebf n\u00e0o?<\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f3 nhi\u1ec1u c\u00e1ch \u0111\u1ec3 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u1edf California.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Th\u01b0<\/strong>:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> T\u1ea5t c\u1ea3 c\u1eed tri \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c phi\u1ebfu b\u1ea7u qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n. Sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh phi\u1ebfu b\u1ea7u, qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi l\u1ea1i qua d\u1ecbch v\u1ee5 b\u01b0u ch\u00ednh USPS trong phong b\u00ec \u0111\u1ef1ng phi\u1ebfu b\u1ea7u \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p. Kh\u00f4ng c\u1ea7n b\u01b0u ph\u00ed.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>H\u1ed9p th\u1ea3<\/strong>:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 g\u1eedi l\u1ea1i l\u00e1 phi\u1ebfu \u0111\u00e3 \u0111i\u1ec1n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u1ea1i b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f9ng phi\u1ebfu ch\u00ednh th\u1ee9c n\u00e0o tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang. \u1ede nhi\u1ec1u qu\u1eadn, \u0111\u00e2y c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 c\u00e1ch nhanh nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 g\u1eedi l\u1ea1i l\u00e1 phi\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u00e3 nh\u1eadn qua th\u01b0. <\/span><a href=\"https:\/\/caearlyvoting.sos.ca.gov\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00ecm \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1edbm t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Tr\u1ef1c ti\u1ebfp<\/strong>:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n ho\u1eb7c c\u1ea7n b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u1ef1c ti\u1ebfp, c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu s\u1ebd m\u1edf c\u1eeda \u1edf m\u1ecdi qu\u1eadn v\u00e0o ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 6 t\u1eeb 7 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 8 gi\u1edd t\u1ed1i. C\u00e1c l\u1ef1a ch\u1ecdn b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u1ef1c ti\u1ebfp s\u1edbm c\u0169ng s\u1ebd c\u00f3 s\u1eb5n b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1eeb ng\u00e0y 5 th\u00e1ng 5. \u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu g\u1ea7n nh\u1ea5t c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c li\u1ec7t k\u00ea tr\u00ean m\u1eabu phi\u1ebfu b\u1ea7u m\u00e0 b\u1ea1n nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 <\/span><a href=\"https:\/\/voterstatus.sos.ca.gov\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">t\u00ecm \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a b\u1ea1n \u1edf \u0111\u00e2y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> ho\u1eb7c tr\u00ean c\u1ee7a b\u1ea1n <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voting-resources\/county-elections-offices\"><span style=\"font-weight: 400;\">trang web b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a qu\u1eadn<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">H\u00e3y nh\u1edb k\u00fd t\u00ean v\u00e0o phong b\u00ec phi\u1ebfu b\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc khi g\u1eedi l\u1ea1i qua \u0111\u01b0\u1eddng b\u01b0u \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c b\u1ecf v\u00e0o th\u00f9ng phi\u1ebfu. C\u00e1c nh\u00e2n vi\u00ean b\u1ea7u c\u1eed s\u1ebd so s\u00e1nh ch\u1eef k\u00fd n\u00e0y v\u1edbi ch\u1eef k\u00fd tr\u00ean gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc khi ki\u1ec3m \u0111\u1ebfm phi\u1ebfu b\u1ea7u v\u00e0 s\u1ebd li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi b\u1ea1n n\u1ebfu ch\u1eef k\u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1ecb thi\u1ebfu ho\u1eb7c kh\u00f4ng kh\u1edbp. Phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n ph\u1ea3i \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3ng d\u1ea5u b\u01b0u \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c b\u1ecf v\u00e0o th\u00f9ng phi\u1ebfu tr\u01b0\u1edbc 8 gi\u1edd t\u1ed1i ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 6 \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh. \u0110\u0103ng