{"id":2369,"date":"2025-05-15T11:46:21","date_gmt":"2025-05-15T18:46:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=article&p=2369"},"modified":"2025-07-29T09:57:27","modified_gmt":"2025-07-29T16:57:27","slug":"our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/articles\/nos-priorites-legislatives-pour-2025-renforcer-la-democratie-californienne\/","title":{"rendered":"Nos priorit\u00e9s l\u00e9gislatives pour 2025\u00a0: renforcer la d\u00e9mocratie en Californie"},"template":"","class_list":["post-2369","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":22517,"article_type":183,"authors":"","related_issues":[429],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"

Nos priorit\u00e9s l\u00e9gislatives pour 2025\u00a0: renforcer la d\u00e9mocratie en Californie <\/strong><\/h4>\r\nAlors que la nouvelle administration pr\u00e9sidentielle sape dangereusement les institutions de notre gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, nous aidons la Californie \u00e0 ouvrir une nouvelle voie. La session l\u00e9gislative de 2025 est en cours et nous travaillons \u00e0 renforcer tous les aspects de notre d\u00e9mocratie au sein de notre \u00c9tat. Quel que soit le dirigeant f\u00e9d\u00e9ral, nous veillons \u00e0 ce que tous les Californiens b\u00e9n\u00e9ficient d'une d\u00e9mocratie saine, inclusive et prosp\u00e8re pour les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.\r\n
SB 42\u00a0: Loi californienne sur l'\u00e9quit\u00e9 des \u00e9lections<\/strong><\/span><\/h5>\r\nLe financement public des campagnes \u00e9lectorales est le meilleur moyen de donner du pouvoir aux \u00e9lecteurs, d'accro\u00eetre la diversit\u00e9 des candidats et de leur donner l'assurance que l'argent ne peut pas acheter nos \u00e9lections. Cinq villes californiennes \u00e0 charte proposent actuellement des fonds de contrepartie pour le financement public, ou \u00ab\u00a0bons pour la d\u00e9mocratie\u00a0\u00bb, afin d'aider les \u00e9lecteurs \u00e0 soutenir les candidats qualifi\u00e9s de leur choix. Cependant, la loi de l'\u00c9tat interdit actuellement aux comt\u00e9s, aux districts, aux villes de droit commun et \u00e0 l'\u00c9tat d'allouer des fonds publics aux campagnes. Le projet de loi SB 42 proposerait une mesure au scrutin de novembre 2026 pour lever cette interdiction. Les \u00e9lecteurs de tous bords politiques savent que les d\u00e9penses exorbitantes li\u00e9es aux campagnes \u00e9lectorales peuvent emp\u00eacher les candidats prometteurs d'\u00eatre \u00e9lus. Ce projet de loi permet aux candidats de tous horizons de briguer des fonctions publiques sans d\u00e9pendre de riches donateurs.\r\n
SB 266\u00a0: \u00c9largir l'acc\u00e8s aux langues lors des \u00e9lections<\/strong><\/span><\/h5>\r\nLe projet de loi SB 266 permettrait \u00e0 davantage d'\u00e9lecteurs californiens de disposer de bulletins de vote traduits \u2013 et non plus seulement de simples \u00e9chantillons \u2013, incluant un plus grand nombre des langues les plus parl\u00e9es dans l'\u00c9tat. Chaque vote compte, et garantir aux \u00e9lecteurs un vote \u00e9clair\u00e9 signifie prot\u00e9ger leur droit \u00e0 la repr\u00e9sentation. Le projet de loi SB 266 garantit qu'un plus grand nombre d'\u00e9lecteurs, quelle que soit leur ma\u00eetrise de la langue, puissent pleinement comprendre leurs choix, demander des comptes \u00e0 leurs dirigeants et avoir leur mot \u00e0 dire sur les d\u00e9cisions qui fa\u00e7onnent leur vie et celle de leur communaut\u00e9.\r\n
