{"id":266,"date":"2022-02-23T09:00:34","date_gmt":"2022-02-23T09:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/"},"modified":"2022-02-23T09:00:34","modified_gmt":"2022-02-23T09:00:34","slug":"california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole","status":"publish","type":"press","link":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press\/california-common-cause-schlagt-den-uberparteilichen-gesetzentwurf-sb-1439-vor-um-die-pay-to-play-lucke-bei-lokalen-regierungen-zu-schliesen\/","title":{"rendered":"California Common Cause schl\u00e4gt \u00fcberparteilichen Gesetzentwurf (SB 1439) vor, um die Pay-to-Play-L\u00fccke der lokalen Regierung zu schlie\u00dfen"},"template":"","class_list":["post-266","press","type-press","status-publish","hentry","press_type-press-release"],"acf":{"details":{"summary":"California Common Cause announced it is the main supporter of bipartisan legislation introduced this week, authored by State Senator Steve Glazer (D-Orinda) and co-authored by Senate Republican Leader Scott Wilk (R-Santa Clarita), that would prohibit political contributions over $250 from parties seeking contracts with local governments to the elected local officials who make contracting decisions.","featured_image":"","press_type":157,"authors":["{\"site_id\":\"1\",\"post_type\":\"person\",\"post_id\":7817}"],"related_issues":[104,116,431],"related_work":false,"location":3},"sidebar":{"helper_enable_sidebar":false,"helper_media_contact":{"heading":"Media Contact","manually_enter_person":false,"person":null,"name":"","role":"","phone":"","email":""},"helper_links_downloads":{"heading":"Links & Downloads","links":null}},"page_layout":[{"acf_fc_layout":"layout_wysiwyg","_acfe_flexible_toggle":null,"component_wysiwyg":{"content":"Sacramento, Kalifornien<\/span><\/b>\u2014 California Common Cause gab bekannt, dass es der wichtigste Unterst\u00fctzer eines \u00fcberparteilichen Gesetzentwurfs ist, der diese Woche eingebracht wurde. Der Gesetzesentwurf wurde von Staatssenator Steve Glazer (D-Orinda) verfasst und vom republikanischen Senatsf\u00fchrer Scott Wilk (R-Santa Clarita) mitverfasst. Er soll politische Spenden von \u00fcber 14.250 Milliarden Dollar von Parteien verbieten, die Vertr\u00e4ge mit lokalen Regierungen anstreben, und zwar an die gew\u00e4hlten lokalen Amtstr\u00e4ger, die \u00fcber die Auftragsvergabe entscheiden.<\/span>\r\n\r\n\u201eDie Kalifornier haben ein Recht darauf, zu wissen, dass ihre gew\u00e4hlten Amtstr\u00e4ger Entscheidungen treffen, die den W\u00e4hlern zugute kommen und nicht Sonderinteressen\u201c, sagte <\/span>Jonathan Mehta Stein, Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer von California Common Cause<\/span><\/b>\u201eWir erwarten von gew\u00e4hlten Amtstr\u00e4gern auf allen Regierungsebenen, dass sie im besten Interesse der von ihnen vertretenen Gemeinden abstimmen. Durch die Schlie\u00dfung der Pay-to-Play-L\u00fccke in der kalifornischen Kommunalverwaltung wird sichergestellt, dass die Stimmen gew\u00e4hlter Amtstr\u00e4ger nicht durch Spenden f\u00fcr ihren n\u00e4chsten Wiederwahlkampf beeinflusst werden.\u201c<\/span>\r\n\r\nDas bestehende kalifornische Gesetz verbietet in einer Bestimmung, die als \u201eLevine Act\u201c bekannt ist, jedem, der einen Vertrag, eine Genehmigung oder eine Lizenz von der Regierung anstrebt, eine Wahlkampfspende von mehr als $250 an die Beamten zu leisten, die f\u00fcr Entscheidungen \u00fcber diesen Vertrag, diese Genehmigung oder diese Lizenz verantwortlich sind. Diese Einschr\u00e4nkung gilt, w\u00e4hrend der Vertrag, die Genehmigung oder die Lizenz anh\u00e4ngig ist und f\u00fcr drei Monate danach. Leider sind lokale gew\u00e4hlte Beamte von diesem Gesetz ausgenommen. Der Gesetzesentwurf von Senator Glazer und California Common Cause w\u00fcrde den Levine Act erweitern und st\u00e4rken, indem er sicherstellt, dass das Gesetz auch f\u00fcr gew\u00e4hlte lokale gew\u00e4hlte Beamte gilt.<\/span>\r\n\r\n\u201eLokale Amtstr\u00e4ger sollten keine Wahlkampfspenden von irgendjemandem erbitten oder annehmen, der ihre Zustimmung zu einer Lizenz, einem Vertrag oder einer Genehmigung sucht\u201c, sagte <\/span>Senator Glazer, Vorsitzender des Senatsausschusses f\u00fcr Wahlen und Verfassungs\u00e4nderungen<\/span><\/b>\u201eDiese Regierungsbeamten sind derzeit von den meisten Gesetzen ausgenommen, die dieses unangemessene Verhalten verbieten. Dieses Gesetz w\u00fcrde diese Gesetzesl\u00fccke schlie\u00dfen.