k\u00fd ngay! <\/span><a href=\"https:\/\/california.ballottrax.net\/voter\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a t\u00f4i \u1edf \u0111\u00e2u<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 nh\u1eadn th\u00f4ng tin c\u1eadp nh\u1eadt khi l\u00e1 phi\u1ebfu c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn b\u1ea1n, nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Bi\u1ebft quy\u1ec1n c\u1ee7a b\u1ea1n t\u1ea1i n\u01a1i b\u1ecf phi\u1ebfu:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111ang x\u1ebfp h\u00e0ng \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu khi \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00f3ng c\u1eeda, b\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu. H\u00e3y x\u1ebfp h\u00e0ng nh\u00e9!\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n xu\u1ea5t tr\u00ecnh gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu trong cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 6, tr\u1eeb khi b\u1ea1n kh\u00f4ng cung c\u1ea5p b\u1eb1ng l\u00e1i xe ho\u1eb7c s\u1ed1 an sinh x\u00e3 h\u1ed9i khi \u0111\u0103ng k\u00fd. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e0<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0110\u00e2y l\u00e0 l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean b\u1ea1n tham gia b\u1ecf phi\u1ebfu trong m\u1ed9t cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed li\u00ean bang (\u0111i\u1ec1u n\u00e0y kh\u00e1 hi\u1ebfm).<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">N\u1ebfu b\u1ea1n g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu - bao g\u1ed3m c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1ec1 \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1eb7c b\u1ecf phi\u1ebfu, x\u1ebfp h\u00e0ng d\u00e0i ho\u1eb7c b\u1ecb \u0111e d\u1ecda - h\u00e3y g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n ho\u1eb7c nh\u1eafn tin <\/span><a href=\"https:\/\/866ourvote.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">866-B\u1ea6U-C\u1ee6A-CH\u00daNG TA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 n\u00f3i chuy\u1ec7n v\u1edbi m\u1ed9t t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<h4><b>T\u00f4i ph\u1ea3i l\u00e0m sao n\u1ebfu c\u1ea7n tr\u1ee3 gi\u00fap \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu?<\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u00f3 s\u1eb5n t\u1ea1i <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voting-resources\/language-requirements\"><span style=\"font-weight: 400;\">nhi\u1ec1u ng\u00f4n ng\u1eef<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Th\u00eam t\u00f9y ch\u1ecdn ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a b\u1ea1n khi \u0111\u0103ng k\u00fd b\u1ecf phi\u1ebfu ho\u1eb7c <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voting-resources\/county-elections-offices\"><span style=\"font-weight: 400;\">li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi v\u0103n ph\u00f2ng b\u1ea7u c\u1eed qu\u1eadn c\u1ee7a b\u1ea1n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 h\u1ecfi xem t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ecf phi\u1ebfu c\u00f3 s\u1eb5n b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef b\u1ea1n mu\u1ed1n hay kh\u00f4ng.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">H\u1ed7 tr\u1ee3 c\u0169ng c\u00f3 s\u1eb5n cho <\/span><a href=\"https:\/\/www.disabilityrightsca.org\/get-help\"><span style=\"font-weight: 400;\">c\u1eed tri khuy\u1ebft t\u1eadt<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, bao g\u1ed3m c\u00e1c thi\u1ebft b\u1ecb \u0111\u00e1nh d\u1ea5u phi\u1ebfu b\u1ea7u d\u1ec5 ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu b\u00ean l\u1ec1 \u0111\u01b0\u1eddng t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 trung t\u00e2m b\u1ecf phi\u1ebfu tr\u00ean to\u00e0n ti\u1ec3u bang. B\u1ea1n c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voting-resources\/county-elections-offices\"><span style=\"font-weight: 400;\">li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi v\u0103n ph\u00f2ng b\u1ea7u c\u1eed qu\u1eadn c\u1ee7a b\u1ea1n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 c\u00e1c t\u00f9y ch\u1ecdn B\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 t\u1eeb xa v\u00e0 Giao phi\u1ebfu kh\u1ea9n c\u1ea5p.