{"id":291,"date":"2023-03-14T08:30:49","date_gmt":"2023-03-14T08:30:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/"},"modified":"2023-03-14T08:30:49","modified_gmt":"2023-03-14T08:30:49","slug":"five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press\/cinq-principes-cles-pour-reparer-le-systeme-de-redecoupage-electoral-defaillant-de-los-angeles\/","title":{"rendered":"Cinq principes cl\u00e9s pour r\u00e9parer le syst\u00e8me de red\u00e9coupage \u00e9lectoral d\u00e9faillant de Los Angeles"},"template":"","class_list":["post-291","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"California Common Cause identifies essential elements of a trustworthy and truly independent redistricting commission for the City of LA","featured_image":"","press_type":157,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7817}"],"related_issues":[77,429],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-weight: 400;\">California Common Cause identifie les \u00e9l\u00e9ments essentiels d&#039;une commission de red\u00e9coupage digne de confiance et v\u00e9ritablement ind\u00e9pendante pour la ville de Los Angeles<\/span><\/h3>\r\n<b>Los Angeles <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 Alors que la ville de Los Angeles entame le dialogue communautaire pour cr\u00e9er une commission ind\u00e9pendante de red\u00e9coupage des circonscriptions (IRC), California Common Cause a annonc\u00e9 aujourd&#039;hui cinq \u00e9l\u00e9ments essentiels qui doivent \u00eatre prioritaires si la commission doit \u00eatre v\u00e9ritablement ind\u00e9pendante et digne de la confiance du public. L&#039;annonce fait suite \u00e0 la publication par le Bureau de l&#039;analyste l\u00e9gislatif en chef (CLA) de son rapport <\/span><a href=\"https:\/\/clkrep.lacity.org\/onlinedocs\/2022\/22-1196-S1_rpt_cla_3-09-23.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">rapport complet sur le sujet<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Le rapport de la CLA fournit au conseil municipal une gamme d&#039;options pour \u00e9tablir un IRC et \u00e9largir le conseil. En tant que l&#039;un des architectes de la Commission de red\u00e9coupage des citoyens de l&#039;\u00c9tat de Californie et l&#039;un des principaux d\u00e9fenseurs du red\u00e9coupage ind\u00e9pendant dans les communaut\u00e9s locales, California Common Cause continuera de d\u00e9fendre les pr\u00e9ceptes fondamentaux n\u00e9cessaires \u00e0 un processus de red\u00e9coupage v\u00e9ritablement ind\u00e9pendant et significatif. Cela s&#039;appuie sur notre suivi de plus de 60 juridictions locales au cours du processus de red\u00e9coupage le plus r\u00e9cent, qui a abouti \u00e0 un <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press-release\/statewide-investigation-of-californias-2020-local-redistricting-cycle-finds-widespread-gerrymandering-to-protect-incumbents-underscores-benefits-of-independent-commissions\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">rapport d\u00e9taill\u00e9 de red\u00e9coupage<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> sur le red\u00e9coupage local en Californie et comment le faire correctement.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Pour aller de l&#039;avant, cinq principes cl\u00e9s doivent guider le processus de r\u00e9forme du red\u00e9coupage des circonscriptions de Los Angeles. Il s&#039;agit des ingr\u00e9dients essentiels d&#039;une commission de red\u00e9coupage digne de la ville de Los Angeles et de ses communaut\u00e9s.\u00a0<\/span>\r\n<ol>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Ind\u00e9pendance<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. La commission de red\u00e9coupage doit utiliser un processus de s\u00e9lection et de nomination des commissaires qui n&#039;implique aucun r\u00f4le pour les \u00e9lus (semblable \u00e0 la CRC de l&#039;\u00c9tat et aux commissions de red\u00e9coupage locales de Californie). Des crit\u00e8res de conflits d&#039;int\u00e9r\u00eats solides doivent \u00eatre utilis\u00e9s pour identifier et disqualifier les candidats qui sont trop proches des \u00e9lus et des partis politiques de la ville (l\u00e0 encore, similaire \u00e0 la CRC de l&#039;\u00c9tat et aux commissions de red\u00e9coupage locales de Californie). La commission doit avoir un avocat et un personnel ind\u00e9pendants. Il est essentiel que la commission ait le vote final et l&#039;autorit\u00e9 pour promulguer les cartes de district.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Crit\u00e8res de dessin de carte centr\u00e9s sur la communaut\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Des crit\u00e8res de d\u00e9coupage \u00e9lectoral impartiaux et ax\u00e9s sur la communaut\u00e9 sont utilis\u00e9s par la CRC de l&#039;\u00c9tat et les commissions locales ind\u00e9pendantes de red\u00e9coupage \u00e9lectoral dans toute la Californie. Ces crit\u00e8res font du maintien de l&#039;int\u00e9grit\u00e9 des communaut\u00e9s et des quartiers une priorit\u00e9 absolue et devraient \u00eatre adopt\u00e9s. Les m\u00e9thodes d\u00e9tourn\u00e9es visant \u00e0 prot\u00e9ger les titulaires \u2013 comme la pr\u00e9servation des noyaux de circonscription existants et la minimisation des changements \u2013 ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9es. Le d\u00e9coupage \u00e9lectoral partisan et racial devrait \u00eatre interdit.