{"id":287,"date":"2023-02-14T12:00:38","date_gmt":"2023-02-14T12:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/"},"modified":"2023-02-14T12:00:38","modified_gmt":"2023-02-14T12:00:38","slug":"new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/press\/du-luat-moi-mo-rong-quyen-bo-phieu-thong-qua-viec-cai-thien-kha-nang-tiep-can-ngon-ngu\/","title":{"rendered":"D\u1ef1 lu\u1eadt m\u1edbi m\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu th\u00f4ng qua vi\u1ec7c c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef"},"template":"","class_list":["post-287","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"AB 884 increases equity and meaningful access to voting for immigrants and voters with limited English proficiency","featured_image":"","press_type":157,"authors":null,"related_issues":[120,429],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center;\">AB 884 x\u00f3a b\u1ecf r\u00e0o c\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef trong c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed, cho ph\u00e9p nh\u1eefng c\u1eed tri \u0111a d\u1ea1ng \u0111\u01b0\u1ee3c tham gia \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/h3>\r\n<b>Sacramento, CA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2014 California Common Cause v\u00e0 Asian Americans Advancing Justice \u2013 Asian Law Caucus \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 vi\u1ec7c gi\u1edbi thi\u1ec7u d\u1ef1 lu\u1eadt AB do h\u1ecd \u0111\u1ed3ng b\u1ea3o tr\u1ee3 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">884<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u00ean so\u1ea1n b\u1edfi <\/span><b>\u0110\u1ea1i bi\u1ec3u Evan Low (D-Cupertino)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, \u0111\u1ec3 t\u0103ng c\u01b0\u1eddng s\u1ef1 c\u00f4ng b\u1eb1ng v\u00e0 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn c\u00f3 \u00fd ngh\u0129a \u0111\u1ed1i v\u1edbi quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 v\u00e0 c\u1eed tri c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng Anh h\u1ea1n ch\u1ebf. AB <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">884<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">c\u1ea3i thi\u1ec7n ch\u1ea5t l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a lu\u1eadt ph\u00e1p \u0111\u1ed1i v\u1edbi vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi m\u1edf r\u1ed9ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u1ec3 bao g\u1ed3m nhi\u1ec1u c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u00f4n ng\u1eef h\u01a1n \u1edf California h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cR\u00e0o c\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef ng\u0103n c\u1ea3n California \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1m n\u0103ng cao nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1edbi m\u1ed9t n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 \u0111a ch\u1ee7ng t\u1ed9c, to\u00e0n di\u1ec7n,\u201d \u00f4ng cho bi\u1ebft. <\/span><b>Jonathan Mehta Stein, gi\u00e1m \u0111\u1ed1c \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a California Common Cause<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. \u201cN\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta mang t\u00ednh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cao nh\u1ea5t khi t\u1ea5t c\u1ea3 c\u1eed tri c\u00f3 th\u1ec3 ti\u1ebfp c\u1eadn t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ea7u c\u1eed v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 h\u1ecd mu\u1ed1n.\u201d<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">California d\u1eabn \u0111\u1ea7u c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc v\u1ec1 s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng ng\u00f4n ng\u1eef, v\u1edbi 43,9% h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh n\u00f3i ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c ngo\u00e0i ti\u1ebfng Anh \u1edf nh\u00e0 v\u00e0 g\u1ea7n 3 tri\u1ec7u c\u1eed tri \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng Anh h\u1ea1n ch\u1ebf trong cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra d\u00e2n s\u1ed1. M\u1eb7c d\u00f9 b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a ti\u1ec3u bang, lu\u1eadt ng\u00f4n ng\u1eef l\u1ed7i th\u1eddi v\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ea3n tr\u1edf qu\u00e1 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi California tham gia \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u00e0o n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">M\u1eb7c d\u00f9 h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef theo y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n B\u1ea7u c\u1eed li\u00ean bang l\u00e0 to\u00e0n di\u1ec7n, nh\u01b0ng ng\u01b0\u1ee1ng quy m\u00f4 m\u00e0 m\u1ed9t c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u00f4n ng\u1eef ph\u1ea3i \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c trong m\u1ed9t qu\u1eadn \u0111\u1ec3 c\u1eed tri nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef theo lu\u1eadt li\u00ean bang l\u00e0 cao, khi\u1ebfn m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u00f4n ng\u1eef nh\u1ecf h\u01a1n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 m\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n. Ng\u01b0\u1ee1ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef theo lu\u1eadt ti\u1ec3u bang th\u1ea5p h\u01a1n nhi\u1ec1u, nh\u01b0ng cung c\u1ea5p \u00edt d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1eefu \u00edch h\u01a1n nhi\u1ec1u v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi m\u00f4 h\u00ecnh trung t\u00e2m b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a California v\u00e0 c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn b\u1ecf phi\u1ebfu qua th\u01b0 n\u1eb7ng n\u1ec1 \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c b\u1ea7u c\u1eed.