{"id":2790,"date":"2025-10-27T12:33:57","date_gmt":"2025-10-27T19:33:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?post_type=resource&#038;p=2790"},"modified":"2026-02-13T13:32:26","modified_gmt":"2026-02-13T21:32:26","slug":"section203at50","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/abschnitt-203-bei-50\/","title":{"rendered":"Gipfeltreffen zum 50. Jahrestag: Mehr Stimmen, st\u00e4rkere Demokratie"},"template":"","class_list":["post-2790","resource","type-resource","status-publish","hentry","resource_type-guide"],"acf":{"details":{"summary":"","featured_image":"","resource_type":182,"authors":["{\"site_id\":\"40\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":1389}"],"related_issues":[109,429],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":"","name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_image","_acfe_flexible_toggle":null,"component_image":{"image":39663,"width":"wide"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Im August haben wir den 50. Jahrestag von Abschnitt 203 des Voting Rights Act begangen und die anhaltende Bewegung f\u00fcr Sprachgerechtigkeit und Inklusion in unserer US-Demokratie ins Rampenlicht ger\u00fcckt.<\/div>\r\n<div>Gastgeber der Veranstaltung waren ACLU SoCal, Asian Law Caucus, California Common Cause, PANA und die California Language Access Workgroup. Erm\u00f6glicht wurde die Veranstaltung durch die gro\u00dfz\u00fcgige Unterst\u00fctzung des Evelyn and Walter Haas Jr. Fund und der Bloomfield Family Foundation.<\/div>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h5 class=\"style-scope ytd-watch-metadata\" style=\"text-align: center;\">50 Jahre Abschnitt 203: Mehr Stimmen, st\u00e4rkere Demokratie | Gipfeltreffen zu Sprachzugang und Wahlrecht<\/h5>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":null,"component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JXNWcovR9CY","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h5 style=\"text-align: center;\">Mission, Geschichte und Wirkung: Feier zum 50. Jahrestag des Abschnitts 203 \u2013 Webinar vor dem Gipfel<\/h5>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":null,"component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BuPUedDa2bE","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Sehen Sie sich die Folien des Webinars vor dem Gipfel an:\r\n\r\n<a class=\"button1\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Overview-Section-203.Angelo-Ancheta.pdf\">Foliensatz #1<\/a>\r\n\r\n<a class=\"button1\" role=\"button\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Language-Access-and-Voting-Rights.Angelo-Ancheta-Part-II.pdf\">Foliensatz #2<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Zus\u00e4tzliche Videos:\r\n\r\n<a class=\"button1\" role=\"button\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/1092234720\">Camalahs Geschichte<\/a>\r\n\r\n<a class=\"button1\" role=\"button\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/1092232606\">Die Geschichte von Herrn Koo und Frau Mun<\/a>\r\n\r\n<a class=\"button1\" role=\"button\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/1088571220\">Cris\u2018 Geschichte<\/a>\r\n\r\n<a class=\"button1\" role=\"button\" href=\"http:\/\/vimeo.com\/1095681079\">Medley<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h5 style=\"text-align: center;\">Geht Kalifornien weit genug, um die Einbeziehung von Einwanderern in unsere Demokratie zu gew\u00e4hrleisten?<\/h5>"}},{"acf_fc_layout":"layout_video","_acfe_flexible_toggle":null,"component_video":{"video":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Z83wstPx4Q8","caption":""}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h4><strong>50. Jahrestag von Abschnitt 203: Mehr Stimmen, st\u00e4rkere Demokratie<\/strong><\/h4>\r\n<div data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Im August haben wir den 50. Jahrestag von Abschnitt 203 des Voting Rights Act begangen und die anhaltende Bewegung f\u00fcr Sprachgerechtigkeit und Inklusion in unserer US-Demokratie ins Rampenlicht ger\u00fcckt.<\/div>\r\n<div>Gastgeber der Veranstaltung waren ACLU SoCal, Asian Law Caucus, California Common Cause, PANA und die California Language Access Workgroup. Erm\u00f6glicht wurde die Veranstaltung durch die gro\u00dfz\u00fcgige Unterst\u00fctzung des Evelyn and Walter Haas Jr. Fund und der Bloomfield Family Foundation.