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ea5t k\u1ef3 c\u1eed tri n\u00e0o c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p d\u1eabn theo t\u1ed1i \u0111a hai ng\u01b0\u1eddi - ngo\u00e0i ch\u1ee7 lao \u0111\u1ed9ng ho\u1eb7c \u0111\u1ea1i di\u1ec7n c\u00f4ng \u0111o\u00e0n - v\u00e0o ph\u00f2ng b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3. Ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p ngh\u1ec9 l\u00e0m t\u1ed1i \u0111a hai gi\u1edd \u0111\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu n\u1ebfu h\u1ecd kh\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ee7 th\u1eddi gian ngo\u00e0i gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c th\u00f4ng th\u01b0\u1eddng.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Cu\u1ed1i c\u00f9ng, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1edd ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c mang phi\u1ebfu b\u1ea7u \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh \u0111\u1ebfn b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f9ng phi\u1ebfu ho\u1eb7c \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu n\u00e0o, mi\u1ec5n l\u00e0 h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u1ea3 ti\u1ec1n d\u1ef1a tr\u00ean s\u1ed1 phi\u1ebfu b\u1ea7u h\u1ecd g\u1eedi l\u1ea1i. Ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111i\u1ec1n v\u00e0o ph\u1ea7n \u1ee7y quy\u1ec1n tr\u00ean phong b\u00ec \u0111\u1ef1ng phi\u1ebfu b\u1ea7u c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">T\u00ecm <\/span><a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/voter-bill-rights\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 Quy\u1ec1n c\u1ee7a c\u1eed tri California t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0111\u1ec3 t\u00ecm hi\u1ec3u th\u00eam v\u1ec1 quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/span>\r\n<h2><b>B\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea7u c\u1eed: T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap b\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0o?<\/b><\/h2>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Common Cause \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ecdi c\u1eed tri \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 l\u00ean ti\u1ebfng, ngay c\u1ea3 khi c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c th\u1ebf l\u1ef1c ch\u1ed1ng l\u1ea1i quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ed1 g\u1eafng c\u1ea3n tr\u1edf. Th\u00e1ng S\u00e1u n\u00e0y, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd huy \u0111\u1ed9ng c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o \u0111\u1ec3 gi\u00fap ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California n\u1eafm r\u00f5 quy tr\u00ecnh b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a m\u00ecnh m\u00e0 kh\u00f4ng g\u1eb7p tr\u1edf ng\u1ea1i, nh\u1ea7m l\u1eabn ho\u1eb7c b\u1ecb \u0111e d\u1ecda. H\u00e3y tham gia c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i!<\/span>\r\n<h4><b>T\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean!<\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">H\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi Asian Law Caucus v\u00e0 Lawyers&#039; Committee for Civil Rights of the San Francisco Bay Area, Common Cause th\u1ef1c hi\u1ec7n ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ea7u c\u1eed phi \u0111\u1ea3ng ph\u00e1i l\u1edbn nh\u1ea5t \u1edf California. T\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu, t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean s\u1ebd ki\u1ec3m tra kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1ec1 ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi khuy\u1ebft t\u1eadt, h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u1eed tri n\u00e0o g\u1eb7p kh\u00f3 kh\u0103n v\u00e0 gi\u00e1m s\u00e1t \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o kh\u00f4ng x\u1ea3y ra t\u00ecnh tr\u1ea1ng qu\u1ea5y r\u1ed1i v\u00e0 t\u01b0\u1edbc quy\u1ec1n b\u1ea7u c\u1eed. T\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean s\u1ebd \u0111i\u1ec1n v\u00e0o danh s\u00e1ch ki\u1ec3m tra cho m\u1ed7i \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00e3 \u0111\u1ebfn th\u0103m v\u00e0 b\u00e1o c\u00e1o c\u00e1c