{"id":461,"date":"2021-01-27T23:01:55","date_gmt":"2021-01-27T23:01:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/"},"modified":"2025-02-12T14:03:49","modified_gmt":"2025-02-12T22:03:49","slug":"local-redistricting-2021","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/lokale-neugliederung-der-wahlbezirke-2021\/","title":{"rendered":"Lokale Neugliederung der Wahlbezirke 2021"},"template":"","class_list":["post-461","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-guide"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","resource_type":182,"authors":"","related_issues":false,"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"California Common Cause arbeitet daran, eine unabh\u00e4ngige, von der Gemeinde geleitete Neugliederung der Wahlkreise in ganz Kalifornien zu erreichen. Wir haben Gesetze unterst\u00fctzt, die es St\u00e4dten und Landkreisen erm\u00f6glichen, ihre eigenen unabh\u00e4ngigen Neugliederungskommissionen einzurichten, standardisierte Neugliederungskriterien festzulegen, um die Gemeinden zusammenzuhalten, und den Zugang und die Beteiligung der Gemeinde am Neugliederungsprozess zu erweitern. W\u00e4hrend der Neugliederungszyklus in Kalifornien im Gange ist, entwickeln wir Ressourcen, um Gemeindegruppen, lokale Gerichtsbarkeiten und die \u00d6ffentlichkeit \u00fcber den Prozess zu informieren, darunter:\r\n<ul>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/page\/we-draw-the-lines\/\">Materialien zur Neugliederung der Wahlbezirke, die Gemeinden bei der Teilnahme am lokalen Neugliederungsprozess unterst\u00fctzen sollen<\/a>\r\n<ul>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/07\/Spanish-Redistricting-Local-Redistricting-Checklist-_-National-3.pdf\">Ressourcen auf Spanisch einschlie\u00dfen<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/05\/Local-Redistricting-2021-Legal-Guide-ACLU-and-Common-Cause.pdf\">Materialien unserer Partner zur Neugliederung der Wahlbezirke<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/04\/Local-Redistricting-101-Fact-Sheet-1.pdf\">Weitere hilfreiche Ressourcen zur Neugliederung lokaler Wahlbezirke<\/a><\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/04\/Template-for-Community-of-Interest-Testimony-1.pdf\">Beispiele f\u00fcr \u00f6ffentliche Beitr\u00e4ge und Aussagen der Community<\/a><\/li>\r\n \t<li>Aufgezeichnete Community-Pr\u00e4sentationen und Workshops: Kartierung, Demografie und das Gesetz (6. April 2021)<\/li>\r\n \t<li>Workshop zur Neugliederung der Wahlbezirke: Train-the-Trainer-Schulung zur Neugliederung der Wahlbezirke f\u00fcr gemeinn\u00fctzige Organisationen (13. Juli 2021)<\/li>\r\n \t<li>Aufgezeichneter Workshop zur Neugliederung von Wahlbezirken f\u00fcr St\u00e4dte und Landkreise (28. Januar 2021)<\/li>\r\n \t<li><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/07\/California-Common-Cause-Local-Redistricting-Train-the-Trainer-For-Community-Based-Organizations-compressed.pdf\">Informative Foliens\u00e4tze zur Neugliederung der Wahlbezirke<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\nSetzen Sie unbedingt ein Lesezeichen auf diese Seite und schauen Sie regelm\u00e4\u00dfig vorbei, da sie im Laufe des Jahres 2021 mit Materialien von Common Cause und unseren Partnern aktualisiert wird, um Sie und Ihre Gemeinde bei der Neugliederung der Wahlkreise zu unterst\u00fctzen! Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie auf\u00a0<a href=\"https:\/\/www.localredistricting.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.localredistricting.org<\/a> Ressourcen und Anleitungen zur Einrichtung einer Neugliederungskommission finden Sie unter \u201eForschung und Ressourcen\u201c. Besuchen Sie unsere\u00a0<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/california-local-redistricting-2021-calendar\/\">Lokaler Neugliederungskalender<\/a>\u00a0um \u00fcber wichtige Termine und Fristen im Zusammenhang mit der Neugliederung der Wahlbezirke auf dem Laufenden zu bleiben.\r\n\r\n<strong>Wenn Sie Fragen haben oder Hilfe anfordern m\u00f6chten, wenden Sie sich bitte an das California Common Cause-Team unter RedistrictingCA@commoncause.org.<\/strong>\r\n\r\nBitte beachten Sie: Die Zeitpl\u00e4ne f\u00fcr die Neugliederung der Wahlbezirke in Kalifornien k\u00f6nnen aufgrund der Ank\u00fcndigung des Census Bureau zum aktualisierten Zeitplan f\u00fcr die \u00dcbermittlung der Daten durch die Volksz\u00e4hlung durch weitere Gesetze angepasst werden."}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2 style=\"text-align: center;\">Ressourcen auf Spanisch<\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2 style=\"text-align: center\">Materialien unserer Partner zur Neugliederung der Wahlbezirke<\/h2>\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/02\/Fair-Maps-California-Local-Redistricting-Kit-12-10-20_1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">FairMaps California Redistricting Toolkit, erstellt von der League of Women Voters of California (2020)<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/02\/Local_Government_Redistricting_Toolkit.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Toolkit zur Neugliederung der Wahlbezirke in der Kommunalverwaltung: Eine Ressource f\u00fcr die Kommunalverwaltungen Kaliforniens im Neugliederungszyklus 2021\u20132022, erstellt von Asian Americans Advancing Justice \u2013 Asian Law Caucus (2020)<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.sos.ca.gov\/elections\/helpful-resources\/redistricting\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ressourcen des kalifornischen Au\u00dfenministeriums zur Neugliederung lokaler Wahlbezirke: \u00dcbersetzte Internetvorlagen und anwendbare Sprachen (aktualisiert im Juni 2021)<\/a>\r\n\r\nNEUE RESSOURCE am 1. Juli hinzugef\u00fcgt: <a href=\"https:\/\/www.advancingjustice-alc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Best-Practices-for-Reaching-AAPI-LEP-Communities.