AB 611\u00a0: Loi visant \u00e0 pr\u00e9server l'ind\u00e9pendance de l'information<\/strong><\/span><\/h5>\r\nLa loi Keep News Independent Act vise \u00e0 donner aux communaut\u00e9s, et non aux entreprises, le contr\u00f4le de leur information locale. L'AB 611 exigerait un pr\u00e9avis et une transparence lors de la vente d'un journal local \u00e0 un acheteur non ind\u00e9pendant, donnant ainsi aux journalistes et aux organisations communautaires la possibilit\u00e9 d'intervenir et de pr\u00e9server un journalisme ind\u00e9pendant. Elle vise \u00e0 ralentir la vague de consolidation des m\u00e9dias qui menace l'\u00e9cosyst\u00e8me de l'information californien et la mani\u00e8re dont les citoyens s'informent sur l'actualit\u00e9 de leurs quartiers et communaut\u00e9s. Fondamentalement, il s'agit de donner aux communaut\u00e9s une chance de d\u00e9fendre un \u00e9l\u00e9ment fondamental de notre d\u00e9mocratie\u00a0: un journalisme local fiable. Lorsque des fonds sp\u00e9culatifs acqui\u00e8rent discr\u00e8tement des journaux locaux et vident leurs r\u00e9dactions, le public perd l'acc\u00e8s \u00e0 l'information qui lui permet de voter, de d\u00e9fendre ses int\u00e9r\u00eats et de demander des comptes aux autorit\u00e9s.\r\n
AB 868\u00a0: Assurer une meilleure repr\u00e9sentation aux \u00e9lections locales<\/strong><\/span><\/h5>\r\nTrop souvent, les \u00e9lections primaires d\u00e9terminent les postes locaux importants qui influencent notre quotidien. L'AB 868, un projet de loi d'une dur\u00e9e de deux ans, contribue \u00e0 faire entendre davantage de voix en exigeant que les \u00e9lections aux postes de comt\u00e9 se d\u00e9roulent lors des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales, lorsque la majorit\u00e9 des \u00e9lecteurs participent. Cela permet une meilleure repr\u00e9sentation et des postes de comt\u00e9 plus repr\u00e9sentatifs des communaut\u00e9s qu'ils sont cens\u00e9s servir.\r\n\r\nPour rester inform\u00e9 de nos travaux au cours de cette session l\u00e9gislative, inscrivez-vous \u00e0 notre liste de diffusion.<\/strong><\/a>."}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\nOur 2025 Legislative Priorities \u2013 Strengthening California\u2019s Democracy - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/articles\/nos-priorites-legislatives-pour-2025-renforcer-la-democratie-californienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our 2025 Legislative Priorities \u2013 Strengthening California\u2019s Democracy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/articles\/nos-priorites-legislatives-pour-2025-renforcer-la-democratie-californienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T16:57:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/\",\"name\":\"Our 2025 Legislative Priorities \u2013 Strengthening California\u2019s Democracy - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-15T18:46:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T16:57:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our 2025 Legislative Priorities \u2013 Strengthening California\u2019s Democracy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nos priorit\u00e9s l\u00e9gislatives pour 2025\u00a0: renforcer la d\u00e9mocratie californienne\u00a0- Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/articles\/nos-priorites-legislatives-pour-2025-renforcer-la-democratie-californienne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Our 2025 Legislative Priorities \u2013 Strengthening California\u2019s Democracy","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/articles\/nos-priorites-legislatives-pour-2025-renforcer-la-democratie-californienne\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2025-07-29T16:57:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/","name":"Nos priorit\u00e9s l\u00e9gislatives pour 2025\u00a0: renforcer la d\u00e9mocratie californienne\u00a0- Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2025-05-15T18:46:21+00:00","dateModified":"2025-07-29T16:57:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/our-2025-legislative-priorities-strengthening-californias-democracy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our 2025 Legislative Priorities \u2013 Strengthening California\u2019s Democracy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Cause commune Californie","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2597,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2369\/revisions\/2597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}