{"id":2367,"date":"2025-05-15T11:10:01","date_gmt":"2025-05-15T18:10:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=press&#038;p=2367"},"modified":"2025-07-29T10:10:15","modified_gmt":"2025-07-29T17:10:15","slug":"report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/informe-el-triunfo-de-la-reforma-de-redistribucion-de-distritos-se-logro-gracias-a-la-participacion-comunitaria\/","title":{"rendered":"Informe: El \u00e9xito de la reforma de redistribuci\u00f3n de distritos se debe a la participaci\u00f3n comunitaria"},"template":"","class_list":["post-2367","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Independent redistricting passed in Los Angeles by 74% through strong grassroots organizing efforts","featured_image":"","press_type":157,"authors":"","related_issues":[429],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<p style=\"text-align: center;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">La redistribuci\u00f3n de distritos independiente fue aprobada en Los \u00c1ngeles por 74% gracias a fuertes esfuerzos de organizaci\u00f3n de base.<\/span><\/i><\/p>\r\n<b>Los \u00c1ngeles <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2014 California Common Cause tiene <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/resources\/resultados-de-la-campana-angelenos-por-mapas-justos-sobre-representacion-centrada-en-las-personas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">public\u00f3 un informe<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> An\u00e1lisis del \u00e9xito de la campa\u00f1a de 2024 para implementar una comisi\u00f3n independiente de redistribuci\u00f3n de distritos en Los \u00c1ngeles. Con un enfoque en la participaci\u00f3n comunitaria, especialmente en las comunidades subrepresentadas, las medidas fueron aprobadas por amplio margen.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">La campa\u00f1a para las Medidas DD y LL, que estableci\u00f3 comisiones independientes de redistribuci\u00f3n de distritos para la Ciudad de Los \u00c1ngeles y el Distrito Escolar Unificado de Los \u00c1ngeles, logr\u00f3 su \u00e9xito a trav\u00e9s de respaldos, una s\u00f3lida estrategia de comunicaciones y un alcance espec\u00edfico, especialmente a las comunidades marginadas.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">\u201cIncorporar a la segunda ciudad m\u00e1s grande de Estados Unidos a un modelo de redistribuci\u00f3n de distritos centrado en la comunidad es fundamental para garantizar una representaci\u00f3n justa e igualitaria para todos\u201d, afirm\u00f3 <\/span><b>Rusia Chavis C\u00e1rdenas, subdirectora de California Common Cause<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Este informe ofrece una hoja de ruta para el \u00e9xito de otras ciudades o jurisdicciones locales que deseen implementar reformas similares.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Las comisiones independientes de redistribuci\u00f3n de distritos han demostrado ser m\u00e1s transparentes, justas e inclusivas que la redistribuci\u00f3n de distritos realizada por funcionarios electos. Con un resultado final de m\u00e1s de 741 votos, los angelinos declararon que es hora de garantizar que las iniciativas locales de redistribuci\u00f3n de distritos sean independientes, centradas en la comunidad, transparentes, participativas y responsables. Este \u00e9xito se logr\u00f3 con el apoyo de otros factores clave.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El informe concluy\u00f3:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hubo evidencia clara de manipulaci\u00f3n de distritos electorales en Los \u00c1ngeles durante el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos de 2020, lo que afect\u00f3 significativamente el inter\u00e9s de la comunidad.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La participaci\u00f3n sostenida de las organizaciones c\u00edvicas comunitarias ayud\u00f3 a educar a los l\u00edderes de la ciudad y al p\u00fablico sobre la redistribuci\u00f3n de distritos independiente, lo que condujo a su aprobaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los medios locales y \u00e9tnicos desempe\u00f1aron un papel crucial al cubrir el proceso de redistribuci\u00f3n de distritos de 2020 y las medidas electorales asociadas, educando eficazmente a los miembros de la comunidad sobre estos importantes temas.\u00a0<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las comisiones independientes de redistribuci\u00f3n de distritos locales y estatales exitosas sirven como modelos efectivos para la reforma.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Los funcionarios electos que brindaron un fuerte apoyo desempe\u00f1aron un papel clave en la aprobaci\u00f3n de las medidas.<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Este \u00e9xito de las Medidas DD y LL se debe a una s\u00f3lida presencia comunitaria y a una importante cobertura medi\u00e1tica local y \u00e9tnica. En un momento en que la mayor\u00eda de las campa\u00f1as se centraban en los votantes con alta participaci\u00f3n electoral, priorizar a los grupos de dif\u00edcil acceso, como los votantes de color, los que hablan ingl\u00e9s limitado y los j\u00f3venes, result\u00f3 en un \u00e9xito notable, implementando una de las reformas democr\u00e1ticas m\u00e1s significativas de Los \u00c1ngeles en a\u00f1os.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En todo el estado, las ciudades y los condados se est\u00e1n alejando de la redistribuci\u00f3n de distritos, que puede ser f\u00e1cilmente influenciada por los funcionarios electos, lo que genera problemas como la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales por parte de los titulares. En su lugar, est\u00e1n adoptando modelos de redistribuci\u00f3n de distritos centrados en la comunidad. Siguiendo este modelo de cambio, otras ciudades podr\u00edan lograr un \u00e9xito similar en la implementaci\u00f3n de reformas prodemocr\u00e1ticas.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Para leer el informe, <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/resources\/resultados-de-la-campana-angelenos-por-mapas-justos-sobre-representacion-centrada-en-las-personas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">haga clic aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Report: Redistricting Reform Win Powered by Community Engagement - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/informe-el-triunfo-de-la-reforma-de-redistribucion-de-distritos-se-logro-gracias-a-la-participacion-comunitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Report: Redistricting Reform Win Powered by Community Engagement\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/informe-el-triunfo-de-la-reforma-de-redistribucion-de-distritos-se-logro-gracias-a-la-participacion-comunitaria\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T17:10:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/\",\"name\":\"Report: Redistricting Reform Win Powered by Community Engagement - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-15T18:10:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T17:10:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Report: Redistricting Reform Win Powered by Community Engagement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Informe: El \u00e9xito de la reforma de redistribuci\u00f3n de distritos se debe a la participaci\u00f3n comunitaria - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/informe-el-triunfo-de-la-reforma-de-redistribucion-de-distritos-se-logro-gracias-a-la-participacion-comunitaria\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Report: Redistricting Reform Win Powered by Community Engagement","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/informe-el-triunfo-de-la-reforma-de-redistribucion-de-distritos-se-logro-gracias-a-la-participacion-comunitaria\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2025-07-29T17:10:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/","name":"Informe: El \u00e9xito de la reforma de redistribuci\u00f3n de distritos se debe a la participaci\u00f3n comunitaria - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2025-05-15T18:10:01+00:00","dateModified":"2025-07-29T17:10:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/report-redistricting-reform-win-powered-by-community-engagement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Report: Redistricting Reform Win Powered by Community Engagement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Causa com\u00fan California","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2609,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2367\/revisions\/2609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2367"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}