{"id":2269,"date":"2025-03-25T17:04:47","date_gmt":"2025-03-26T00:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=press&#038;p=2269"},"modified":"2025-07-29T10:08:26","modified_gmt":"2025-07-29T17:08:26","slug":"trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press\/lordre-de-trump-de-supprimer-les-electeurs-est-malvenu-en-californie\/","title":{"rendered":"L&#039;ordre de Trump visant \u00e0 supprimer les \u00e9lecteurs est malvenu en Californie"},"template":"","class_list":["post-2269","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"California Common Cause is encouraging state lawmakers to reassert their right to control California elections in response to President Donald Trump\u2019s executive order, which attempts to override state and federal voting laws.  \r\n","featured_image":"","press_type":157,"authors":"","related_issues":[429],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<span style=\"font-weight: 400;\">California Common Cause encourage les l\u00e9gislateurs de l&#039;\u00c9tat \u00e0 r\u00e9affirmer leur droit de contr\u00f4ler les \u00e9lections californiennes en r\u00e9ponse au d\u00e9cret du pr\u00e9sident Donald Trump, qui tente de passer outre les lois \u00e9lectorales des \u00c9tats et du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.\u00a0 <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">\r\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mardi, <\/span><a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/presidential-actions\/2025\/03\/preserving-and-protecting-the-integrity-of-american-elections\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le pr\u00e9sident Trump a \u00e9mis un d\u00e9cret ex\u00e9cutif<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> qui tente de confier \u00e0 la Maison Blanche le contr\u00f4le des \u00e9lections californiennes en instaurant des tactiques de suppression des \u00e9lecteurs sur le moment o\u00f9 les bulletins de vote peuvent \u00eatre compt\u00e9s et sur la mani\u00e8re de v\u00e9rifier les \u00e9lecteurs \u00e9ligibles.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Le d\u00e9cret ex\u00e9cutif pr\u00e9tend bloquer le financement des \u00e9lections pour les \u00c9tats qui ne s&#039;y conforment pas, malgr\u00e9 sa l\u00e9galit\u00e9 potentielle. Non seulement cette administration n&#039;a pas le pouvoir de l\u00e9gif\u00e9rer par d\u00e9cret, mais il existe une l\u00e9gislation existante, adopt\u00e9e par le Congr\u00e8s et promulgu\u00e9e, qui pr\u00e9cise les conditions d&#039;inscription sur les listes \u00e9lectorales f\u00e9d\u00e9rales. Ce d\u00e9cret ex\u00e9cutif ne r\u00e9pond pas \u00e0 ces exigences.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Cette mesure pourrait avoir un impact mesurable sur le syst\u00e8me \u00e9lectoral californien, en r\u00e9duisant consid\u00e9rablement son financement, notamment celui bas\u00e9 sur nos lois sur le vote par correspondance, qui permettent le d\u00e9pouillement des bulletins re\u00e7us apr\u00e8s le jour du scrutin. Ce d\u00e9cret autoriserait \u00e9galement le D\u00e9partement de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et le nouveau D\u00e9partement de l&#039;efficacit\u00e9 gouvernementale (DOGE) \u00e0 assigner \u00e0 compara\u00eetre les \u00e9lecteurs californiens. Le programme \u00e9lectoral du secr\u00e9taire d&#039;\u00c9tat est charg\u00e9 de maintenir les bases de donn\u00e9es officielles des \u00e9lecteurs inscrits de l&#039;\u00c9tat, ainsi que d&#039;administrer et de superviser les \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales et \u00e9tatiques organis\u00e9es en Californie.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Un pr\u00e9sident ne d\u00e9finit pas la loi \u00e9lectorale en Californie et ne le fera jamais. La mesure ex\u00e9cutive de Trump est une nouvelle tentative \u00e9hont\u00e9e de recourir \u00e0 des tactiques infond\u00e9es de suppression du vote, en particulier dans des \u00c9tats aussi divers que le n\u00f4tre, qui s&#039;opposent syst\u00e9matiquement \u00e0 ses attaques constantes contre notre d\u00e9mocratie. Nous ne permettrons pas au pr\u00e9sident d&#039;utiliser des mesures ex\u00e9cutives pour contraindre les responsables \u00e9lectoraux \u00e0 se conformer \u00e0 son programme en mena\u00e7ant l&#039;acc\u00e8s aux fonds f\u00e9d\u00e9raux. La suppression du vote n&#039;a pas sa place en Californie, et nous y r\u00e9sisterons farouchement. <\/span><b>Russie Chavis Cardenas, directeur adjoint de California Common Cause<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Trump\u2019s Voter Suppression Order Unwelcome in California - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press\/lordre-de-trump-de-supprimer-les-electeurs-est-malvenu-en-californie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trump\u2019s Voter Suppression Order Unwelcome in California\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press\/lordre-de-trump-de-supprimer-les-electeurs-est-malvenu-en-californie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T17:08:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/\",\"name\":\"Trump\u2019s Voter Suppression Order Unwelcome in California - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-26T00:04:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T17:08:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trump\u2019s Voter Suppression Order Unwelcome in California\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le d\u00e9cret de Trump visant \u00e0 supprimer les \u00e9lecteurs est malvenu en Californie - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press\/lordre-de-trump-de-supprimer-les-electeurs-est-malvenu-en-californie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trump\u2019s Voter Suppression Order Unwelcome in California","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/press\/lordre-de-trump-de-supprimer-les-electeurs-est-malvenu-en-californie\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2025-07-29T17:08:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/","name":"Le d\u00e9cret de Trump visant \u00e0 supprimer les \u00e9lecteurs est malvenu en Californie - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2025-03-26T00:04:47+00:00","dateModified":"2025-07-29T17:08:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/trumps-voter-suppression-order-unwelcome-in-california\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trump\u2019s Voter Suppression Order Unwelcome in California"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Cause commune Californie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2607,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2269\/revisions\/2607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}