Ang SB 42 ay maglalagay ng panukala sa balota ng Nobyembre 2026 upang payagan ang mga botante na magpasya sa usapin

SACRAMENTO, CA — Sa panahong higit na nag-aalala ang mga botante tungkol sa pangingibabaw ng Malaking Pera sa pulitika, ipinakilala ni Senator Tom Umberg (D-Santa Ana) ang SB 42, na magkatuwang na inakda nina Assemblymember Alex Lee (D-San Jose) at Senator Ben Allen (D-El Segundo), upang ibalik ang kontrol sa mga lokal na pamahalaan at ng Estado sa pamamagitan ng pagpayag sa mga bagong opsyon para sa pagpopondo sa halalan.

Ang SB 42 ay itinataguyod ng California Clean Money Campaign, California Common Cause, at ng League of Women Voters of California.

Kasalukuyang binibigyang kapangyarihan ng limang charter na lungsod ng California ang mga botante sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga pondong tumutugma sa pampublikong financing o mga voucher ng demokrasya upang matulungan ang mga botante na suportahan ang mga kwalipikadong kandidato, ngunit kasalukuyang ipinagbabawal ng batas ng estado ang mga county, distrito, lungsod ng pangkalahatang batas, at Estado sa pag-aalok ng mga pampublikong pondo para sa mga kampanya. Ang SB 42 ay maglalagay ng panukala sa balota ng Nobyembre 2026 upang alisin ang pagbabawal.

Noong 2016, ipinasa ng Lehislatura ang SB 1107 (Allen), na nilagdaan ni Gobernador Jerry Brown, na aalisin sana ang pagbabawal ngunit ipinasiya ng mga korte na ang tanong ay dapat iharap sa mga botante. Gagawin ito ng SB 42 sa pamamagitan ng paglalagay ng panukala sa balota ng Nobyembre 2026.

“Sa mga makasaysayang boto, ang napakaraming bipartisan na mayorya sa parehong Kapulungan ng Lehislatura ay bumoto siyam na taon na ang nakararaan upang bigyan ang mga lokal na pamahalaan at Estado ng opsyon na magpatibay ng mga batas sa pampublikong pagpopondo," sabi ni SB 42 author Senador Umberg, Tagapangulo ng Komite ng Hudikatura ng Senado. “Matagal na panahon na para sa mga botante ng California na magkaroon ng kanilang opinyon sa usapin at gagawin iyon ng SB 42 sa balota sa susunod na taon.”

"Ang pampublikong pagpopondo ng mga kampanya ay ang pinakamahusay na paraan upang bigyang kapangyarihan ang mga botante, dagdagan ang pagkakaiba-iba ng mga kandidatong tumatakbo para sa opisina, at bigyan ang mga botante ng kumpiyansa na hindi lang mabibili ng Big Money ang kanilang mga halalan," sabi Assemblymember Alex Lee (D-San Jose), pinagsamang may-akda ng SB 42.

Ang mga nahalal na opisyal at yaong tumatakbo para sa opisina ay gumugugol ng malaking halaga ng oras sa paghingi ng mga donasyon. Ang pampublikong pagpopondo ng mga kampanya ay maaaring mabawasan ang impluwensya ng pera sa mga halalan at humantong sa mas magkakaibang mga kandidato na tumatakbo para sa opisina na mas sumasalamin sa mga komunidad na kanilang hinahangad na katawanin.

"Alam ng mga botante sa iba't ibang uri ng pulitika na ang napakalaking gastos sa pangangampanya ay maaaring makahadlang sa mga mahuhusay na kandidato na makapasok sa proseso ng elektoral. Ang panukalang batas na ito ay lumilikha ng isang landas sa pamamagitan ng pagpapagana ng mga sistema ng pampublikong financing na nagbabawas ng pag-asa sa mga espesyal na interes at nagpapalakas sa mga boses ng mga komunidad ng katutubo," sabi Senador Ben Allen (D-El Segundo), ang may-akda ng SB 1107 ng 2016 at isang pinagsamang may-akda ng SB 42.

