{"id":2078,"date":"2025-02-06T09:40:51","date_gmt":"2025-02-06T17:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=press&#038;p=2078"},"modified":"2025-07-29T10:07:43","modified_gmt":"2025-07-29T17:07:43","slug":"california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/se-introduce-la-ley-de-elecciones-justas-de-california-para-permitir-que-los-gobiernos-locales-y-california-tengan-financiamiento-publico-para-las-elecciones\/","title":{"rendered":"Se presenta la Ley de Elecciones Justas de California para permitir que los gobiernos locales y California tengan financiamiento p\u00fablico para las elecciones"},"template":"","class_list":["post-2078","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"SB 42 would put a measure on the November 2026 ballot to allow voters to decide the matter","featured_image":"","press_type":157,"authors":"","related_issues":[104,431,429],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h4 style=\"text-align: center;\"><b><i data-olk-copy-source=\"MessageBody\">SB 42 incluir\u00eda una medida en la boleta electoral de noviembre de 2026 para permitir que los votantes decidan el asunto.<\/i><\/b><\/h4>\r\nSACRAMENTO, CA \u2014 En un momento en que los votantes est\u00e1n m\u00e1s preocupados que nunca por el dominio del Gran Capital en la pol\u00edtica, el senador Tom Umberg (dem\u00f3crata por Santa Ana) present\u00f3 la SB 42, redactada conjuntamente por el asamble\u00edsta Alex Lee (dem\u00f3crata por San Jos\u00e9) y el senador Ben Allen (dem\u00f3crata por El Segundo), para restaurar el control de los gobiernos locales y del Estado, permiti\u00e9ndoles implementar nuevas opciones para el financiamiento de campa\u00f1as electorales. La SB 42 est\u00e1 patrocinada por la Campa\u00f1a de Dinero Limpio de California, Causa Com\u00fan de California y la Liga de Mujeres Votantes de California. Cinco ciudades aut\u00f3nomas de California actualmente empoderan a los votantes al proporcionar fondos p\u00fablicos de contrapartida o vales democr\u00e1ticos para ayudar a los votantes a apoyar a candidatos cualificados. Sin embargo, la ley estatal proh\u00edbe a los condados, distritos, ciudades de derecho general y al Estado ofrecer fondos p\u00fablicos para campa\u00f1as. La SB 42 incluir\u00eda una medida en la boleta electoral de noviembre de 2026 para eliminar la prohibici\u00f3n. En 2016, la Legislatura aprob\u00f3 la ley SB 1107 (Allen), firmada por el gobernador Jerry Brown, que habr\u00eda eliminado la prohibici\u00f3n. Sin embargo, los tribunales dictaminaron que la cuesti\u00f3n deb\u00eda someterse a votaci\u00f3n. La ley SB 42 lo har\u00eda mediante la inclusi\u00f3n de una medida en la boleta electoral de noviembre de 2026.\r\n\r\n<i>\u201cEn votaciones hist\u00f3ricas, abrumadoras mayor\u00edas bipartidistas en ambas C\u00e1maras de la Legislatura votaron hace nueve a\u00f1os para dar a los gobiernos locales y al Estado la opci\u00f3n de promulgar leyes de financiamiento p\u00fablico\u201d,<\/i>\u00a0dijo el autor de la SB 42\u00a0<b>Senador Umberg, presidente del Comit\u00e9 Judicial del Senado<\/b>.\u00a0<i>\u201cYa es hora de que los votantes de California den su opini\u00f3n sobre el asunto y la SB 42 har\u00e1 exactamente eso en la boleta electoral del pr\u00f3ximo a\u00f1o\u201d.<\/i>\r\n\r\n<i>\u201cLa financiaci\u00f3n p\u00fablica de las campa\u00f1as es la mejor manera de empoderar a los votantes, aumentar la diversidad de candidatos que se postulan para un cargo y darles confianza de que el Gran Dinero no puede simplemente comprar sus elecciones\u201d.\u00a0<\/i>dicho\u00a0<b>El asamble\u00edsta Alex Lee (dem\u00f3crata de San Jos\u00e9), coautor de la SB 42<\/b>Los funcionarios electos y quienes se postulan a cargos p\u00fablicos dedican una cantidad considerable de tiempo a solicitar donaciones. La financiaci\u00f3n p\u00fablica de las campa\u00f1as puede reducir la influencia del dinero en las elecciones y propiciar la participaci\u00f3n de candidatos m\u00e1s diversos que reflejen mejor a las comunidades a las que aspiran.\r\n\r\n<i>\u201cLos votantes de todo el espectro pol\u00edtico saben que los enormes gastos de las campa\u00f1as pueden impedir que los grandes candidatos superen el proceso electoral. Este proyecto de ley crea un camino al permitir sistemas de financiaci\u00f3n p\u00fablica que reducen la dependencia de intereses especiales y amplifican las voces de las comunidades de base\u201d,<\/i>\u00a0dicho\u00a0<b>Senador Ben Allen (D-El Segundo)<\/b>, autor de la SB 1107 de 2016 y coautor de la SB 42. 81% de los probables votantes de California dijeron que los contribuyentes de campa\u00f1a de Big Money tienen demasiada influencia sobre los funcionarios electos en California, y 63% dijo que los votantes comunes tienen muy poca influencia, seg\u00fan una encuesta de 2024 de la Campa\u00f1a de Dinero Limpio de California. Esa puede ser la raz\u00f3n por la que los votantes en las ciudades aut\u00f3nomas han aprobado medidas de financiaci\u00f3n p\u00fablica por grandes mayor\u00edas cuando se les ha dado la oportunidad. 75% vot\u00f3 por la Medida H de Los \u00c1ngeles en 2011, 65% vot\u00f3 por la Medida X1 de Berkeley en 2016 y 74% vot\u00f3 por la Medida W de Oakland en 2022. Una amplia coalici\u00f3n de organizaciones estatales, locales y nacionales apoy\u00f3 la SB 24 (Umberg-Allen) y la AB 270 (Lee-Cervantes) de la \u00faltima sesi\u00f3n que tambi\u00e9n habr\u00edan puesto una medida en la boleta electoral para derogar la prohibici\u00f3n. Ambos superaron sus primeras cuatro votaciones clave, pero quedaron retenidos en los Comit\u00e9s de Asignaciones de la Asamblea y el Senado, respectivamente, el pasado agosto. Este a\u00f1o, una coalici\u00f3n a\u00fan m\u00e1s numerosa impulsar\u00e1 la aprobaci\u00f3n de la SB 42.