<\/div>\r\n<img class=\"alignnone wp-image-44420 size-large\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AGENDA-2-of-2-819x1024.png\" alt=\"\" width=\"819\" height=\"1024\" \/>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Diese Veranstaltung wurde erm\u00f6glicht durch die gro\u00dfz\u00fcgige Unterst\u00fctzung der <span data-olk-copy-source=\"MessageBody\"><strong>Evelyn &amp; Walter Haas Jr<\/strong><strong>.<\/strong><\/span><b> Fonds\u00a0<\/b>und die\u00a0<strong>Bloomfield-Familienstiftung.<\/strong>\r\n\r\n<img class=\"aligncenter wp-image-42077\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/thumbnail_haasjr-logo-rgb-300x83.png\" alt=\"\" width=\"517\" height=\"143\" \/>\r\n\r\n<img class=\"wp-image-46108 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bloomfield.jpeg\" alt=\"\" width=\"528\" height=\"194\" \/>"}},{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"<h4 style=\"text-align: center;\">Leseempfehlungen<\/h4>\r\n<strong>Berichte zu Politik und Wahlschutz<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.asianlawcaucus.org\/news-resources\/guides-reports\/forging-ahead-report-2025\">Vorankommen: Stimmen der Gemeinschaft und die Auswirkungen des Sprachzugangs im Wahlprozess<\/a>: Asiatischer Rechtsausschuss (2025)<\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/barrieren-an-der-wahlurne-abbauen-sprachzugang-fur-kalifornische-wahler-erweitern\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Barrieren an der Wahlurne abbauen: Erweiterter Sprachzugang f\u00fcr kalifornische W\u00e4hler<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Kalifornische Arbeitsgruppe zum Zugang zu Sprachen (2023)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.demos.org\/policy-briefs\/language-access-and-voting-rights-overview-federal-state-and-local-policies\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sprachzugang und Wahlrecht: Ein \u00dcberblick \u00fcber die Politik auf Bundes-, Landes- und lokaler Ebene<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Demos (2024)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.asianlawcaucus.org\/news-resources\/guides-reports\/poll-observer-findings-march2024\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ergebnisse der Wahlbeobachter zu den Wahlen in Kalifornien im M\u00e4rz 2024<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Asian Law Caucus und California Common Cause (2024)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.asianlawcaucus.org\/news-resources\/poll-observer-report-nov2024\">Ergebnisse der Wahlbeobachter zur kalifornischen Parlamentswahl 2024<\/a>: Asian Law Caucus und California Common Cause (2025)<\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><u><a id=\"OWAea970b99-53e9-fa47-94ed-5d41c195e253\" title=\"https:\/\/naleo.org\/COMMS\/PRA\/2025\/25-097_NEF_PRA_Language_Access_Report_FINAL.pdf\" href=\"https:\/\/naleo.org\/COMMS\/PRA\/2025\/25-097_NEF_PRA_Language_Access_Report_FINAL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"5\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Vom Papier zum Stimmzettel: Wie die kalifornischen Beh\u00f6rden die Gesetze zum Sprachzugang besser durchsetzen und mehr Wahlberechtigten den gleichen Zugang zur Wahl erm\u00f6glichen k\u00f6nnen<\/a><\/u>: NALEO (2025)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Sprachzugangsforschung des UCLA Voting Rights Project<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Section-203-Impact-on-Turnout_Data_Report-UCLA-VRP.pdf\">Die Auswirkungen der Sprachzugangsregelung nach Abschnitt 203 auf die Wahlbeteiligung 2016 und 2020<\/a>, von Diego Casillas (2025): Quantitative Untersuchung, ob die Anforderungen an die zweisprachige Stimmabgabe gem\u00e4\u00df Abschnitt 203 die Wahlbeteiligung von Latinos und asiatisch-amerikanischen und pazifischen Inselbewohnern (AAPI) in einer Reihe von Staaten signifikant erh\u00f6hen<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Section-203-Qualitative-Impacts-UCLA-Voting-Rights-Project-1.pdf\">Die Wirksamkeit \u00fcbersetzter Wahlunterlagen<\/a>, von Jessica Cobian (2025): Qualitative Analyse der Auswirkungen der Bereitstellung von Sprachzugang bei Wahlen auf das W\u00e4hlervertrauen und die Bem\u00fchungen zur W\u00e4hlerbeteiligung<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Geschichte des Sprachzugangs in Kalifornien<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1.