{"id":2764,"date":"2025-10-06T06:34:34","date_gmt":"2025-10-06T13:34:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=resource&p=2764"},"modified":"2025-10-06T06:34:34","modified_gmt":"2025-10-06T13:34:34","slug":"california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/resources\/les-efforts-de-redecoupage-electoral-en-californie-repondent-aux-criteres-dequite-des-causes-communes\/","title":{"rendered":"Les efforts de red\u00e9coupage \u00e9lectoral en Californie r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d'\u00e9quit\u00e9 de Common Cause"},"template":"","class_list":["post-2764","resource","type-resource","status-publish","hentry"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","resource_type":false,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"En Californie, des dirigeants comme le gouverneur de Californie Gavin Newsom font pression pour une nouvelle carte des districts du Congr\u00e8s qui n'entrerait en vigueur que si le Texas ou d'autres \u00c9tats proc\u00e9daient \u00e0 leurs propres red\u00e9coupages au milieu de la d\u00e9cennie.\u00a0<\/span>\r\n\r\nLe plan, qui ajouterait un nombre comparable de si\u00e8ges solidement d\u00e9mocrates pour contrer les \u00c9tats comme le Texas qui ajoutent davantage de si\u00e8ges solidement r\u00e9publicains, est soumis au vote des \u00e9lecteurs californiens le 4 novembre.<\/span>\r\n\r\nBien que Common Cause ne cautionne pas le d\u00e9coupage \u00e9lectoral partisan, m\u00eame lorsqu'il vise \u00e0 contrebalancer un d\u00e9coupage \u00e9lectoral plus extr\u00eame men\u00e9 par un autre parti, nous reconnaissons que nous traversons une p\u00e9riode exceptionnelle. C'est pourquoi nous avons cr\u00e9\u00e9 nos crit\u00e8res d'\u00e9quit\u00e9 pour le red\u00e9coupage \u00e9lectoral de mi-d\u00e9cennie afin de d\u00e9terminer si les efforts d'un \u00c9tat pour redessiner sa carte \u00e9lectorale de mi-d\u00e9cennie visent \u00e0 prot\u00e9ger la voix des \u00e9lecteurs ou \u00e0 les r\u00e9duire au silence.<\/span>\r\n\r\nVoici comment la Californie se mesure aux six crit\u00e8res d\u2019\u00e9quit\u00e9 de Common Cause\u00a0:<\/span>\r\n

1. Le plan de red\u00e9coupage \u00e9lectoral de la Californie est une r\u00e9ponse proportionn\u00e9e aux autres \u00c9tats.\u00a0<\/span><\/h3>\r\nLa Californie propose un changement visant explicitement \u00e0 compenser les gains potentiels r\u00e9alis\u00e9s par le Texas, et non \u00e0 r\u00e9organiser fondamentalement l\u2019ensemble de la carte \u00e0 long terme. <\/span>La proposition contient un \u00ab langage d\u00e9clencheur \u00bb, <\/span><\/a>ce qui signifie qu'elle n'entrerait r\u00e9ellement en vigueur que si le Texas ou d'autres \u00c9tats mettaient leurs plans \u00e0 ex\u00e9cution.<\/span>\r\n

2. Le processus de red\u00e9coupage \u00e9lectoral de la Californie inclut une participation publique significative.<\/span><\/h3>\r\nLa Californie a d\u00e9cid\u00e9 de soumettre la proposition au vote le 4 novembre. <\/span><\/a>Cela donne aux \u00e9lecteurs bien plus de poids qu\u2019un processus l\u00e9gislatif ferm\u00e9.<\/span>\r\n

3. Le plan de red\u00e9coupage \u00e9lectoral de la Californie prend en compte l\u2019\u00e9quit\u00e9 raciale.<\/span><\/h3>\r\nLe plan de la Californie ne <\/span>pas<\/span><\/i> r\u00e9duire le nombre actuel de districts \u00e0 majorit\u00e9 minoritaire. n<\/span>\r\n

4. Les responsables du red\u00e9coupage \u00e9lectoral en Californie ont soutenu la r\u00e9forme f\u00e9d\u00e9rale.<\/span><\/h3>\r\nLes partisans du red\u00e9coupage \u00e9lectoral californien ont inscrit leur initiative dans un d\u00e9bat plus large sur la r\u00e9forme. Dans leurs d\u00e9clarations publiques, <\/span>des dirigeants comme le gouverneur Gavin Newsom ont <\/span><\/a>a exprim\u00e9 son soutien \u00e0 des r\u00e9formes telles que la loi John Lewis sur le droit de vote et les interdictions f\u00e9d\u00e9rales de red\u00e9coupage \u00e9lectoral au milieu de la d\u00e9cennie.<\/span>\r\n

5. Les dirigeants californiens soutiennent le red\u00e9coupage \u00e9lectoral ind\u00e9pendant.<\/span><\/h3>\r\nBien que le plan de la Californie implique la suspension temporaire de sa commission ind\u00e9pendante habituelle, <\/span>le plan pr\u00e9voit un retour \u00e0 la cartographie ind\u00e9pendante apr\u00e8s 2030.\u00a0<\/span><\/a>\r\n

6. Le plan de red\u00e9coupage \u00e9lectoral de la Californie est limit\u00e9 dans le temps.<\/span><\/h3>\r\nLa proposition de la Californie <\/span>indique explicitement que la carte du milieu de la d\u00e9cennie expirerait apr\u00e8s le recensement de 2030,<\/span><\/a> retour au cycle normal.<\/span>\r\n

C'est un 6\/6. L'approche californienne montre comment les \u00c9tats peuvent r\u00e9agir au d\u00e9coupage \u00e9lectoral et \u00e0 la privation de droits dans d'autres r\u00e9gions sans pour autant n\u00e9gliger l'\u00e9quit\u00e9, la responsabilit\u00e9 et la d\u00e9mocratie.<\/strong><\/h4>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}}]},"yoast_head":"\nCalifornia Redistricting Efforts Meet Common Cause\u2019s Fairness Criteria - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/resources\/les-efforts-de-redecoupage-electoral-en-californie-repondent-aux-criteres-dequite-des-causes-communes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"California Redistricting Efforts Meet Common Cause\u2019s Fairness Criteria\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/resources\/les-efforts-de-redecoupage-electoral-en-californie-repondent-aux-criteres-dequite-des-causes-communes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/\",\"name\":\"California Redistricting Efforts Meet Common Cause\u2019s Fairness Criteria - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-06T13:34:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"California Redistricting Efforts Meet Common Cause\u2019s Fairness Criteria\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les efforts de red\u00e9coupage \u00e9lectoral en Californie r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d'\u00e9quit\u00e9 de Common Cause - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/resources\/les-efforts-de-redecoupage-electoral-en-californie-repondent-aux-criteres-dequite-des-causes-communes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"California Redistricting Efforts Meet Common Cause\u2019s Fairness Criteria","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/resources\/les-efforts-de-redecoupage-electoral-en-californie-repondent-aux-criteres-dequite-des-causes-communes\/","og_site_name":"Common Cause California","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/","name":"Les efforts de red\u00e9coupage \u00e9lectoral en Californie r\u00e9pondent aux crit\u00e8res d'\u00e9quit\u00e9 de Common Cause - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2025-10-06T13:34:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/california-redistricting-efforts-meet-common-causes-fairness-criteria\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"California Redistricting Efforts Meet Common Cause\u2019s Fairness Criteria"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Cause commune Californie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2767,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2764\/revisions\/2767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}