{"id":861,"date":"2024-06-13T12:18:53","date_gmt":"2024-06-13T19:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=resource&#038;p=861"},"modified":"2025-07-29T10:20:26","modified_gmt":"2025-07-29T17:20:26","slug":"ca-community-redistricting-report-card","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/zeugnis-zur-neugliederung-der-gemeindebezirke-in-kalifornien\/","title":{"rendered":"Zeugnis zur Neugliederung der Gemeindebezirke in Kalifornien"},"template":"","class_list":["post-861","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-report"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","resource_type":180,"authors":"","related_issues":[77,429],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2><strong>Gesamtnote des Staates: A-<\/strong><\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2>Hintergrund:<\/h2>\r\nSeit der Verabschiedung des Voters First Act im Jahr 2008 setzt Kalifornien die California Citizens&#039; Redistricting Commission (CCRC) ein, ein 14-k\u00f6pfiges Gremium, das mit der Festlegung der Wahlkreise f\u00fcr State Assembly, State Senate und Board of Equalization beauftragt ist. Mit der Verabschiedung des Voters First Act f\u00fcr den Kongress im Jahr 2010 wurde der CCRC zus\u00e4tzlich die Verantwortung f\u00fcr die Festlegung der Wahlkreise \u00fcbertragen. Zu den 14 Mitgliedern geh\u00f6ren f\u00fcnf Demokraten, f\u00fcnf Republikaner und vier Personen, die nicht f\u00fcr den Bundesstaat kandidieren, bzw. Mitglieder anderer Parteien. Sie werden streng auf politische Verbindungen und Interessenkonflikte \u00fcberpr\u00fcft, um sicherzustellen, dass die Kommissionsmitglieder nicht nur qualifiziert, sondern auch unvoreingenommen sind. Die CCRC m\u00fcssen sich an die folgenden Prinzipien der Rangfolge der Kartenzeichnung halten: geografische Kontinuit\u00e4t, geografische Integrit\u00e4t (Minimierung der Aufspaltung von St\u00e4dten, Landkreisen, Stadtteilen und Interessengemeinschaften), Kompaktheit und Verschachtelung (zwei Versammlungsbezirke innerhalb jedes Senatsbezirks und 10 Senatsbezirke innerhalb jedes Bezirks des Board of Equalization, soweit praktikabel)."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2 class=\"section\">Auswirkungen:<\/h2>\r\nEs wurde bedeutende und historische Arbeit geleistet, um die politische Macht der schwarzen, afrikanischen, nah\u00f6stlichen, muslimischen und s\u00fcdasiatischen Fl\u00fcchtlings- und Einwanderergemeinschaften (BAMEMSA) in der Region San Diego zu st\u00e4rken. Die Partnership for the Advancement of New Americans (PANA) f\u00fchrte eine breit angelegte Kampagne durch, um die BAMEMSA-Gemeinschaft in die Volksz\u00e4hlung und die Neugliederung der Wahlbezirke einzubinden. Dazu wurden mehrsprachige Workshops (Arabisch, Dari, Oromo, Paschtu, Somali und Suaheli) durchgef\u00fchrt und die Menschen mit den notwendigen technischen und rechtlichen Kenntnissen ausgestattet, um sich selbst zu vertreten. Das Fehlen einer Volksz\u00e4hlungskategorie f\u00fcr den Nahen Osten oder Nordafrika (MENA) hat die BAMEMSA-Bef\u00fcrwortung behindert \u2013 das Fehlen dieser Kategorie f\u00fchrt im Wesentlichen zu einer Wei\u00dfw\u00e4sche dieser Gemeinschaft, da Menschen mit MENA-Abstammung gezwungen sind, die Kategorie \u201eWei\u00df\u201c auszuw\u00e4hlen, obwohl sie sich m\u00f6glicherweise nicht mit dieser Kategorisierung identifizieren, und Schwarzafrikaner haben m\u00f6glicherweise nicht das Gef\u00fchl, dass die Kategorie \u201eSchwarz\u201c ihre Identit\u00e4t am besten widerspiegelt. (Bemerkenswert ist, dass das Census Bureau von Januar bis April 2023 die \u00d6ffentlichkeit um Feedback zur m\u00f6glichen Hinzuf\u00fcgung einer MENA-Kategorie in zuk\u00fcnftigen demografischen Frageb\u00f6gen des Bundes sowie zu anderen m\u00f6glichen \u00c4nderungen bei der Erfassung von Daten zu Rasse und Ethnizit\u00e4t gebeten hat.) In den Karten von 2011 waren die BAMEMSA-Gemeinschaften auf allen Regierungsebenen aufgeteilt. Als Ergebnis des Einsatzes von PANA f\u00fcr die Karten von 2021 bleiben die BAMEMSA-Interessengemeinschaften (COIs) in Kongresswahlbezirken vollst\u00e4ndig, alle bis auf eine COI sind in der Versammlung vereint und \u00fcber 90% der von PANA kartierten COIs sind in einem einzigen Aufsichtsbezirk des San Diego County vereint."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2>Gelernte Lektionen:<\/h2>\r\nSignifikantes \u00f6ffentliches Engagement: In diesem Zyklus stellten die Organisatoren einen deutlichen Anstieg des \u00f6ffentlichen Engagements fest. Auf Landesebene wurden \u00fcber 30.000 schriftliche und fast 4.000 m\u00fcndliche Kommentare abgegeben.18 Aufgrund des erheblichen \u00f6ffentlichen Engagements stellten die Organisatoren fest, dass im n\u00e4chsten Zyklus eine systematischere Anstrengung zur Zusammenstellung und Zusammenfassung von Feedback hilfreich sein w\u00fcrde, um die \u00f6ffentlichen Eingaben in die endg\u00fcltigen Karten einzubeziehen.