-The-CA-Supreme-Courts-Castro-Decision-and-Its-Historical-and-Cultural-Context-Jayme-Rosenquist-1.pdf\">Der Oberste Gerichtshof von Kalifornien<em> Castro<\/em> Entscheidung und ihr historischer und kultureller Kontext<\/a>, von Jayme Rosenquist (2025): Eine Untersuchung des Obersten Gerichtshofs von Kalifornien <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Castro<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Entscheidung, die ausschlie\u00dflich englischsprachige Wahlen in Kalifornien abschaffte, sowie der soziale und politische Kontext unmittelbar vor und nach<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.-Californias-Early-Language-Access-Journey-AB-790-1973-and-the-Roadmap-for-Modern-Language-Access-Law-Robert-Janssen-1.pdf\">Kaliforniens fr\u00fche Reise zum Sprachzugang \u2013 AB 790 (1973) und der Fahrplan f\u00fcr ein modernes Sprachzugangsgesetz<\/a>, von Robert Janssen (2025): Eine Geschichte der fr\u00fchen Gesetze Kaliforniens, die den Zugang zu Sprachen bei Wahlen unmittelbar nach<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Castro<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> und vor Abschnitt 203, mit Schwerpunkt auf dem Landesgesetz, das die erste Voraussetzung f\u00fcr die zweisprachige Unterst\u00fctzung von Wahlhelfern schuf<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3.-California-and-Section-203s-Origins-Madeleine-Cale-1.pdf\">Kalifornien und die Urspr\u00fcnge von Abschnitt 203<\/a>, von Madeleine Cale (2025): Ein detaillierter Blick auf die Rolle Kaliforniens bei der Verabschiedung von Abschnitt 203, mit einem Schwerpunkt auf dem Kongressabgeordneten Edward Roybal aus Los Angeles und seinem Einsatz f\u00fcr die spanischsprachige Bev\u00f6lkerung Kaliforniens<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/4.-Translating-California-Ballots-into-More-Languages-via-1982s-AB-742-Marie-Beld-1.pdf\">\u00dcbersetzung kalifornischer Stimmzettel in weitere Sprachen \u00fcber AB 742 von 1982<\/a>, von Marie Beld (2025): Eine Untersuchung des kalifornischen Gesetzes von 1982, das zum ersten Mal Sprachhilfe in anderen Sprachen als Spanisch in Kalifornien vorschrieb<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Umfrage zum Sprachzugriff<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/escholarship.org\/uc\/item\/3xv9g0d4\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eMehrheit der kalifornischen W\u00e4hler bef\u00fcrwortet verbesserten Sprachzugang an der Wahlurne\u201c<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Umfrage zur Einstellung der Kalifornier zum Sprachzugang bei Wahlen, vom UC Berkeley Institute of Governmental Studies (2025)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/california\/story\/2025-06-23\/survey-shows-californians-want-ballots-in-more-languages\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eUmfrage zeigt: Kalifornier w\u00fcnschen sich Stimmzettel in mehr Sprachen\u201c<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Los Angeles Times <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Berichterstattung \u00fcber die Berkeley IGS-Umfrage (2025)<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<strong>Community-Kommentar<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.fresnobee.com\/opinion\/readers-opinion\/article308259255.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eKalifornien leistet seinen Einwanderern keinen guten Dienst, da es keine \u00fcbersetzten Wahlzettel gibt.