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">H\u01a1n n\u1eefa, h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a li\u00ean bang v\u00e0 ti\u1ec3u bang hi\u1ec7n nay \u0111\u1ec1u lo\u1ea1i tr\u1eeb m\u1ed9t s\u1ed1 c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u00f4n ng\u1eef nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, khi\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u1ebfng Amharic, Armenia, \u1ea2 R\u1eadp, Nga, Somali v\u00e0 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o. Khi c\u1eed tri b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef m\u00e0 h\u1ecd c\u1ea7n, h\u1ecd b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i tr\u1ea3i nghi\u1ec7m b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng khi b\u1ecf phi\u1ebfu.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">&quot;D\u00f9 ch\u00fang t\u00f4i n\u00f3i ti\u1ebfng H\u00e0n, ti\u1ebfng H&#039;M\u00f4ng hay ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp, h\u1ea7u h\u1ebft ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California \u0111\u1ec1u tin r\u1eb1ng \u0111\u1ec3 n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 mang l\u1ea1i l\u1ee3i \u00edch cho t\u1ea5t c\u1ea3 ch\u00fang ta, ch\u00fang ta ph\u1ea3i \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec1u c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u0103ng k\u00fd v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu. Ng\u01b0\u1eddi M\u1ef9 g\u1ed1c \u00c1 c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u1ea3 n\u0103ng h\u01a1n b\u1ea5t k\u1ef3 nh\u00f3m n\u00e0o kh\u00e1c vi\u1ec7n d\u1eabn r\u00e0o c\u1ea3n ng\u00f4n ng\u1eef l\u00e0 l\u00fd do khi\u1ebfn h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu, nh\u01b0ng ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft r\u1eb1ng khi m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u1ea5y t\u00e0i li\u1ec7u b\u1ea7u c\u1eed b\u1eb1ng ng\u00f4n ng\u1eef h\u1ecd s\u1eed d\u1ee5ng, s\u1ebd c\u00f3 nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u01a1n \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu&quot;, \u00f4ng n\u00f3i. <\/span><b>Deanna Kitamura, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee9ng \u0111\u1ea7u ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu c\u1ee7a Asian Law Caucus<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. &quot;V\u1edbi AB 884, California c\u00f3 th\u1ec3 n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111a d\u1ea1ng to\u00e0n di\u1ec7n c\u1ee7a ti\u1ec3u bang v\u00e0 trao cho nhi\u1ec1u c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00e1c quy\u1ec1n b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng trong n\u1ec1n d\u00e2n ch\u1ee7 c\u1ee7a ch\u00fang ta.&quot;\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 d\u1eef li\u1ec7u cho th\u1ea5y h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef m\u1ea1nh m\u1ebd l\u00e0m t\u0103ng t\u1ef7 l\u1ec7 \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0 t\u1ef7 l\u1ec7 \u0111i b\u1ecf phi\u1ebfu trong c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u00f3 tr\u00ecnh \u0111\u1ed9 ti\u1ebfng Anh h\u1ea1n ch\u1ebf. B\u1eb1ng c\u00e1ch g\u1eb7p g\u1ee1 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n California t\u1ea1i n\u01a1i h\u1ecd sinh s\u1ed1ng, lu\u1eadt ph\u00e1p c\u1ea7n thi\u1ebft t\u1eeb l\u00e2u n\u00e0y \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u1eed tri nh\u1eadp c\u01b0 c\u00f3 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng v\u1edbi l\u00e1 phi\u1ebfu v\u00e0 c\u00f3 ti\u1ebfng n\u00f3i b\u00ecnh \u0111\u1eb3ng trong t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a California.