Ang 81% ng malamang na mga botante sa California ay nagsabi na ang mga nag-aambag ng Big Money campaign ay may labis na impluwensya sa mga nahalal na opisyal sa California, at sinabi ng 63% na ang mga ordinaryong botante ay may masyadong maliit na impluwensya, ayon sa isang 2024 poll ng California Clean Money Campaign. Iyon ang dahilan kung bakit ang mga botante sa mga charter na lungsod ay pumasa sa mga hakbang sa pampublikong pagpopondo ng malalaking mayorya kapag nabigyan ng pagkakataon. Ang 75% ay bumoto para sa Measure H ng Los Angeles noong 2011, 65% ang bumoto para sa Berkeley's Measure X1 noong 2016, at ang 74% ay bumoto para sa Oakland's Measure W noong 2022.

Isang malawak na koalisyon ng estado, lokal, at pambansang mga organisasyon ang sumuporta sa SB 24 (Umberg-Allen) at AB 270 (Lee-Cervantes) noong nakaraang sesyon na maglalagay din sana ng panukala sa balota upang pawalang-bisa ang pagbabawal. Pareho silang nakapasok sa kanilang unang apat na pangunahing boto ngunit ginanap sa Assembly at Senate Appropriations Committee, ayon sa pagkakabanggit, noong Agosto. Ngayong taon, isang mas malaking koalisyon ang magtutulak na ipasa ang SB 42.

“Bagaman nakakadismaya na ang SB 24 at AB 270 ay hindi nakarating sa mesa ng Gobernador noong nakaraang taon, maraming pag-unlad ang nagawa sa pagbuo ng koalisyon para sa Makatarungang Halalan,” sabi Trent Lange, Presidente ng California Clean Money Campaign, sponsor ng SB 42.  “Iyon ang dahilan kung bakit kami ay lubos na nagpapasalamat na si Senator Umberg ay nangunguna kasama si Assemblymember Lee at Senator Allen sa SB 42 upang bigyan ang mga botante ng pagkakataon na tanggalin ang pagbabawal sa pampublikong financing at sa gayon ay bigyan ang mga county, distrito, lungsod ng pangkalahatang batas, at ang Estado ng kakayahang galugarin ang mga sistema ng halalan na pinondohan ng publiko na gumagana para sa kanila."

"Ang pampublikong financing ng mga kampanya ay nagbibigay ng kapangyarihan sa mga kandidato mula sa lahat ng antas ng pamumuhay upang makipagkumpetensya para sa pampublikong opisina nang hindi umaasa sa mayayamang donor," sabi David Shor, Direktor ng Money in Politics ng California Common Cause, isang cosponsor ng SB 42.  "Alam namin na magkakaroon ng malaking koalisyon ng mga grassroots na organisasyon na kumakatawan sa lahat ng spectrum ng mga taga-California na nauunawaan ang mga paraan na napinsala ng malaking pera sa pulitika ang mga komunidad sa buong estado, at sasali sa pagtulong na makapasa ito."

“Ang tumataas na papel ng pera sa pulitika ay nagdudulot ng malaking banta sa kalusugan ng ating demokrasya. Sa pamamagitan ng pagbibigay-priyoridad sa mga espesyal na interes at pagbabawas ng boses ng mga ordinaryong botante, sinisira nito ang pangunahing prinsipyo ng pamamahala ng kinatawan,” sabi Dora Rose, Deputy Director ng League of Women Voters of California, isang cosponsor ng SB 42.  “Ang pampublikong financing ay isang napatunayang tool na nagpapapantay sa larangan ng paglalaro, na nagbibigay-daan sa iba't ibang kandidato na magpatakbo ng mga mabubuhay na kampanya habang ibinabalik ang tiwala ng publiko sa pagiging patas ng ating mga halalan. Binibigyan ng SB 42 ang mga taga-California ng pagkakataon na bawiin ang kanilang mga halalan at tiyaking sinasalamin nila ang mga halaga at priyoridad ng mga tao, hindi lamang ang pinakamayayamang donor.”

Ang SB 42 ay diringgin sa Senate Elections and Constitutional Amendments Committee sa Marso o Abril.