\u201c<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">: Meinungsleitartikel von Deep Singh, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer der Jakara-Bewegung, <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Fresno-Biene<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> (2025)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.sandiegouniontribune.com\/2025\/05\/29\/opinion-how-language-assistance-in-voting-made-a-difference-in-san-diego\/\">\u201eWie Sprachunterst\u00fctzung bei der Wahl in San Diego einen Unterschied machte\u201c<\/a>: Meinungsartikel von Huy Tran, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von Viet Voices, <i>San Diego Union-Tribune<\/i> (2025)<\/li>\r\n \t<li data-stringify-indent=\"0\" data-stringify-border=\"0\"><a class=\"c-link\" href=\"https:\/\/www.sandiegouniontribune.com\/2024\/10\/23\/opinion-voters-whose-primary-language-isnt-english-often-disenfranchised\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"https:\/\/www.sandiegouniontribune.com\/2024\/10\/23\/opinion-voters-whose-primary-language-isnt-english-often-disenfranchised\/\" data-sk=\"tooltip_parent\">\u201eW\u00e4hler, deren Muttersprache nicht Englisch ist, werden oft entrechtet\u201c<\/a>: Meinungsartikel von Jessica Cobian, Doktorandin der Politikwissenschaft und Senior Fellow f\u00fcr das Voting Rights Project an der UCLA, und Ramla Sahid, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der Partnership for the Advancement of New Americans,\u00a0<i data-stringify-type=\"italic\">San Diego Union-Tribune<\/i>\u00a0(2024)<\/li>\r\n \t<li data-stringify-indent=\"0\" data-stringify-border=\"0\"><a class=\"c-link\" href=\"https:\/\/www.latimes.com\/opinion\/story\/2024-05-06\/los-angeles-latino-indigenous-languages-population\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-stringify-link=\"https:\/\/www.latimes.com\/opinion\/story\/2024-05-06\/los-angeles-latino-indigenous-languages-population\" data-sk=\"tooltip_parent\">\u201eWie LA aufh\u00f6ren kann, Sprecher indigener lateinamerikanischer Sprachen auszuschlie\u00dfen\u201c<\/a>: Meinungsleitartikel von Jessica Cobian et al.\u00a0<i data-stringify-type=\"italic\">Los Angeles Times\u00a0<\/i>(2024)<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"layout_add_component","_acfe_flexible_toggle":null,"component_add_component":null},{"acf_fc_layout":"layout_work","_acfe_flexible_toggle":null,"component_work":{"heading":"Work","manually_curate":false,"work":null}},{"acf_fc_layout":"layout_resources","_acfe_flexible_toggle":null,"component_resources":{"heading":"Related Resources","button_text":"See all Related Resources","manually_curate":false,"resource":null}}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.6 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>50th Anniversary Summit: More Voices, Stronger Democracy - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/abschnitt-203-bei-50\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"50th Anniversary Summit: More Voices, Stronger Democracy\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/abschnitt-203-bei-50\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T21:32:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/\",\"name\":\"50th Anniversary Summit: More Voices, Stronger Democracy - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-27T19:33:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T21:32:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"50th Anniversary Summit: More Voices, Stronger Democracy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gipfeltreffen zum 50. Jahrestag: Mehr Stimmen, st\u00e4rkere Demokratie - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/abschnitt-203-bei-50\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"50th Anniversary Summit: More Voices, Stronger Democracy","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/resources\/abschnitt-203-bei-50\/","og_site_name":"Common Cause California","article_modified_time":"2026-02-13T21:32:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/","name":"Gipfeltreffen zum 50. Jahrestag: Mehr Stimmen, st\u00e4rkere Demokratie - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2025-10-27T19:33:57+00:00","dateModified":"2026-02-13T21:32:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/resources\/section203at50\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"50th Anniversary Summit: More Voices, Stronger Democracy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Gemeinsame Sache, Kalifornien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2859,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/2790\/revisions\/2859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}