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">D\u01b0\u1edbi AB <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">884<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">,<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao California s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u x\u00e1c \u0111\u1ecbnh nhu c\u1ea7u ng\u00f4n ng\u1eef b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u1eadp danh s\u00e1ch t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edt nh\u1ea5t 5.000 c\u00e1 nh\u00e2n trong \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i b\u1ecf phi\u1ebfu n\u00f3i trong ti\u1ec3u bang v\u00e0 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c \u00edt nh\u1ea5t 100 c\u00e1 nh\u00e2n trong \u0111\u1ed9 tu\u1ed5i b\u1ecf phi\u1ebfu n\u00f3i \u1edf m\u1ed7i qu\u1eadn. Sau \u0111\u00f3, c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0 b\u1ea7u c\u1eed s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch sang c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u00e1p \u1ee9ng ng\u01b0\u1ee1ng to\u00e0n ti\u1ec3u bang v\u00e0 cung c\u1ea5p cho nh\u1eefng c\u1eed tri c\u00f3 ng\u00f4n ng\u1eef \u01b0a th\u00edch \u0111\u00e3 ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh. B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng Ngo\u1ea1i giao c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u cung c\u1ea5p h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef m\u1ea1nh m\u1ebd, bao g\u1ed3m \u0111\u01b0\u1eddng d\u00e2y n\u00f3ng h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef mi\u1ec5n ph\u00ed v\u00e0 t\u00e0i tr\u1ee3 cho c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ph\u1ed1i vi\u00ean ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a qu\u1eadn t\u1ea1i c\u00e1c khu v\u1ef1c c\u00f3 nhu c\u1ea7u \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t cao.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c qu\u1eadn s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u d\u1ecbch t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u0103ng k\u00fd c\u1eed tri v\u00e0 b\u1ecf phi\u1ebfu v\u00e0 cung c\u1ea5p cho c\u1eed tri b\u1eb1ng c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u1ea7n thi\u1ebft trong qu\u1eadn. AB 884 cu\u1ed1i c\u00f9ng s\u1ebd cung c\u1ea5p c\u00e1c l\u00e1 phi\u1ebfu c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecf phi\u1ebfu \u0111\u00e3 d\u1ecbch cho c\u00e1c c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u00f4n ng\u1eef nh\u1ecf h\u01a1n kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 theo \u0110\u1ea1o lu\u1eadt Quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu li\u00ean bang v\u00ec h\u1ecd kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111\u01b0\u1ee3c ng\u01b0\u1ee1ng quy m\u00f4 c\u1ee7a lu\u1eadt li\u00ean bang. N\u00f3 c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u00f3i ti\u1ebfng Amharic, ti\u1ebfng Armenia, ti\u1ebfng \u1ea2 R\u1eadp, ti\u1ebfng Nga, ti\u1ebfng Somali v\u00e0 c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00e1c hi\u1ec7n \u0111ang b\u1ecb lo\u1ea1i kh\u1ecfi c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a li\u00ean bang v\u00e0 ti\u1ec3u bang s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a lu\u1eadt ti\u1ec3u bang l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e1c qu\u1eadn c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u t\u0103ng c\u01b0\u1eddng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ti\u1ebfp c\u1eadn v\u00e0 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef hi\u1ec7n c\u00f3 v\u00e0 cung c\u1ea5p th\u00eam h\u1ed7 tr\u1ee3, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 th\u00e0nh l\u1eadp \u1ee7y ban c\u1ed1 v\u1ea5n v\u1ec1 kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef v\u00e0 m\u1ed9t trang web chuy\u00ean d\u1ee5ng cho c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u \u0111\u00e3 d\u1ecbch. <\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>New Bill Expands Voting Rights Through Improved Language Access - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New Bill Expands Voting Rights Through Improved Language Access\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/press\/du-luat-moi-mo-rong-quyen-bo-phieu-thong-qua-viec-cai-thien-kha-nang-tiep-can-ngon-ngu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/\",\"name\":\"New Bill Expands Voting Rights Through Improved Language Access - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-14T12:00:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New Bill Expands Voting Rights Through Improved Language Access\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u1ef1 lu\u1eadt m\u1edbi m\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu th\u00f4ng qua vi\u1ec7c c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"New Bill Expands Voting Rights Through Improved Language Access","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/press\/du-luat-moi-mo-rong-quyen-bo-phieu-thong-qua-viec-cai-thien-kha-nang-tiep-can-ngon-ngu\/","og_site_name":"Common Cause California","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/","name":"D\u1ef1 lu\u1eadt m\u1edbi m\u1edf r\u1ed9ng quy\u1ec1n b\u1ecf phi\u1ebfu th\u00f4ng qua vi\u1ec7c c\u1ea3i thi\u1ec7n kh\u1ea3 n\u0103ng ti\u1ebfp c\u1eadn ng\u00f4n ng\u1eef - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2023-02-14T12:00:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/new-bill-expands-voting-rights-through-improved-language-access\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New Bill Expands Voting Rights Through Improved Language Access"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Nguy\u00ean nh\u00e2n chung California","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/press\/287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}