\u201c<\/span>\r\n\r\n\u201eEine transparente Regierung ist eine gute Regierung, und deshalb bin ich stolz, Mitverfasser dieser Ma\u00dfnahme zu sein\u201c, sagte <\/span>Scott Wilk, republikanischer Fraktionsvorsitzender im Senat<\/span><\/b>\u201eDadurch wird sichergestellt, dass die Entscheidungen der \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden hinsichtlich der Genehmigung von Lizenzen, Vertr\u00e4gen oder Zulassungen dem Wohl der \u00d6ffentlichkeit dienen und nicht ihrem pers\u00f6nlichen Vorteil dienen.\u201c<\/span>\r\n\r\nDas geltende Landesgesetz sieht keine Beschr\u00e4nkungen f\u00fcr Bauunternehmer, Bautr\u00e4ger und andere Interessenvertreter in der Kommunalverwaltung vor, wenn sie versuchen, \u00fcber Wahlkampfgelder Einfluss auf die Mitglieder des Stadtrats und der Bezirksverwaltung zu nehmen, die \u00fcber die von ihnen gew\u00fcnschten Vertr\u00e4ge, Genehmigungen und Lizenzen entscheiden. Die Folge war ein Skandal nach dem anderen.<\/span>\r\n\r\nAllein in der Gegend von Los Angeles kam es in den letzten Jahren zu mehreren schwerwiegenden F\u00e4llen von Korruption in der \u00d6ffentlichkeit. So gibt es beispielsweise j\u00fcngste Berichte <\/span>zeigen<\/span><\/a> dass in den Jahren 2018 und 2020 \u201emehr als 30 Prozent der rund $125.000 Wahlkampfspenden an die derzeitigen Stadtratsmitglieder von Huntington Park von acht Unternehmen und ihren F\u00fchrungskr\u00e4ften stammten\u201c, die noch Anfragen f\u00fcr Vertr\u00e4ge mit der Stadt hatten. Im Jahr 2016 in Los Angeles <\/span>gespendet<\/span><\/a> $50.000 an ein Wahlkampfkomitee, das mit einem Stadtratsmitglied in Verbindung steht, nur zwei Monate bevor das Ratsmitglied \u00fcber den Antrag des Entwicklers zum Bau abstimmen sollte. Sprecher Anthony Rendon bezeichnete Teile des Gebiets von Los Angeles als \u201e<\/a>Korridor der Korruption.\u201c<\/a><\/span>"}}]},"yoast_head":"\nCalifornia Common Cause Proposes Bipartisan Bill (SB 1439) to Curb Local Government\u2019s Pay-to-Play Loophole - Common Cause California<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"California Common Cause Proposes Bipartisan Bill (SB 1439) to Curb Local Government\u2019s Pay-to-Play Loophole\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press\/california-common-cause-schlagt-den-uberparteilichen-gesetzentwurf-sb-1439-vor-um-die-pay-to-play-lucke-bei-lokalen-regierungen-zu-schliesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Common Cause California\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/\",\"name\":\"California Common Cause Proposes Bipartisan Bill (SB 1439) to Curb Local Government\u2019s Pay-to-Play Loophole - Common Cause California\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-23T09:00:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"California Common Cause Proposes Bipartisan Bill (SB 1439) to Curb Local Government\u2019s Pay-to-Play Loophole\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/\",\"name\":\"Common Cause California\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"California Common Cause schl\u00e4gt \u00fcberparteilichen Gesetzentwurf (SB 1439) vor, um die Pay-to-Play-L\u00fccke der lokalen Regierung zu schlie\u00dfen - Common Cause California","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"California Common Cause Proposes Bipartisan Bill (SB 1439) to Curb Local Government\u2019s Pay-to-Play Loophole","og_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/press\/california-common-cause-schlagt-den-uberparteilichen-gesetzentwurf-sb-1439-vor-um-die-pay-to-play-lucke-bei-lokalen-regierungen-zu-schliesen\/","og_site_name":"Common Cause California","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/common-cause-share-image.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/","name":"California Common Cause schl\u00e4gt \u00fcberparteilichen Gesetzentwurf (SB 1439) vor, um die Pay-to-Play-L\u00fccke der lokalen Regierung zu schlie\u00dfen - Common Cause California","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website"},"datePublished":"2022-02-23T09:00:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/press-releases\/california-common-cause-proposes-bipartisan-bill-sb-1439-to-curb-local-governments-pay-to-play-loophole\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"California Common Cause Proposes Bipartisan Bill (SB 1439) to Curb Local Government\u2019s Pay-to-Play Loophole"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/#website","url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/","name":"Gemeinsame Sache, Kalifornien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Common Cause California","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/press"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/press\/266\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.commoncause.org\/california\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}