v\u1ea5n \u0111\u1ec1 th\u00f4ng qua c\u00e1c k\u00eanh \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp. T\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00e0o t\u1ea1o v\u00e0 trang b\u1ecb \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2y n\u00f3ng ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 gi\u00fap gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u1ecdi v\u1ea5n \u0111\u1ec1 t\u1ea1i c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSdrpk4O0auK0f9hMBKCkd_L-MtcEmqZaZJtPiCcm-Fv19YqfQ\/viewform?usp=publish-editor\"><b>\u0110\u0102NG K\u00dd l\u00e0m t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean t\u1ea1i \u0111\u00e2y<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">qua <\/span><b>Ng\u00e0y 8 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2026<\/b><b>.<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">T\u1ed5 ch\u1ee9c Common Cause \u0111ang t\u00ecm ki\u1ebfm t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean \u0111\u1ec3 gi\u00e1m s\u00e1t c\u00e1c \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1eadn ph\u00eda Nam California sau: Kern, Los Angeles, Orange, Riverside, San Bernardino v\u00e0 San Diego.<\/span>\r\n\r\n<b>Y\u00eau c\u1ea7u \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">:\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S\u1ea3n ph\u1ea9m s\u1ebd c\u00f3 s\u1eb5n v\u00e0o th\u1ee9 Ba, ng\u00e0y 2 th\u00e1ng 6.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cdt nh\u1ea5t 18 tu\u1ed5i\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u kinh nghi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3; ch\u00e0o \u0111\u00f3n c\u1ea3 \u1ee9ng vi\u00ean c\u00f3 n\u1ec1n t\u1ea3ng ph\u00e1p lu\u1eadt v\u00e0 phi ph\u00e1p lu\u1eadt.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i l\u00e0 c\u00f4ng d\u00e2n Hoa K\u1ef3 ho\u1eb7c c\u1eed tri \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kh\u00f4ng y\u00eau c\u1ea7u k\u1ef9 n\u0103ng ng\u00f4n ng\u1eef n\u00e0o ngo\u00e0i ti\u1ebfng Anh c\u01a1 b\u1ea3n, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t t\u00ecm ki\u1ebfm c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean song ng\u1eef \u0111\u1ec3 x\u00e1c minh s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ea7u c\u1eed \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1eed tri.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vi\u1ec7c c\u00f3 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n di chuy\u1ec3n c\u00e1 nh\u00e2n (\u00f4 t\u00f4) \u0111\u01b0\u1ee3c \u01b0u ti\u00ean h\u00e0ng \u0111\u1ea7u.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<b>Th\u1eddi gian<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ngo\u00e0i ca l\u00e0m vi\u1ec7c b\u1ed1n ti\u1ebfng, c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean c\u1ea7n chu\u1ea9n b\u1ecb di chuy\u1ec3n t\u1ed1i \u0111a 90 ph\u00fat \u0111\u1ebfn \u0111i\u1ec3m b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh. Ch\u00fang t\u00f4i n\u1ed7 l\u1ef1c h\u1ebft s\u1ee9c \u0111\u1ec3 gi\u1ea3m thi\u1ec3u th\u1eddi gian di chuy\u1ec3n v\u00e0 xem x\u00e9t nguy\u1ec7n v\u1ecdng c\u1ee7a t\u1eebng t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean. C\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean c\u0169ng c\u1ea7n tham d\u1ef1 m\u1ed9t bu\u1ed5i hu\u1ea5n luy\u1ec7n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn k\u00e9o d\u00e0i 90 ph\u00fat (lu\u1eadt s\u01b0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea5p ch\u1ee9ng ch\u1ec9 CA MCLE) tr\u01b0\u1edbc khi tham gia.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span>\r\n\r\n<b>Th\u1ebb t\u00edn d\u1ee5ng cho ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00ecnh nguy\u1ec7n v\u00e0 th\u1ebb qu\u00e0 t\u1eb7ng d\u00e0nh cho t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u0110\u1ec3 b\u00f9 \u0111\u1eafp chi ph\u00ed \u0111i l\u1ea1i v\u00e0 b\u00e0y t\u1ecf l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ef1 ph\u1ee5c v\u1ee5 c\u1ee7a h\u1ecd, c\u00e1c t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean kh\u00f4ng ph\u1ea3i lu\u1eadt s\u01b0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn th\u1ebb qu\u00e0 t\u1eb7ng \u0111i\u1ec7n t\u1eed sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. Lu\u1eadt s\u01b0 v\u00e0 sinh vi\u00ean lu\u1eadt tham gia ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u1ec3 nh\u1eadn t\u00edn ch\u1ec9 MCLE ho\u1eb7c \u0111\u00e1p \u1ee9ng y\u00eau c\u1ea7u l\u00e0m vi\u1ec7c thi\u1ec7n nguy\u1ec7n kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nh\u1eadn th\u1ebb qu\u00e0 t\u1eb7ng n\u00e0y.