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Processus transparent et participatif<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Un IRC \u00e0 Los Angeles doit \u00eatre totalement transparent et mener un processus de red\u00e9coupage inclusif et participatif. Il doit y avoir de nombreuses audiences publiques dans les nombreux quartiers de la ville et men\u00e9es dans les nombreuses langues de la ville. Pour garantir la transparence et la confiance du public, il doit y avoir une interdiction totale <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">ex parte<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> communications des commissaires sur la mani\u00e8re dont les limites des districts devraient \u00eatre trac\u00e9es ; toutes les communications avec les commissaires sur la mani\u00e8re dont la carte devrait \u00eatre trac\u00e9e doivent \u00eatre publiques et enregistr\u00e9es.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Des r\u00e9formes avec responsabilit\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Un IRC doit pouvoir \u00e9voluer de mani\u00e8re r\u00e9active au fil du temps. Pour prot\u00e9ger l&#039;IRC de toute ing\u00e9rence et de toute politisation au fur et \u00e0 mesure de cette \u00e9volution, toute modification future doit favoriser l&#039;objectif et l&#039;intention d&#039;une commission de red\u00e9coupage ind\u00e9pendante (et dans le cas contraire, faire l&#039;objet d&#039;un recours devant les tribunaux) et doit n\u00e9cessiter le vote favorable d&#039;une super majorit\u00e9 du conseil municipal et de l&#039;IRC alors en place.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Agrandissement du Conseil<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Il est temps que la taille du conseil municipal de Los Angeles soit plus repr\u00e9sentative de la diversit\u00e9 de la population de la ville. Nous soutenons une expansion du conseil qui est \u00e9valu\u00e9e tous les dix ans et ajust\u00e9e en fonction de la croissance d\u00e9mographique significative.<\/span><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">California Common Cause a h\u00e2te de s&#039;engager avec le conseil municipal, les membres de la communaut\u00e9 et d&#039;autres partenaires au cours des prochains mois sur ces questions importantes \u00e0 travers le processus ouvert et transparent que le pr\u00e9sident du conseil Krekorian a d\u00e9crit pour garantir que tous les Angelenos aient la possibilit\u00e9 de donner leur avis sur l&#039;avenir de Los Angeles.<\/span>"}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Five Key Principles for Fixing Los Angeles\u2019 Broken Redistricting System - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Five Key Principles for Fixing Los Angeles\u2019 Broken Redistricting System\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press\/cinq-principes-cles-pour-reparer-le-systeme-de-redecoupage-electoral-defaillant-de-los-angeles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/\",\"name\":\"Five Key Principles for Fixing Los Angeles\u2019 Broken Redistricting System - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-03-14T08:30:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Five Key Principles for Fixing Los Angeles\u2019 Broken Redistricting System\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cinq principes cl\u00e9s pour r\u00e9parer le syst\u00e8me de red\u00e9coupage \u00e9lectoral d\u00e9faillant de Los Angeles - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Five Key Principles for Fixing Los Angeles\u2019 Broken Redistricting System","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press\/cinq-principes-cles-pour-reparer-le-systeme-de-redecoupage-electoral-defaillant-de-los-angeles\/","og_site_name":"Common Cause California","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/","name":"Cinq principes cl\u00e9s pour r\u00e9parer le syst\u00e8me de red\u00e9coupage \u00e9lectoral d\u00e9faillant de Los Angeles - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2023-03-14T08:30:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/five-key-principles-for-fixing-los-angeles-broken-redistricting-system\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Five Key Principles for Fixing Los Angeles\u2019 Broken Redistricting System"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Cause commune Californie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/291\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}