\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Erfolgreiche Interessenvertretung auf Landesebene:<\/strong> Im Gro\u00dfen und Ganzen stellten die Organisatoren fest, dass die endg\u00fcltigen Karten der Bundesstaaten die Interessengemeinschaften respektierten und widerspiegelten. So f\u00fchrten die Organisatoren beispielsweise erfolgreiches Engagement f\u00fcr Latinx-Gemeinden im Central Valley, Inland Empire, San Fernando Valley und Orange County an. Dar\u00fcber hinaus stellten die Organisatoren fest, dass die Gemeinschaften im Zuge der Erstellung der COI-Karten daran arbeiteten, Unterschiede zu \u00fcberbr\u00fccken, gemeinsame Probleme zu identifizieren und gemeinsame Ziele zu formulieren, darunter auch, wie sie die Wahlmacht gewinnen k\u00f6nnen. Einige dieser Arbeiten inspirierten weiteres Engagement \u00fcber die Neugliederung der Wahlkreise hinaus. So inspirierte beispielsweise das Engagement f\u00fcr sprachliche Zug\u00e4nglichkeit die Organisation f\u00fcr eine verbesserte sprachliche Zug\u00e4nglichkeit anderer staatlicher Ressourcen.<\/li>\r\n \t<li><strong>Transparenz verbessern:<\/strong> Viele der Befragten \u00e4u\u00dferten ihre Entt\u00e4uschung dar\u00fcber, dass die Analysen zum rassistisch polarisierten W\u00e4hlen (RPV) nicht vollst\u00e4ndig geteilt wurden. Obwohl einige Heatmaps geteilt wurden, betonten die Bef\u00fcrworter, dass Zusammenfassungen der Ergebnisse und Shapefiles h\u00e4tten ver\u00f6ffentlicht werden k\u00f6nnen, auch wenn nicht das gesamte Material geteilt werden konnte. Obwohl keine gesetzlichen Transparenzanforderungen verletzt wurden, waren die Bef\u00fcrworter auch der Meinung, dass der Kartierungsprozess leichter nachvollziehbar h\u00e4tte sein k\u00f6nnen, da einige Bef\u00fcrworter die Kommission regelm\u00e4\u00dfig per E-Mail um weitere Informationen bitten mussten, um zu verstehen, was vor sich ging. Einige Bef\u00fcrworter merkten an, dass eine fr\u00fchere Ver\u00f6ffentlichung von Richtlinien, Anh\u00f6rungen und Karten hilfreich gewesen w\u00e4re, insbesondere in Formaten, die f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit leicht auffindbar und durchsuchbar waren.<\/li>\r\n \t<li><strong>Richten Sie auf lokaler Ebene unabh\u00e4ngige Kommissionen zur Neugliederung der Wahlkreise ein:<\/strong> Lokale Neugliederungsprozesse funktionierten gerechter und beteiligten die \u00d6ffentlichkeit weitaus besser, wenn eine unabh\u00e4ngige Neugliederungskommission eingesetzt wurde. Viele Organisatoren stellten fest, dass viele lokale Gerichtsbarkeiten ohne eine IRC gegen den FAIR MAPS Act zu versto\u00dfen schienen und der \u00f6ffentlichen Beteiligung feindlich gegen\u00fcberstanden. Auch Beratungskommissionen schnitten schlecht ab. Ein k\u00fcrzlich ver\u00f6ffentlichter Bericht einer Koalition von B\u00fcrgerrechtsgruppen beschreibt dies ausf\u00fchrlicher und gibt zus\u00e4tzliche Empfehlungen f\u00fcr Reformen.<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_basic_html","_acfe_flexible_toggle":"","component_basic_html":{"heading":"Sign the Petition: We need fair, independent redistricting  Target: State legislatures","code":"<script src='https:\/\/act.commoncause.org\/widgets\/v5\/petition\/sign-the-petition-we-need-fair-independent-redistricting?format=js&source=widget'><\/script>\r\n<div id=\"can-petition-area-sign-the-petition-we-need-fair-independent-redistricting\" style=\"width: 100%;\"><!-- this div is the target for our HTML insertion --><\/div>","width":"medium"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>California Community Redistricting Report Card - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/zeugnis-zur-neugliederung-der-gemeindebezirke-in-kalifornien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"California Community Redistricting Report Card\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/zeugnis-zur-neugliederung-der-gemeindebezirke-in-kalifornien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T17:20:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/\",\"name\":\"California Community Redistricting Report Card - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-06-13T19:18:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T17:20:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"California Community Redistricting Report Card\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zeugnis zur Neugliederung der Gemeindebezirke in Kalifornien - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/zeugnis-zur-neugliederung-der-gemeindebezirke-in-kalifornien\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"California Community Redistricting Report Card","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/zeugnis-zur-neugliederung-der-gemeindebezirke-in-kalifornien\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2025-07-29T17:20:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/","name":"Zeugnis zur Neugliederung der Gemeindebezirke in Kalifornien - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2024-06-13T19:18:53+00:00","dateModified":"2025-07-29T17:20:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/ca-community-redistricting-report-card\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"California Community Redistricting Report Card"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Gemeinsame Sache, Kalifornien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2617,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/861\/revisions\/2617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}