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><b>C\u00f3 c\u00e2u h\u1ecfi n\u00e0o kh\u00f4ng?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Vui l\u00f2ng g\u1eedi email \u0111\u1ebfn cacommoncause@gmail.com.<\/span>\r\n<h4><b>Quy\u00ean t\u1eb7ng!<\/b><\/h4>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">C\u00f9ng nhau, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 t\u1ea1o ra s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t th\u1ef1c s\u1ef1 trong vi\u1ec7c gi\u00fap c\u1eed tri th\u1ef1c hi\u1ec7n quy\u1ec1n c\u1ee7a m\u00ecnh v\u00e0 b\u1ea3o v\u1ec7 ti\u1ebfn tr\u00ecnh d\u00e2n ch\u1ee7 t\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m m\u00e0 r\u1ea5t nhi\u1ec1u th\u1ee9 \u0111ang b\u1ecb \u0111e d\u1ecda. Ch\u1ec9 c\u1ea7n $50 \u0111\u1ec3 t\u00e0i tr\u1ee3 cho m\u1ed9t t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean, cung c\u1ea5p cho h\u1ecd s\u1ef1 \u0111\u00e0o t\u1ea1o, h\u1ed7 tr\u1ee3 v\u00e0 ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 h\u00e0ng ch\u1ee5c c\u1eed tri trong Ng\u00e0y B\u1ea7u c\u1eed.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">H\u00f4m nay b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00f3ng g\u00f3p $50 \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh B\u1ea3o v\u1ec7 B\u1ea7u c\u1eed c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0 s\u00e1t c\u00e1nh c\u00f9ng ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c l\u1eafng nghe v\u00e0o th\u00e1ng 11 n\u00e0y kh\u00f4ng?<\/span>\r\n<h5><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong><a href=\"https:\/\/act.commoncause.org\/fundraising\/sponsor-an-election-protection-volunteer\">T\u00c0I TR\u1ee2 CHO M\u1ed8T T\u00ccNH NGUY\u1ec6N VI\u00caN NGAY H\u00d4M NAY!<\/a><\/strong><\/span><\/h5>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":null,"component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":null,"component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":null,"component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>2026 June Election - Voter Information Center - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/resources\/trung-tam-thong-tin-cu-tri\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2026 June Election - Voter Information Center\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/resources\/trung-tam-thong-tin-cu-tri\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T16:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/\",\"name\":\"2026 June Election - Voter Information Center - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-10T16:34:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T16:57:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2026 June Election &#8211; Voter Information Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"B\u1ea7u c\u1eed th\u00e1ng 6 n\u0103m 2026 - Trung t\u00e2m Th\u00f4ng tin C\u1eed tri - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/resources\/trung-tam-thong-tin-cu-tri\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"2026 June Election - Voter Information Center","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/resources\/trung-tam-thong-tin-cu-tri\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2026-04-10T16:57:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/","name":"B\u1ea7u c\u1eed th\u00e1ng 6 n\u0103m 2026 - Trung t\u00e2m Th\u00f4ng tin C\u1eed tri - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2026-04-10T16:34:41+00:00","dateModified":"2026-04-10T16:57:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/voter-info-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2026 June Election &#8211; Voter Information Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung California","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3006,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2996\/revisions\/3006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}