{"id":2769,"date":"2025-10-07T03:00:40","date_gmt":"2025-10-07T10:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=article&p=2769"},"modified":"2025-10-08T10:22:31","modified_gmt":"2025-10-08T17:22:31","slug":"americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/los-estadounidenses-quieren-una-reforma-de-redistribucion-de-distritos-asi-es-como-lo-hacemos\/","title":{"rendered":"Los estadounidenses quieren una reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos. As\u00ed es como la implementamos."},"template":"","class_list":["post-2769","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-blog-post"],"acf":{"details":{"summary":"We\u2019re collectively seeing, in real time, how redistricting is much more than lines on a map.","featured_image":"","article_type":183,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"La lucha por la redistribuci\u00f3n de distritos electorales a mediados de la d\u00e9cada est\u00e1 alcanzando su punto \u00e1lgido. Y los estadounidenses est\u00e1n sintiendo la presi\u00f3n.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEstamos viendo colectivamente, en tiempo real, c\u00f3mo la redistribuci\u00f3n de distritos es mucho m\u00e1s que l\u00edneas en un mapa. Va m\u00e1s all\u00e1 de las sesiones extraordinarias y las elecciones extraordinarias de \u00faltima hora que dictar\u00e1n el equilibrio de poder en este pa\u00eds antes de las elecciones intermedias de 2026. Lo que est\u00e1 en juego es si nuestra democracia puede resistir estas amenazas sin precedentes.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nLos estadounidenses est\u00e1n siendo testigos del caos y exigiendo m\u00e1s a sus legisladores. De forma abrumadora, seg\u00fan un... <\/span>Nueva encuesta de Common Cause<\/span><\/a>En general, los votantes quieren justicia, transparencia y responsabilidad por parte de su gobierno.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEn concreto, el 771% de los votantes estadounidenses quiere una reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos para que sean comisiones independientes las que dibujen los mapas, no los pol\u00edticos. Tanto dem\u00f3cratas como republicanos e independientes, los votantes no conf\u00edan en que los legisladores act\u00faen en su mejor inter\u00e9s. La encuesta tambi\u00e9n revel\u00f3 que el 841% de los votantes considera que una delimitaci\u00f3n de distritos justa es fundamental para la salud de nuestra democracia, mientras que el 601% rechaza la redistribuci\u00f3n de distritos a mediados de la d\u00e9cada.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nY lo mejor de todo: los votantes de Donald Trump del 60% de 2024 quieren que el Congreso intervenga para detener la redistribuci\u00f3n de distritos a mitad de la d\u00e9cada.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nLas cifras hablan por s\u00ed solas. Casi todos los estadounidenses, independientemente de su partido, coinciden en la necesidad de una reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos. Los votantes ven esta lucha de mediados de d\u00e9cada como lo que es: una toma de poder. La gente quiere que sus barrios, sus pueblos y sus voces importen, no que un aspirante a autoritario tome el poder.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEsto debe servir como una llamada de atenci\u00f3n para que el Congreso act\u00fae.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEn esencia, la redistribuci\u00f3n de distritos electorales se centra en si las familias pueden acceder a la atenci\u00f3n m\u00e9dica, si la voz de los trabajadores importa y si las comunidades pueden exigir responsabilidades a sus l\u00edderes. Durante demasiado tiempo, algunos pol\u00edticos han manipulado las reglas del juego, dividiendo comunidades, trazando mapas a escondidas y usando su poder para protegerse a s\u00ed mismos, no a quienes fueron elegidos para servir. La manipulaci\u00f3n de los distritos electorales ha privado a los votantes de su voz y ha envenenado la confianza en nuestra democracia.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEn Common Cause, hemos estado en el centro de estas batallas durante d\u00e9cadas. Ayudamos a los californianos a crear la Comisi\u00f3n Ciudadana de Redistribuci\u00f3n de Distritos, ahora un modelo nacional. Combatimos la manipulaci\u00f3n partidista de los distritos electorales hasta llegar a la Corte Suprema en el caso Common Cause contra Rucho. Y ayudamos a redactar disposiciones en la Ley de Libertad de Voto para prohibir la manipulaci\u00f3n de los distritos electorales en todo el pa\u00eds.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nHoy apoyamos la reci\u00e9n presentada Ley de Reforma de Redistribuci\u00f3n de Distritos de 2025 para restaurar la confianza en nuestro sistema de representaci\u00f3n disfuncional y ayudar a repararlo. Nuestra convicci\u00f3n es simple: los votantes deben elegir a sus pol\u00edticos, nunca al rev\u00e9s. La manipulaci\u00f3n de distritos electorales es simplemente supresi\u00f3n del voto con otro nombre. Fractura comunidades y manipula las elecciones antes de que se emita un solo voto.