{"id":1795,"date":"2024-09-20T14:44:19","date_gmt":"2024-09-20T21:44:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=article&#038;p=1795"},"modified":"2025-07-29T10:00:52","modified_gmt":"2025-07-29T17:00:52","slug":"california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/la-iniciativa-de-california-para-la-tecnologia-y-la-democracia-cito-notas-de-la-primera-enmienda\/","title":{"rendered":"CITADO: Notas de la Primera Enmienda"},"template":"","class_list":["post-1795","article","type-article","status-publish","hentry","article_type-article"],"acf":{"details":{"summary":"AB 2839 and AB 2655 are narrowly tailored and carefully crafted to address the worst election disinformation without compromising free speech, inhibiting our political conversation, or inadvertently compromising harmless content. ","featured_image":"","article_type":84,"authors":"","related_issues":[102,430],"related_work":false,"location":null},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h3><b>Notas sobre la Primera Enmienda de la Iniciativa de California para la Tecnolog\u00eda y la Democracia (CITED)<\/b><\/h3>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">El gobernador Newsom recientemente <\/span><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/press\/newsom-firma-las-primeras-leyes-del-pais-para-abordar-la-amenaza-de-la-falta-de-regulacion-de-la-energia-a-la-democracia\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">firm\u00f3 dos leyes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Abordar la amenaza que la desinformaci\u00f3n impulsada por inteligencia artificial representa para nuestras elecciones. <\/span>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2839\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley AB 2839<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y <\/span><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2655\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley AB 2655<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Est\u00e1n dise\u00f1ados espec\u00edficamente y elaborados cuidadosamente para abordar la peor desinformaci\u00f3n electoral sin comprometer la libertad de expresi\u00f3n, inhibir nuestra conversaci\u00f3n pol\u00edtica o comprometer inadvertidamente contenido inofensivo.\u00a0<\/span>\r\n<h3><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2839\"><b>Ley AB 2839<\/b><\/a><\/h3>\r\n<strong>La naturaleza limitada de <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2839\">Ley AB 2839<\/a><\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2839\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley AB 2839<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, con vigencia inmediata, proh\u00edbe las falsificaciones pol\u00edticas que presentan a un candidato, funcionario electo o funcionario electoral como si hiciera o dijera algo que no hizo o dijo, o que especifica equipos electorales y lugares de votaci\u00f3n de una manera sustancialmente falsa. Lo hace de una manera que apunta solo a la peor desinformaci\u00f3n electoral.<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se aplica \u00fanicamente a contenido deepfake \u201cmaterialmente enga\u00f1oso\u201d, es decir, solo se aplica a contenido que pueda enga\u00f1ar a una persona razonable. El proyecto de ley no afecta a los contenidos que son obviamente falsos, jocosos, caricaturescos o sat\u00edricos (\u00a7 20012(b)(1)).<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Requiere \u201cmalicia\u201d por parte de la persona que distribuye el contenido deepfake materialmente enga\u00f1oso, lo que significa que solo se aplica si la persona sabe que el contenido es falso o act\u00faa con un desprecio imprudente por la verdad. (\u00a7 20012(b)(1))<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las parodias o las falsificaciones pol\u00edticas sat\u00edricas que sean tan hiperrealistas que enga\u00f1ar\u00edan a una persona razonable haci\u00e9ndole creer que son verdaderas deben informar al espectador que el contenido fue creado o manipulado digitalmente. (\u00a7 20012(b)(3))<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Solo se aplica dentro de los 120 d\u00edas anteriores a una elecci\u00f3n y, en el caso de las falsificaciones profundas relacionadas con funcionarios electorales o sistemas de votaci\u00f3n, dentro de los 60 d\u00edas posteriores a la elecci\u00f3n. Se aplica solo cuando el riesgo de desinformaci\u00f3n electoral es mayor, no en todo momento. (\u00a7 20012(c))<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>S\u00f3lo los malos actores tienen algo de qu\u00e9 preocuparse<\/strong>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">En breve, <\/span><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2839\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley AB 2839<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> S\u00f3lo proh\u00edbe las falsificaciones pol\u00edticas que tienen como objetivo enga\u00f1ar y que son tan sofisticadas que ENGA\u00d1AR\u00cdAN a una persona razonable. (El est\u00e1ndar de persona razonable es com\u00fan en la ley y los tribunales no tienen dificultad en aplicarlo en varias \u00e1reas). A menos que un usuario de las redes sociales o un actor pol\u00edtico est\u00e9 intentando mentir y enga\u00f1ar a sus conciudadanos estadounidenses y socavar fraudulentamente una elecci\u00f3n, <\/span><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2839\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley AB 2839<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> No les afecta.<\/span>\r\n\r\n<strong>\u00bfQu\u00e9 ser\u00eda? <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2839\">Ley AB 2839<\/a> \u00bfAplicar en t\u00e9rminos reales?<\/strong>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Un ejemplo de una falsificaci\u00f3n pol\u00edtica a la que se aplicar\u00eda el proyecto de ley es la llamada autom\u00e1tica \u201cJoe Biden\u201d que se envi\u00f3 a los dem\u00f3cratas de New Hampshire antes de las elecciones primarias de ese estado, inst\u00e1ndolos a NO votar. La falsa llamada autom\u00e1tica ten\u00eda como objetivo enga\u00f1ar a los votantes y era lo suficientemente sofisticada como para enga\u00f1ar a casi cualquier persona.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<strong>\u00bfCuales son los remedios en la ley?<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2839\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley AB 2839<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> permite que el destinatario o la v\u00edctima de un deepfake que infringe la ley utilice un proceso acelerado para detener r\u00e1pidamente la propagaci\u00f3n de la desinformaci\u00f3n mediante medidas cautelares y reclamar da\u00f1os y perjuicios seg\u00fan corresponda. No hay responsabilidad penal.