{"id":224,"date":"2019-05-21T23:00:16","date_gmt":"2019-05-21T23:00:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/"},"modified":"2019-05-21T23:00:16","modified_gmt":"2019-05-21T23:00:16","slug":"nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/las-organizaciones-sin-fines-de-lucro-instan-al-ayuntamiento-a-limitar-los-pagos-atrasados\/","title":{"rendered":"Organizaciones sin fines de lucro instan al Ayuntamiento a limitar los pagos atrasados"},"template":"","class_list":["post-224","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"Restrictions on behested payments will help end pay-to-play politics at City Hall.","featured_image":"","press_type":157,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":8287}"],"related_issues":[104,431],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"LOS \u00c1NGELES -- Mientras el FBI investiga la corrupci\u00f3n en el Ayuntamiento, grupos pro buen gobierno instaron al Ayuntamiento de Los \u00c1ngeles a aprobar una reforma en la reuni\u00f3n del mi\u00e9rcoles que restringir\u00eda a los funcionarios electos la posibilidad de solicitar ciertas donaciones caritativas a cabilderos, contratistas y licitadores para obras municipales. Prohibir a los funcionarios electos solicitar &quot;pagos solicitados&quot; de &quot;fuentes restringidas&quot; ayudar\u00e1 a reducir la percepci\u00f3n de que se est\u00e1 operando pol\u00edticamente en el Ayuntamiento, afirmaron los grupos. &quot;Si bien la solicitud de donaciones por parte de funcionarios electos a causas caritativas puede ser beneficiosa, la pr\u00e1ctica a menudo resulta en interacciones de quid pro quo, reales o percibidas&quot;, declar\u00f3 el<a href=\"http:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/05\/Support-Letter-for-Behested-Payments-Proposal-5.21.2019.pdf\"> Carta presentada el 21 de mayo<\/a>, 2019 con la Comisi\u00f3n de \u00c9tica de Los \u00c1ngeles y presentado al consejo. El <a href=\"http:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2019\/05\/Support-Letter-for-Behested-Payments-Proposal-5.21.2019.pdf\">carta<\/a> Fue firmada por California Common Cause, California Clean Money Campaign, Citizens Take Action, League of Women Voters Los Angeles, Money Out Voters In y Unrig LA. Adem\u00e1s, la secci\u00f3n de Sierra Club Angeles present\u00f3 una carta aparte en apoyo a la prohibici\u00f3n de los pagos comandados. Juntas, estas organizaciones representan a m\u00e1s de 40,300 miembros en Los \u00c1ngeles. En febrero, la Comisi\u00f3n de \u00c9tica de Los \u00c1ngeles recomend\u00f3 al Ayuntamiento adoptar restricciones a los pagos comandados como parte de un paquete m\u00e1s amplio para reducir la influencia de los intereses especiales de los ricos en la pol\u00edtica municipal, que se ha estado considerando durante m\u00e1s de un a\u00f1o. La reforma de los pagos comandados:\r\n<ul>\r\n \t<li>prohibir a los funcionarios electos solicitar pagos solicitados de fuentes restringidas, definidas como un \u201ccabildero, firma de cabilderos, contratista, postor, una persona que intent\u00f3 influenciar a un funcionario electo en los \u00faltimos 12 meses con respecto a una acci\u00f3n que tendr\u00eda un efecto financiero material en la persona, y una persona que es parte de un procedimiento que involucra una licencia, permiso o derecho que, en los 12 meses anteriores, estuvo pendiente ante el funcionario electo o el organismo del cual el funcionario es miembro\u201d<\/li>\r\n \t<li>establecer excepciones a la prohibici\u00f3n anterior, incluidas las solicitudes realizadas debido a una emergencia estatal, realizadas p\u00fablicamente a trav\u00e9s de los medios de comunicaci\u00f3n o en una reuni\u00f3n p\u00fablica, realizadas para servicios proporcionados a la Ciudad o realizadas como resultado de la participaci\u00f3n de un funcionario electo en una solicitud de subvenci\u00f3n presentada en nombre de la Ciudad<\/li>\r\n \t<li>reducir el umbral de divulgaci\u00f3n de $5,000 a $1,000<\/li>\r\n<\/ul>\r\nLas personas definidas como fuentes restringidas a\u00fan podr\u00edan realizar donaciones a organizaciones sin fines de lucro por su propia cuenta. &quot;Las recomendaciones sobre pagos exigidos establecidas por la Comisi\u00f3n de \u00c9tica son un enfoque espec\u00edfico que aborda directamente el aspecto corrupto de los pagos exigidos&quot;, afirma la carta. &quot;Las propuestas tambi\u00e9n llegan en un momento en que los residentes de Los \u00c1ngeles est\u00e1n preocupados y buscan soluciones&quot;. La ciudad ya proh\u00edbe las contribuciones de campa\u00f1a de cabilderos, licitadores o contratistas para contratos municipales superiores a $100,000. Sin embargo, los pagos exigidos de estas entidades est\u00e1n permitidos y deben divulgarse si superan $5,000. Los pagos exigidos se solicitan con frecuencia a fuentes que hacen negocios con la ciudad, y no est\u00e1n exentos de controversia. De las 10 principales entidades que informaron pagos exigidos en los \u00faltimos cinco a\u00f1os, ocho tuvieron negocios con la ciudad durante ese per\u00edodo, y el 52 por ciento fueron realizados por pagadores que tuvieron negocios con la ciudad 12 meses antes o despu\u00e9s de realizar un pago exigido, seg\u00fan un informe reciente de la Comisi\u00f3n de \u00c9tica. A finales del a\u00f1o pasado, el FBI allan\u00f3 el domicilio y la oficina de un concejal municipal que presuntamente solicitaba pagos abusivos para una escuela privada donde su esposa trabajaba como recaudadora de fondos, \u00e9l mismo y a trav\u00e9s de su personal. Las donaciones proven\u00edan principalmente de promotores inmobiliarios y otras personas que buscaban o hab\u00edan recibido votos favorables del concejal. La investigaci\u00f3n se mencion\u00f3 en una carta de grupos de buen gobierno y est\u00e1 relacionada con una adici\u00f3n que buscan para la reforma propuesta. Quieren que la restricci\u00f3n se aplique a los funcionarios electos y a sus agentes, es decir, al personal. El Ayuntamiento de Los \u00c1ngeles tiene previsto reunirse a las 10:00 a. m. del mi\u00e9rcoles 22 de mayo en el Ayuntamiento."}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Nonprofits Urge City Council to Limit Behested Payments - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nonprofits Urge City Council to Limit Behested Payments\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/las-organizaciones-sin-fines-de-lucro-instan-al-ayuntamiento-a-limitar-los-pagos-atrasados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/\",\"name\":\"Nonprofits Urge City Council to Limit Behested Payments - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-21T23:00:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nonprofits Urge City Council to Limit Behested Payments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Organizaciones sin fines de lucro instan al Ayuntamiento a limitar los pagos atrasados - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Nonprofits Urge City Council to Limit Behested Payments","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/las-organizaciones-sin-fines-de-lucro-instan-al-ayuntamiento-a-limitar-los-pagos-atrasados\/","og_site_name":"Common Cause California","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/","name":"Organizaciones sin fines de lucro instan al Ayuntamiento a limitar los pagos atrasados - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2019-05-21T23:00:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/nonprofits-urge-city-council-to-limit-behested-payments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nonprofits Urge City Council to Limit Behested Payments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Causa com\u00fan California","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/224\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=224"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}