\r\n\r\n<i>\u201cSi bien fue decepcionante que la SB 24 y la AB 270 no llegaran al escritorio del Gobernador el a\u00f1o pasado, se logr\u00f3 un gran progreso en la construcci\u00f3n de la coalici\u00f3n para elecciones justas\u201d.<\/i>\u00a0dicho\u00a0<b>Trent Lange, presidente de la Campa\u00f1a de Dinero Limpio de California<\/b>, patrocinador de SB 42.\u00a0\u00a0<i>\u201cEs por eso que estamos tan agradecidos de que el senador Umberg lidere junto con el asamble\u00edsta Lee y el senador Allen en la SB 42 para darles a los votantes la oportunidad de eliminar la prohibici\u00f3n del financiamiento p\u00fablico y, de ese modo, dar a los condados, distritos, ciudades de ley general y al estado la capacidad de explorar sistemas electorales financiados con fondos p\u00fablicos que funcionen para ellos&quot;.<\/i>\r\n\r\n<i>\u201cLa financiaci\u00f3n p\u00fablica de las campa\u00f1as permite a los candidatos de todos los \u00e1mbitos de la vida competir por cargos p\u00fablicos sin tener que depender de donantes ricos\u201d.<\/i>\u00a0dicho\u00a0<b>David Shor, director de Money in Politics de California Common Cause<\/b>, copatrocinador del SB 42.\u00a0\u00a0<i>\u201cSabemos que habr\u00e1 una gran coalici\u00f3n de organizaciones de base que representan a todos los espectros de los californianos que entienden las formas en que el gran dinero en la pol\u00edtica ha da\u00f1ado a las comunidades en todo el estado y se unir\u00e1n para ayudar a que se apruebe\u201d.<\/i>\r\n\r\n<i>\u201cEl papel cada vez m\u00e1s importante del dinero en la pol\u00edtica plantea una amenaza importante para la salud de nuestra democracia. Al priorizar intereses especiales y restar importancia a las voces de los votantes comunes, socava el principio b\u00e1sico del gobierno representativo\u201d.<\/i>\u00a0dicho\u00a0<b>Dora Rose, subdirectora de la Liga de Mujeres Votantes de California<\/b>, copatrocinador del SB 42.\u00a0\u00a0<i>\u201cEl financiamiento p\u00fablico es una herramienta comprobada que nivela el campo de juego, permitiendo que candidatos diversos lleven a cabo campa\u00f1as viables y al mismo tiempo restableciendo la confianza del p\u00fablico en la imparcialidad de nuestras elecciones. La SB 42 les da a los californianos la oportunidad de recuperar sus elecciones y garantizar que reflejen los valores y las prioridades de la gente, no solo de los donantes m\u00e1s ricos\u201d.<\/i>\r\n\r\nEl proyecto de ley SB 42 se escuchar\u00e1 en el Comit\u00e9 de Elecciones y Enmiendas Constitucionales del Senado en marzo o abril."}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>California Fair Elections Act Introduced to Allow Local Governments and California to Have Public Financing of Elections - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/se-introduce-la-ley-de-elecciones-justas-de-california-para-permitir-que-los-gobiernos-locales-y-california-tengan-financiamiento-publico-para-las-elecciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"California Fair Elections Act Introduced to Allow Local Governments and California to Have Public Financing of Elections\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/se-introduce-la-ley-de-elecciones-justas-de-california-para-permitir-que-los-gobiernos-locales-y-california-tengan-financiamiento-publico-para-las-elecciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T17:07:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/\",\"name\":\"California Fair Elections Act Introduced to Allow Local Governments and California to Have Public Financing of Elections - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-06T17:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T17:07:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"California Fair Elections Act Introduced to Allow Local Governments and California to Have Public Financing of Elections\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se presenta la Ley de Elecciones Justas de California para permitir que los gobiernos locales y California tengan financiamiento p\u00fablico para las elecciones - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/se-introduce-la-ley-de-elecciones-justas-de-california-para-permitir-que-los-gobiernos-locales-y-california-tengan-financiamiento-publico-para-las-elecciones\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"California Fair Elections Act Introduced to Allow Local Governments and California to Have Public Financing of Elections","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/se-introduce-la-ley-de-elecciones-justas-de-california-para-permitir-que-los-gobiernos-locales-y-california-tengan-financiamiento-publico-para-las-elecciones\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2025-07-29T17:07:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/","name":"Se presenta la Ley de Elecciones Justas de California para permitir que los gobiernos locales y California tengan financiamiento p\u00fablico para las elecciones - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2025-02-06T17:40:51+00:00","dateModified":"2025-07-29T17:07:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press\/california-fair-elections-act-introduced-to-allow-local-governments-and-california-to-have-public-financing-of-elections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"California Fair Elections Act Introduced to Allow Local Governments and California to Have Public Financing of Elections"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Causa com\u00fan California","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2606,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press\/2078\/revisions\/2606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2078"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}