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Best Practices f\u00fcr die Ansprache von AAPI- und englischsprachigen Gemeinschaften bei der Neugliederung lokaler Wahlbezirke, erstellt von Asian Americans Advancing Justice California (2021)<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2 style=\"text-align: center\">Weitere hilfreiche Ressourcen zur Neugliederung lokaler Wahlbezirke<\/h2>\r\n<a href=\"https:\/\/support.zoom.us\/hc\/en-us\/articles\/360034919791-Language-interpretation-in-meetings-and-webinars\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anleitung: Sprachdolmetschen in Meetings und Webinaren auf Zoom einrichten<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/disabilitycounts2020.org\/resources\/#access-tips\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Denken Sie an den Zugang: Tipps zur Bereitstellung von Zugang f\u00fcr Menschen mit Behinderungen (aus der Volksz\u00e4hlung 2020 von Disability Counts)<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/disabilitycounts2020.org\/disability-orgs-accommodations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kalifornische Behindertenagenturen und Ressourcen f\u00fcr Unterk\u00fcnfte (aus der Volksz\u00e4hlung 2020 von Disability Counts)<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2 class=\"title style-scope ytd-video-primary-info-renderer\" style=\"text-align: center\">\u00a0Beispiele f\u00fcr \u00f6ffentliche Eingaben<\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Bypn_9rmZw8&ab_channel=CACommonCauseTV","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=DpgJ_TvUOZA&ab_channel=CACommonCauseTV","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2 style=\"text-align: center\">Workshop zur Neugliederung der Wahlbezirke: Kartierung, Demografie und das Gesetz (6. April 2021)<\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"video":"https:\/\/youtu.be\/a5lHKZfpe84","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2 style=\"text-align: center\">Workshop zur Neugliederung der Wahlbezirke: Train-the-Trainer-Schulung zur Neugliederung der Wahlbezirke f\u00fcr gemeinn\u00fctzige Organisationen (13. Juli 2021)<\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wNsPsipqUvk&ab_channel=CACommonCauseTV","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h2 style=\"text-align: center\"><b>Workshop zur Neugliederung von Wahlkreisen f\u00fcr St\u00e4dte und Landkreise (<i>28. Januar 2021)<\/i><\/b><\/h2>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":"","component_video":{"video":"<h4 style=\"text-align: left\"><\/h4>\r\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=uTEOhq4nzfE&t=3933s\r\n<p style=\"text-align: center\"><\/p>","caption":"View the workshop recording on YouTube"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":"","component_wysiwyg":{"content":"<h4 style=\"text-align: center\">Pr\u00e4sentationsfolien des Sprechers<\/h4>\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/07\/Local-Redistricting-Train-the-Training-Presentation-1-4.pdf\">Jos\u00e9 Del R\u00edo III, California Common Cause: Train-the-Trainer-Programm zur Neugliederung lokaler Wahlbezirke f\u00fcr gemeinn\u00fctzige Organisationen.<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/01\/Kathay-Redistricting-101.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kathay Feng, Gemeinsame Sache: Neugliederung der Wahlbezirke 101<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/01\/Nicolas-CA-Clerks-Hearing-Requirements-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nicolas Heidorn, Senatswahlausschuss: Anh\u00f6rungs- und \u00d6ffentlichkeitsarbeit<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/01\/Jonathan-Mehta-Stein-City-Clerk-Redistricting-Presentation-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jonathan Mehta Stein, California Common Cause: Die \u00d6ffentlichkeit in die Neugliederung der Wahlbezirke einbeziehen<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/01\/Randi-Redistricting-Practitioner-Lens.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Randi Johl, Stadt Temecula: \u00d6ffentlichkeitsarbeit aus der Sicht einer Praktikerin<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/01\/Karin-Mapping-Technology-and-Expertise.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Karin MacDonald, Staatliche Datenbank Kaliforniens: Kartierungstechnologie und -werkzeuge<\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/01\/Levitt-Cities-Presentation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Justin Levitt, Loyola Law School: Das Wahlrechtsgesetz und andere Kriterien f\u00fcr die Neugliederung der Wahlbezirke<\/a>\r\n<p style=\"text-align: left\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/sites\/29\/2021\/01\/Angelo-Ancheta-Presentation-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Angelo Ancheta, California Citizens Redistricting Commission (2011\u20132020): Lokale Kriterien f\u00fcr die Neugliederung von Wahlbezirken \u2013 Prozesse und praktische \u00dcberlegungen<\/a><\/p>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":"","component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":"","component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":"","component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Local Redistricting 2021 - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/lokale-neugliederung-der-wahlbezirke-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Local Redistricting 2021\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/lokale-neugliederung-der-wahlbezirke-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-12T22:03:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/\",\"name\":\"Local Redistricting 2021 - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-27T23:01:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-12T22:03:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Local Redistricting 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lokale Neugliederung der Wahlbezirke 2021 - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/lokale-neugliederung-der-wahlbezirke-2021\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Local Redistricting 2021","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/lokale-neugliederung-der-wahlbezirke-2021\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2025-02-12T22:03:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/","name":"Lokale Neugliederung der Wahlbezirke 2021 - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2021-01-27T23:01:55+00:00","dateModified":"2025-02-12T22:03:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/local-redistricting-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Local Redistricting 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Gemeinsame Sache, Kalifornien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2229,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/461\/revisions\/2229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}