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nLas \u00faltimas semanas nos impusieron una nueva realidad, donde los defensores del derecho al voto, desde l\u00edderes electos hasta acad\u00e9micos y activistas, tuvieron que actuar con rapidez. Cuando el presidente Donald Trump presion\u00f3 a los l\u00edderes republicanos de Texas para que le asignaran "cinco esca\u00f1os m\u00e1s", no se trataba solo de un plan para definir el mapa, sino de un plan m\u00e1s amplio para consolidar el poder autoritario. El plan de Texas estaba dise\u00f1ado para consolidar su ventaja, silenciar la disidencia y debilitar a quienes lo exigir\u00edan cuentas en las elecciones intermedias de 2026.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nLa respuesta de California parec\u00eda, a primera vista, m\u00e1s de lo mismo. El gobernador Gavin Newsom y los l\u00edderes dem\u00f3cratas de California formularon sus acciones en t\u00e9rminos marcadamente partidistas. Como defensores veteranos del proceso independiente de redistribuci\u00f3n de distritos en California, nos alarmamos.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nLa respuesta a esta amenaza requiri\u00f3 conversaciones arduas dentro de nuestro movimiento. Nuestra Junta Directiva Nacional, informada por personal experto, adopt\u00f3 una <\/span>un conjunto riguroso de criterios de equidad<\/span><\/a> para medir las acciones del Estado. <\/span>Texas reprob\u00f3 todas las pruebas. California las super\u00f3.<\/span><\/a>Para nosotros, este momento no se trataba de abandonar nuestros principios, sino de aplicarlos con precisi\u00f3n. Nuestros valores se mantienen firmes, pero nuestra estrategia debe afrontar las amenazas actuales.<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nLa democracia no es abstracta. Requiere adaptaci\u00f3n y evoluci\u00f3n constantes para satisfacer las necesidades de la gente y de este momento cr\u00edtico.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nPor eso, el Congreso debe tomar medidas decisivas para aprobar la Ley de Reforma de Redistribuci\u00f3n de Distritos de 2025. Deben aprobarla por el votante de Texas que nunca ha visto a su comunidad plenamente representada. Deben aprobarla por los j\u00f3venes de Florida que nos dicen que han dejado de creer que su voto importa. Deben aprobarla por los millones de estadounidenses que exigen una democracia justa, honesta y responsable.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span>\r\n\r\nEsto va m\u00e1s all\u00e1 de una maniobra partidista. Se trata de apoyar al pueblo para preservar nuestra democracia. El Congreso no tiene otra opci\u00f3n que actuar.<\/span>\r\n\r\n \r\n\r\nVirginia <\/span>Kase<\/span> Salom\u00f3n<\/span> es el presidente <\/span>& <\/span>Director ejecutivo y Darius Kemp es el California <\/span>ejecutivo <\/span>director de Causa Com\u00fan.<\/span><\/span>\u00a0<\/span><\/em>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"\nAmericans want redistricting reform. Here\u2019s how we do it. - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/los-estadounidenses-quieren-una-reforma-de-redistribucion-de-distritos-asi-es-como-lo-hacemos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Americans want redistricting reform. Here\u2019s how we do it.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/los-estadounidenses-quieren-una-reforma-de-redistribucion-de-distritos-asi-es-como-lo-hacemos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-08T17:22:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ca-redistricting-oped-share-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/\",\"name\":\"Americans want redistricting reform. Here\u2019s how we do it. - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-07T10:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-08T17:22:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Americans want redistricting reform. Here\u2019s how we do it.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los estadounidenses quieren una reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos. As\u00ed es como la implementamos. - Causa Com\u00fan California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/los-estadounidenses-quieren-una-reforma-de-redistribucion-de-distritos-asi-es-como-lo-hacemos\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Americans want redistricting reform. Here\u2019s how we do it.","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/los-estadounidenses-quieren-una-reforma-de-redistribucion-de-distritos-asi-es-como-lo-hacemos\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2025-10-08T17:22:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/ca-redistricting-oped-share-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/","name":"Los estadounidenses quieren una reforma de la redistribuci\u00f3n de distritos. As\u00ed es como la implementamos. - Causa Com\u00fan California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2025-10-07T10:00:40+00:00","dateModified":"2025-10-08T17:22:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/americans-want-redistricting-reform-heres-how-we-do-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Americans want redistricting reform. Here\u2019s how we do it."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Causa com\u00fan California","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2776,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/2769\/revisions\/2776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2769"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}