<\/span>\r\n<h3><a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2655\"><b>Ley AB 2655<\/b><\/a><\/h3>\r\n<strong>La naturaleza limitada de <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2655\">Ley AB 2655<\/a><\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2655\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley AB 2655<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, vigente a partir del 1 de enero de 2025, busca detener, por un tiempo estrictamente limitado antes y despu\u00e9s de las elecciones, la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">en l\u00ednea<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> difusi\u00f3n de las peores falsificaciones y desinformaci\u00f3n maliciosamente destinadas a impedir que los votantes voten o hacer que voten err\u00f3neamente bas\u00e1ndose en contenido fraudulento.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Para ello, exige a las grandes plataformas en l\u00ednea que eliminen ese tipo de contenido tras recibir una notificaci\u00f3n. El contenido que puede prohibirse se limita a los deepfakes de candidatos, funcionarios electorales y funcionarios electos destinados a defraudar a los votantes. El proyecto de ley tambi\u00e9n exige que otros contenidos falsos en l\u00ednea relacionados con las elecciones se etiqueten como falsos, nuevamente solo por un tiempo limitado.\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se aplica \u00fanicamente a contenido deepfake \u201cmaterialmente enga\u00f1oso\u201d, es decir, solo se aplica a contenido que pueda enga\u00f1ar a una persona razonable. El proyecto de ley no afecta a los contenidos que son obviamente falsos, jocosos, caricaturescos o sat\u00edricos (\u00a7 20513(a)).<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Requiere que el contenido se distribuya con malicia. (\u00a7\u00a7 20513(a)(2)(C), 20514(a)(3))<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Solo se aplica dentro de los 120 d\u00edas anteriores a una elecci\u00f3n y, en el caso de las falsificaciones profundas que involucran a funcionarios electorales, dentro de los 60 d\u00edas posteriores a la elecci\u00f3n. Se aplica solo cuando el riesgo de desinformaci\u00f3n electoral es mayor, no en todo momento. (\u00a7 20513(e))<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La parodia y la s\u00e1tira est\u00e1n espec\u00edficamente exentas de la legislaci\u00f3n. (\u00a7 20519(c))<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>\u00bfQu\u00e9 ser\u00eda? <a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2655\">Ley AB 2655<\/a> \u00bfAplicar en t\u00e9rminos reales?<\/strong>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Un ejemplo de un deepfake pol\u00edtico al que se aplicar\u00eda el proyecto de ley es una publicaci\u00f3n de Tik Tok que incluye un deepfake de un alcalde local &quot;captado en video&quot; aceptando un soborno, justo antes del d\u00eda de las elecciones, o una publicaci\u00f3n de X que incluye un deepfake de un funcionario electoral del condado diciendo que todas sus m\u00e1quinas de votaci\u00f3n fueron pirateadas, justo despu\u00e9s del d\u00eda de las elecciones.\u00a0<\/span>\r\n\r\n<strong>\u00bfCuales son los remedios en la ley?<\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/leginfo.legislature.ca.gov\/faces\/billNavClient.xhtml?bill_id=202320240AB2655\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ley AB 2655<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> Se puede hacer cumplir mediante un proceso acelerado para detener r\u00e1pidamente la propagaci\u00f3n de la desinformaci\u00f3n mediante medidas cautelares. No hay responsabilidad civil ni penal.<\/span>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_related_articles","_acfe_flexible_toggle":"","component_related_articles":{"heading":"Updates","button_text":"See all Related Articles","manually_curate":false,"articles":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>CITED: First Amendment Notes - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/la-iniciativa-de-california-para-la-tecnologia-y-la-democracia-cito-notas-de-la-primera-enmienda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CITED: First Amendment Notes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AB 2839 and AB 2655 are narrowly tailored and carefully crafted to address the worst election disinformation without compromising free speech\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/la-iniciativa-de-california-para-la-tecnologia-y-la-democracia-cito-notas-de-la-primera-enmienda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T17:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CITED.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/\",\"name\":\"CITED: First Amendment Notes - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-20T21:44:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T17:00:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CITED: First Amendment Notes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CITADO: Notas sobre la Primera Enmienda - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/la-iniciativa-de-california-para-la-tecnologia-y-la-democracia-cito-notas-de-la-primera-enmienda\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"CITED: First Amendment Notes","og_description":"AB 2839 and AB 2655 are narrowly tailored and carefully crafted to address the worst election disinformation without compromising free speech","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/articles\/la-iniciativa-de-california-para-la-tecnologia-y-la-democracia-cito-notas-de-la-primera-enmienda\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2025-07-29T17:00:52+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":900,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/CITED.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/","name":"CITADO: Notas sobre la Primera Enmienda - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2024-09-20T21:44:19+00:00","dateModified":"2025-07-29T17:00:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/articles\/california-initiative-for-technology-and-democracy-cited-first-amendment-notes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CITED: First Amendment Notes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Causa com\u00fan California","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2599,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/1795\/revisions\/2599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1795"}],"curies":[{"name":"Gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}